Reaping the Harvest through Cell Ministry

mario

by Mario Vega

Most of the conversions at Elim take place in the cell groups. Although we try to have a balance between cell and celebration, there’s no doubt that more people receive Jesus as Lord and Savior in the cell.

On many occassions I’ve said to the church that those who are born-again in the celebration services have first received love and friendship in the cell. . Actually, exceedingly few people just walk into our church on their own. I have no doubt that most have first heard the gospel on various occassions in the cell group. When they come forward in one of our services, it’s simply the final process of having heard the gospel many times.

In reality, salvation comes as a result of the church cooperating together, both in cell and celebration. The cell leader sows the seed, the preacher waters, but ultimately God gives the increase.

Comments?

Mario

Translation in Spanish:

La mayor parte de conversiones que se producen en nuestra iglesia tienen lugar en las células. Aunque tratamos de establecer un equilibrio entre la reunión de célula y la celebración lo cierto es que la mayor parte de conversiones se producen en las células.

Repetidas veces he dicho a la congregación que incluso las conversiones que se producen en la celebración son el resultado del trabajo previo que se ha hecho en las células. Los amigos que nos visitan lo hacen porque la mayor parte de ellos han ido a una célula antes.

Creo que es muy pequeño el número de personas que asisten a la iglesia de su propia iniciativa. No dudo que la mayor parte de amigos vienen de reunirse en una célula donde han escuchado el evangelio varias veces. Cuando finalmente se entregan al Señor en la iglesia lo hacen como el final de un proceso en el cual han participado varias personas y después de haber escuchado repetidas veces el evangelio.

De esta manera, dira que las conversiones se producen como el resultado del trabajo corporativo de la iglesia. El lder sembró, el predicador regó, el crecimiento lo ha dado Dios.

3 thoughts on “Reaping the Harvest through Cell Ministry

  • This could hardly happen outside a chatty cell group:

    If an unbeliever or someone who does not understand comes in while everybody is prophesying, he will be convinced by all that he is a sinner and will be judged by all, and the secrets of his heart will be laid bare. So he will fall down and worship God, exclaiming, “God is really among you!” What then shall we say, brothers? When you come together, everyone has a hymn, or a word of instruction, a revelation, a tongue or an interpretation. All of these must be done for the strengthening of the church. (1 Cor. 14:24-26 NIV)

  • Translation in French:

    La plupart des conversions notées au sein de notre église se produisent dans les cellules. Bien que nous essayions de trouver un équilibre entre les réunions de cellule et le culte de célébration, et il est vrai que la plupart des convertis reçoivent le Christ dans les cellules.

    À plusieurs reprises, j’ai dit à la congrégation que même les conversions qui se produisent dans la célébration sont résultat d’efforts antérieurs faits dans les cellules. La plupart des amis qui nous rendent visite le font après avoir assisté à une cellule.

    Un nombre faible de personnes fréquentent de leur propre initiative une réunion d’église. Il me semble que la plupart des amis ont assisté à une cellule où ils ont entendu l’évangile de nombreuses fois. Lorsque ceux-ci viennent au Seigneur lors d’un culte de célébration, c’est à la fin d’un processus par lequel on a entendu l’évangile à plusieurs reprises.

    De cette façon, je dirais que les conversions se produisent à la suite des efforts coopératifs de l’église. Un chef de cellule a semé, le prédicateur a arrosé, mais c’est Dieu qui a donné la croissance.

  • Greetings Pastor Mario Vega,

    Great commentary you’ve posted.

    I would add something you mention some years ago at World Prayer Center in Monterrey, Mexico.

    You commented that over 90%+ of the converts come to Christ by the witness of someone they know personally for some years. This is so true, specially in the experience of the Cell Group lifestyle.

    The seed of the Word is deposited, (-NOT THROWN, TO AN UNKNOWN -) in the life of the “Needed Sinner” by a “Known Sower” and “Conception” (CONVERSION) is Produced.

    Wow that’s a Powerful Concept!

    Benjamin P. Salinas

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *