Making Disciples Who Make Disciples

robert

por Robert Lay

At the end of his ministry, before going back to the Father, Jesus gave only one command to his disciples: to repeat everything he said, taught, and did. The great commission or the last command of Christ can be summed up as a continuous repetition of the teachings of Jesus with the goal of obedience.

Our paradigm of teaching today is usually associated with a classroom situation. We teach biblical content, and assume people will change their lifestyles, attitudes and behavior. Yet we don’t have instruments to check whether or not they are obeying the teaching during the week.

We pastors, have been trained by the seminary, to preach, teach and counsel. We have been taught to make good church members, not disciples. Making disciples is helping new believers to obey Jesus, imitate his lifestyle and character, and then pass it on to others. It means helping others abandon the old way of life and learn how to live the new life driven by Kingdom values.

Paul said to his spiritual son in In 2. Tim. 2,2 “What I, Paul, taught you, entrust it to reliable man, who will be qualified to pass it on to others.” I have no doubt at all, that Jesus’ command is still valid today. Good disciples, always make good church members, but good church members do not necessarily make e good disciples who obey all Jesus commanded.

Comments?

Robert

Korean translation (click here)

Portuguese translation (click here)

Spanish translation:

Haciendo discpulos que hacen discpulos.

Por Robert Lay.

Al final de su ministerio, antes de regresar a su Padre, Jesús le dio un solo comando a sus discpulos: repetir todo lo que Él dijo, enseñó, e hizo. La gran comisión o el último comando de Cristo puede resumirse como una repetición contnua de las enseñanzas de Jesús, con el objetivo de obedecer.

Nuestro paradigma de enseñanza hoy en da se asocia generalmente a una situación de aula. Enseñamos contenido bblico y asumimos que la gente va a cambiar sus estilos de vida, actitudes y comportamientos. Sin embargo, no disponemos de instrumentos para comprobar si están o no están obedeciendo la enseñanza durante la semana.

Nosotros los pastores, hemos sido entrenados por seminarios a predicar, enseñar y aconsejar. Se nos ha enseñado a hacer buenos miembros de la iglesia, no discpulos. Hacer discpulos está ayudando a los nuevos creyentes a obedecer a Jesús, imitar su estilo de vida y carácter, y luego pasarlo a otras personas. Significa ayudar a los demás a abandonar la vieja forma de vida y aprender a vivir la vida nueva impulsada por los valores del Reino.

Pablo le dijo a su hijo espiritual en 2. Tim. 2:2 “Lo que has odo de m ante muchos testigos, esto encarga a hombres fieles que sean idóneos para enseñar también a otros”. No tengo ninguna duda en lo absoluto, que el mandato de Jesús sigue siendo válido hoy en da. Buenos discpulos siempre hacen buenos miembros de la iglesia, pero buenos miembros de la iglesia no son necesariamente buenos discpulos que obedecen todo lo que Jesús ordenó.

¿Comentarios?

Robert

1 thought on “Making Disciples Who Make Disciples

  • Right!
    It’s much easier to make members than disciples. Disciple-making requires so much more from both parties. The life-on-life exposure and involvement is much riskier and much less safe. But it is also the only way to truly form us into disciples of Jesus Christ.
    Thanks!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *