by Robert Lay, Cell Church Ministry Brazil
The other side of ongoing healthy cell multiplication is stagnation. When stagnation occurs, there is something wrong with the communication of the Head (Christ) and His body (the cell). The cell is the Body of Christ. The Head never has a problem. He is always ready to speak and give his orders. The problem, then, is the inability of the body to hear, understand and obey the Head. All members in a healthy body (cell) function normally. They all fulfill their tasks and are in perfect harmony with the Head. The will of the Head is always the salvation of mankind. That means growth and multiplication as a normal process.
In the human body, sometimes there is an interruption of communication between the head and some body members. Part of the body gets paralyzed. The paralyzed parts of the body, then, become a burden to the healthy parts who have to take over their functions. Many times this causes an overload to the healthy body parts.
The same can happen in the body of Christ. If we have sick or dysfunctional members in our cells, there will not be a healthy and ongoing multiplication. It is of greatest importance, therefore, to maintain healthy and productive cells.
What, then, are some vital signs of a healthy body or cell?
- True community life and a healthy relationship to the head.
- Discipleship and proper training of every member.
- Accountability or mutual responsibility of all members one to another.
- An ongoing development of leadership.
- Evangelism as a life style, through relationships with the unsaved oikos of all cell members.
- Recognizing the continuous Presence, Power and Purpose of Christ in the cell, Christ in the midst.
- Death of all members of the cell to their own agendas and preferences. As Paul said in Galatians 2:20, “I have been crucified with Christ and I no longer live, but Christ lives in me. The life I live in the body, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me.”
It is the duty of the coach to help the cell leader to maintain his own health as well as the cell’s health. A good and efficient coach will help the cell leader to constantly check the vital signs of the body and make corrections when necessary. May Christ help us to take good care of his body, so it can reproduce itself in ongoing cycles of natural multiplication.
Robert Lay
Multiplicando células de largo plazo
Robert Lay, Iglesia Celular Ministerio en Brasil
El otro lado de la multiplicación celular en un curso saludable es el estancamiento. Cuando se produce el estancamiento, hay algo mal en la comunicación de la Cabeza (Cristo) y su cuerpo (la célula). La célula es el Cuerpo de Cristo. El cabeza nunca tiene problemas. Él siempre está dispuesto a hablar y dar a sus órdenes. El problema, entonces, es la incapacidad del cuerpo para escuchar, entender y obedecer la cabeza. Todos los miembros de un cuerpo sano (célula) funcionan normalmente. Todos ellos cumplen con sus tareas y están en perfecta sincrona con la cabeza. La voluntad de la Cabeza es siempre la salvación de la humanidad. Eso significa que hay que crecer y multiplicarse como un proceso normal.
En el cuerpo humano a veces se produce una interrupción en la comunicación entre la cabeza y algunos de los miembros del cuerpo. Una parte del cuerpo se paralizó. Esto paralizó los miembros, entonces, se convierten en una carga para los miembros sanos los cuales tienen que hacerse cargo de sus funciones. Muchas veces esto provoca una sobrecarga en los miembros sanos.
Lo mismo puede ocurrir en el cuerpo de Cristo. Si tenemos miembros enfermos o disfuncionales en nuestras células, no habrá una multiplicación sana o en curso. Es de mayor importancia mantener las células sanas y productivas.
¿Cuál es, entonces, algunos signos vitales de un organismo sano o célula?
- Vivir una verdadera comunidad y una relación sana con la cabeza.
- El discipulado y la formación adecuada de todos los miembros.
- Rendición de cuentas o responsabilidad mutua de todos los miembros de uno a otro.
- El desarrollo continuo del liderazgo
- El evangelismo como estilo de vida, a través de las relaciones con los oikos de no salvos de TODOS los miembros de la célula.
- Reconocer la Presencia continua, poder y propósito de Cristo en la célula, Cristo en medio.
- La muerte de todos los miembros de la célula para su propia agenda y preferencias. He sido crucificado con Cristo, y ya no soy yo quien vive, sino que Cristo vive en m.
Es el deber del entrenador de ayudar al lder de la célula a mantener la salud y la salud de la célula. Un buen y eficiente entrenador ayudará al lder de la célula a revisar constantemente los signos vitales del cuerpo y hacer correcciones si es necesario. ¿Puede Cristo ayudarnos a tomar buen cuidado de su cuerpo, para que pueda reproducirse en ciclos continuos de multiplicaciones naturales?
Robert Lay