Discipleship Begins Inside the Cell (part 2)

by Ralph Neighbour

I struggled several years ago with how to coach cell members to distinguish between authentic prophesying (as defined in 1 Corinthians 14:3 and demonstrated in 1 Corinthians 14:24ff) and “Doctor Talk.” By the term “Doctor Talk” I refer to the responses a fellow cell member makes after another has shared a heavy burden. As a doctor who is not ill prescribes a medicine to the sick, the off-the-cuff response of the cell member has been delivered as human advice. The body member who does so does not share the pain and struggle, simply shoveling out an uninspired suggestion.

The setting of the cell is the best place for coaching how to prophesy and how to discern the contrast to “Doctor Talk.”  My first experience in doing this was in New Zealand many years ago.

In a cell, our hostess shared she had a terrible rash all over her body that had not responded to any medications. She asked for prayer. I suggested that we take a 10 minute break and ask the Holy Spirit for a spiritual gift to present that would touch her need. The responses were “Doctor Talk” like, “I have found 1 Corinthians 10:13 valuable – “that you may be able to bear it . . .”   Ugh!

Another member said softly, “Sarah, as I prayed I sensed this rash is caused by an inner anger you struggle with?”  Immediately she began to weep. She pointed to her husband who had arrived 45 minutes late for the cell and said, “I am so upset with the way he has put his work first and our family in last place!” A dead silence fell over the group as the husband blanched. Another man spoke to the husband: ”Bill, I nearly lost my marriage doing that same thing.” The husband buried his face in his wife’s dress and began to ask for forgiveness. The group, now weeping, laid hands on them both.

It was coaching time! I led them in a discussion of what we had just observed as authentic “prophesying.” The whole group realized “Doctor Talk” was not anointed talk.

At the end of the week while waiting for the morning worship service to begin, the entire cell crowded around me. Sarah drew back the sleeves covering her arms and said, “I have had no rash anywhere since the cell prayed over us.”

The “coaching” had involved an experience that drew the entire cell to a new level of lifestyle.  Let’s take advantage of teachable moments to coach.

Ralph

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

O Discipulado Começa Dentro da Célula (parte 2)

por Ralph Neighbour

Eu lutei há vários anos com a forma de treinar membros da célula a distinguir entre profecia autêntica (como definido em 1 Corntios 14:3 e demonstrado em 1 Corntios 14:24) e “Conversa de Médico”. Pelo termo “Conversa de Médico” eu me refiro às respostas que um membro de célula companheiro dá após alguém compartilhar um fardo pesado. Como um médico que não está doente prescreve um medicamento para o doente, a resposta despreparada do membro celular tem sido entregue como conselho humano. O membro do corpo que faz isso não compartilha a dor e a luta, simplesmente oferece uma sugestão sem inspiração.

O cenário celular é o melhor lugar para treinar como profetizar e como discernir o contraste com “Conversa de Médico”. Minha primeira experiência em fazer isso foi na Nova Zelândia há muitos anos.

Em uma célula, nossa anfitriã compartilhou que ela tinha erupções cutâneas por todo seu corpo que não respondiam a nenhuma medicação. Ela pediu por oração. Eu sugeri que nós parássemos por 10 minutos e pedssemos ao Esprito Santo para nos apresentar um dom espiritual que tocaria a necessidade dela. As respostas foram “Conversas de Médico” como, “eu achei valioso 1 Corntios 10:13 – que você pode ser capaz de suportar isso…” Ugh!

Outro membro disse suavemente, “Sarah, conforme eu orava eu senti que essas erupções cutâneas são causadas por uma raiva interior com a qual você luta?” Imediatamente ela começou a chorar. Ela apontou para o seu marido que chegou 45 minutos atrasado para a célula e disse, “Eu estou tão chateada com a forma que ele coloca seu trabalho em primeiro lugar e nossa famlia em último!”. Um silêncio mortal pairou sobre o grupo enquanto seu marido ficava pálido. Outro homem falou ao marido, “Bill, eu quase perdi meu casamento fazendo a mesma coisa”. O marido enterrou seu rosto no vestido de sua esposa e começou a pedir por perdão. O grupo, agora chorando, colocou suas mãos sobre os dois.

Era tempo de treinamento! Eu os levei em uma discussão sobre o que nós havamos acabado de observar como profecia autêntica. O grupo todo percebeu que a “Conversa de Médico” não era uma conversa ungida.

Ao final da semana enquanto esperava pelo serviço de adoração matinal se iniciar, a célula inteira se aglomerou ao meu redor. Sarah levantou as mangas que cobriam seus braços e disse, “Eu não tive mais erupções em nenhum lugar desde que a célula orou sobre nós”.

O “treinamento” envolveu uma experiência que levou toda a célula a um novo nvel de estilo de vida. Vamos tirar vantagem de momentos proveitosos no ensino para treinar.

Ralph

Spanish blog:

El discipulado comienza dentro de la célula (parte 2)

Por Ralph Neighbour

Luché hace varios años con la forma de entrenar a miembros de la célula de distinguir entre la auténtica profeca (como se define en 1 Corintios 14:3 y demostrado en 1 Corintios 14:24 y siguientes) y en el “Hablar del Doctor”. Por el término “Hablar del Doctor” me refiero a las respuestas de un miembro de la célula después de que otro ha compartido una pesada carga. Como un médico que no está enfermo le receta una medicina para los enfermos, la respuesta fuera de la manga del miembro de la célula fue entregada como consejo humano. El elemento de cuerpo que lo hace no compartir el dolor y la lucha, simplemente palea por una sugerencia sin inspiración.

La configuración de la célula es el mejor lugar para entrenar el cómo profetizar y cómo discernir la diferencia del “Hablar del Doctor”. Mi primera experiencia en hacer esto fue en Nueva Zelanda hace muchos años.

En una célula, nuestra anfitriona compartió, que tuvo una erupción en todo el cuerpo y que ningún medicamento responda. Ella pidió oración. Le suger que tomáramos un descanso de 10 minutos y pedimos al Espritu Santo un regalo espiritual que tocara su necesidad. Las respuestas fueron “hablar del Doctor” como, “He encontrado 1 Corintios 10:13 valiosa – “que usted puede ser capaz de soportarlo” ¡Uf!

Otro miembro dijo suavemente: “Sarah, mientras oraba sent que esta erupción es causada por una ira interior con las que estas luchando” Inmediatamente comenzó a llorar. Ella señaló a su marido, que haba llegado 45 minutos tarde a la célula y le dijo: “Estoy muy molesto con la forma en que él ha puesto su trabajo primero y nuestra familia en el último lugar” Un silencio de muerte cayó sobre el grupo. Otro hombre habló con el marido: “Bill, casi perd mi matrimonio haciendo la misma cosa”. El esposo puso su rostro en el vestido de su esposa y comenzó a pedir perdón. El grupo, ahora llorando, puso las manos sobre los dos.

Fue tiempo de entrenamiento. Los dirig a una discusión en lo que se acababa de observar fue auténtica “profetización” Todo el grupo se dio cuenta que el “hablar del Doctor” no fue una charla ungida.

Al final de la semana mientras esperaba que el servicio de adoración de la mañana empezara, toda la célula se acercó a m alrededor. Sarah se echó hacia atrás las mangas que cubren sus brazos y dijo: “No tengo ninguna erupción en ningún lugar desde que la célula oró por nosotros”.

El “entrenador” haba dado una experiencia que trajo a toda la célula a un nuevo nivel de estilo de vida. Vamos a tomar ventaja de los momentos de enseñanza para el entrenador.

Ralph