by Jeff Tunnell
Big Bear Valley, where we live, has a recreational lake in the center. The bottom slopes from a rocky area on the east to the dam at the west end. Depth is between 64 and 74 feet (19-22 meters). When spring arrives we fish the shallow, east end. As the water warms throughout the summer, the fish move gradually toward the deeper, colder water. By the end of the season they are mostly caught near the deep water of the dam.
When you are raising up leaders from within the cell system, maybe this illustration will help you. As a fisher of men, you will find many during the early searches. Allow the disciples to gradually migrate to the deeper waters of cell ministry by leading each portion of the cell and eventually growing and leading their own in the mid-season. Watch carefully and coach accurately as they move to the deep water of caring for souls and ministering in the spirit. Here, at the deep end, you will catch the fish you have wanted all year!
Jeff
Portuguese blog:
Pesque na Profundidade Extrema
Por Jeff Tunnell
Big Bear Valley, onde nós vivemos, tem um lago recreativo no centro. A parte de baixo inclina-se de uma área rochosa a leste até a represa a extremo oeste. A profundidade está entre 64 e 74 pés (19-22 metros). Quando a primavera chega, nós pescamos no raso, a extremo leste. À medida que a água esquenta por todo o verão, os peixes movem-se gradualmente em direção à água mais profunda, mais fria. Até o fim da temporada a maioria deles é apanhada perto da água profunda da represa.
Quando você estiver levantando lderes de dentro do sistema celular, talvez esta ilustração te ajude. Como um pescador de homens, você encontrará muitos durante as buscas iniciais. Permita aos discpulos gradualmente migrar às águas mais profundas do ministério de células através da condução de cada porção da célula e, eventualmente, crescendo e liderando sua própria no meio da temporada. Observe cuidadosamente e treine com precisão conforme eles movem-se para a água profunda do cuidar de almas e ministrar no Esprito. Aqui, no extremo fundo, você irá apanhar os peixes que desejou o ano inteiro!
Jeff
Spanish blog:
Pescando en la parte más profunda
Por Jeff Tunnell
El Valle Oso Grande (Big Bear Valley), donde vivimos, tiene un lago recreacional en el centro. Las pistas de fondo de una zona rocosa en el este de la presa en el extremo oeste. Con una profundidad entre 64 y 74 pies (19-22 metros). Cuando llega la primavera vamos a pescar al extremo este donde hay poca profundidad. A medida que las aguas se calientan durante todo el verano, el pez se mueve gradualmente hacia el agua más fra y más profunda. Al final de la temporada son capturados en su mayora cerca las aguas profundas de la presa.
Cuando usted está levantando lderes desde dentro del sistema celular, tal vez esta ilustración le ayudará. Como un pescador de hombres, usted encontrará muchos durante las primeras búsquedas. Permita que sus discpulos migren gradualmente a las aguas más profundas del ministerio celular conduciendo cada parte de la célula y, eventualmente crecerán y dirigirán su propia célula en la mitad de la temporada. Obsérvelos cuidadosamente y entrénelos con precisión a medida que avanzan a las aguas profundas en el cuidado de las almas y el ministerio en el espritu. Aqu, en la parte más profunda, capturaras el pescado que usted ha deseado todo el año.
Jeff