My Growing Concern

by Daphne Kirk, www.gnation2gnation.com

I know I am deviating from this month’s topic but I want to express a growing concern.

We have become so dependent on leaders, teachers and resources, that many believe they are unable to study the Word, hear God, pray for themselves or be deeply impacted without them.  None of these are ‘wrong’ but suppose our members woke up one morning to find ‘all’ they had was the Bible?  I believe it is time to empower our cells members to study the word and to be secure in hearing God for themselves.  With this in mind I have written and attached 8 weeks of cell materials (sorry, but it’s only in English) which will empower the cell and individuals within it to do all the above within a setting of accountability and encouragement.

Teenagers will really enjoy these materials too.

Here are some practical guidelines to empower individuals and the cell as a whole:

Goals:

• For the group to find out what they can understand and apply, NOT what they don’t understand (let those things go)
• For the group to be empowered to read, pray, hear God and minister
• For the group to work together, but also as individuals

The Pastor should choose a passage of Scripture

• Either whole book (if not too long!)
• Or consecutive passages, so people feel they have achieved studying a substantial portion of Scripture
• Each week give the cells no more than 12 consecutive verses from the chosen passage

Method:

• Follow the guidelines very carefully so not to deviate back to dependence on the group or a teacher etc.
• Be careful not to move into ‘the one who knows it all’ mode but let the group talk about it among themselves.
• The leader’s role is to facilitate the group back to Biblical truths if they stray away, without them feeling they ‘got it wrong’
• Keep all the materials – the group will need them on week 8

Talking and Listening time:

• Encourage spontaneity – adults think things through too much, instead of having a flow from their spirits (children are way better as this – they are our role models!)
• Use quiet instrumental music (no words as they can conflict with them ‘hearing God’
• Share as many responses as possible: always asking if it agrees with the Bible and if others in the group think it is what God might say
• It is Ok to practice hearing God – that is how we learn in any sphere of life

Enjoy these materials – and I would love to have some feedback from your cells when they have finished!

Daphne

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Minha Preocupação Crescente

por Daphne Kirk, www.gnation2gnation.com

Eu sei que estou desviando do tema deste mês, mas quero expressar uma preocupação crescente.

Nós nos tornamos tão dependentes de lderes, professores e recursos, que muitos acreditam que são incapazes de estudar a Palavra, ouvir a Deus, orar por si mesmos ou ser profundamente impactados sem eles. Nada disso está "errado", mas suponhamos que nossos membros acordem em uma manhã e descubram que “tudo” que eles têm é a Bblia? Eu acredito que é hora de empoderar nossos membros das células para estudarem a palavra e se sentirem seguros em ouvir a Deus por si mesmos. Com isso em mente, eu escrevi e anexei 8 semanas de materiais sobre células(que são apenas em Inglês), que irão capacitar as células e indivduos dentro delas para fazer tudo isso acima dentro de um cenário de responsabilidade e encorajamento.

Os adolescentes também vão gostar muito desses materiais.

Aqui estão algumas diretrizes práticas para empoderar indivduos e a célula como um todo:

Metas:

• Para o grupo descobrir o que eles podem entender e aplicar, NÃO o que eles não entendem (deixe essas coisas irem embora)
• Para o grupo ser capacitado a ler, orar, ouvir a Deus e ministrar
• Para o grupo trabalhar junto, mas também como indivduos
• O Pastor deve escolher uma passagem da Escritura
• Ou mesmo todo o livro (se não for muito longo!)
• Ou passagens consecutivas, para que as pessoas sintam que têm conseguido estudar uma porção substancial da Escritura
• Em cada semana não dê à célula mais do que 12 versculos consecutivos da passagem escolhida

Método:

• Siga muito cuidadosamente as diretrizes para não se desviar de volta à dependência do grupo ou de um professor, etc.
• Tenha cuidado para não entrar no modo “aquele que sabe tudo”, mas deixe que o grupo fale sobre isso entre eles mesmos.
• O papel do lder é facilitar o grupo de volta às verdades bblicas se eles se desviarem, sem que eles sintam que “entenderam errado”.
• Guarde todos os materiais – o grupo vai precisar deles na semana 8.

Tempo para Falar e Ouvir:

• Incentive a espontaneidade – adultos pensam demais sobre as coisas, em vez de ter um fluxo de seus espritos (crianças são bem melhores nisso – elas são nossos modelos!)
• Use músicas instrumentais tranquilas (sem nenhuma palavra, já que podem dificultar o seu “ouvir a Deus”)
• Compartilhe tantas respostas quanto possvel: sempre perguntando se elas estão de acordo com a Bblia e se outros no grupo acham que é o que Deus poderia dizer
• Está tudo bem praticar o “ouvir a Deus” – é assim que aprendemos em qualquer esfera da vida

Aproveite esses materiais – e eu amaria receber um retorno de suas células quando elas terminarem!

Daphne

Spanish blog:

Mi creciente preocupación

Por Daphne Kirk, www.gnation2gnation.com

Sé que me estoy desviando del tema de este mes, pero quiero expresar una creciente preocupación.

Nos hemos vuelto tan dependientes de los lderes, maestros y recursos, que muchos creen que no son capaces de estudiar la Palabra, escuchar a Dios, orar por ellos mismos o ser profundamente impactado sin ellos. Ninguno de estos son "incorrectas", pero supongamos que nuestros miembros despierten una mañana y  "todo" lo que tienen  es una Biblia. Creo que es hora de capacitar a nuestros miembros celulares a estudiar la palabra y escuchar a Dios por s mismos. Con esto en mente, he escrito y adjunto de 8 semanas de materiales (está sólo en Inglés), que les permitan a la célula y los individuos dentro de ella a hacer todo lo anterior dentro de un marco de responsabilidad y aliento.

Los adolescentes también disfrutaran de estos materiales.

Aqu hay algunas pautas prácticas para facultar a las personas y la célula en su conjunto:

Objetivos:

• Para el grupo averigüe lo que pueden entender y aplicar, no es lo que no entienden.

• Para que el grupo este facultada para leer, orar, escuchar a Dios y ministrar.

• Para que el grupo trabaje junto, y también como individuos.

• El pastor debe elegir un pasaje de la Escritura.

• De cualquier libro entero (que no sea demasiado largo)

• O pasajes consecutivos, para que las personas sienten que han logrado el estudio de una parte sustancial de la Escritura

• Cada semana dan a las células no más de 12 versculos consecutivos del pasaje elegido

Método:

• Siga las instrucciones con mucho cuidado para no desviarse de nuevo a la dependencia del grupo o de un profesor, etc.

• Tenga cuidado de no entrar en el modo "que sabe todo", pero deja que el grupo tenga una  conversación al respecto entre s.

• El papel del lder es facilitar el grupo las verdades bblicas si se apartan, sin ellas sentirán que "se equivocó"

• Mantenga todos los materiales – el grupo los necesitará en la semana 8

Tiempo de hablar y escuchar:

• Fomenta la espontaneidad – los adultos piensan las cosas demasiado, en lugar de tener un flujo de sus espritus (los niños son mucho mejor en esto – Ellos son nuestros modelos a seguir)

• Utilice instrumentos de música suave (Sin palabras, ya que pueden entrar en conflicto con ellos al “escuchar a Dios”)

• Comparte tantas respuestas como te sea posible: siempre preguntando si está de acuerdo con la Biblia y si otros miembros del grupo creen que es lo que Dios podra decir.

• Es buena idea practicar el escuchar a Dios – esa es la manera de aprender en cualquier esfera de la vida.

Disfrute de estos materiales – y me encantara recibir un poco de retroalimentación de sus células cuando hayan terminado

Daphne