Each Part United

By Geraldo Campos, www.elim.org.sv

It is important that believers in Jesus  experience the meaning of being grafted into the Christ’s body, which is the church of the living God.

An energized Christ-directed body mean the activation of each of its parts; for which the role of the cell leader as facilitator is critical in the process.

Ephesians 4:16 speaks of the joints that bind the different parts to the body together, so that each part performs a specific function. That is the task of the cell leader, facilitating in cell member with the sole purpose of helping them to achieve their vital function.

In our congregation, one of the five steps to generate new leaders is to assign each one  specific functions within the cell, such as prayer, worship and, in the case of the more developed members, the teaching.

Effective cell leaders are proactive; they do not suffer from the “lone ranger syndrome.” Rather, they apply in their leadership a simple principle, that of the apprentice:

– I perform and you watch

– I perform and you help me

– You perform and I watch

– You perform and I’ll help you

Every day we must accompany with our prayers the whole process so that the work of the Holy Spirit will make the group healthy, functional, and God-honoring.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Cada Parte Unida

Por Geraldo Campos, www.elim.org.sv

É importante que os crentes em Jesus experimentem o significado de serem enxertados no corpo de Cristo, que é a Igreja do Deus vivo.

Um corpo energizado dirigido por Cristo significa a ativação de cada uma de suas partes; o papel do lder de célula como facilitador é crtico nesse processo.

Efésios 4:16 fala das juntas que unem as diferentes partes do corpo, de modo que cada parte desempenha uma função especfica. Essa é a tarefa do lder da célula, facilitar os membros da célula com o único propósito de ajudá-los a alcançarem sua função vital.

Em nossa congregação, uma das cinco etapas para gerar novos lderes é atribuir a cada um funções especficas dentro da célula, como oração, adoração e, no caso dos membros mais desenvolvidos, o ensino.

Lderes de células eficazes são proativos; eles não sofrem com a “sndrome do guarda solitário”. Em vez disso, eles aplicam em sua liderança um princpio simples, o do aprendiz:

РEu executo e voc̻ assiste;

РEu executo e voc̻ me ajuda;

РVoc̻ executa e eu assisto;

РVoc̻ executa e eu vou te ajudar.

Todos os dias devemos acompanhar com nossas orações todo o processo para que a obra do Esprito Santo torne o grupo saudável, funcional e honrando a Deus.

Spanish blog:

Unidos por las articulaciones.

Se considera importante que las personas que creen en Cristo experimenten de una manera real lo que significa haber llegado a ser injertados en el mismo cuerpo, la iglesia de Cristo.

Energizar el cuerpo de Cristo significará la activación de cada uno de sus miembros; para lo cual el papel del lder de célula como facilitador del proceso se vuelve determinante.

Efesios 4:16 habla de las articulaciones que unen a los diferentes miembros al cuerpo, a fin de que estos lleven a cabo una función especfica. As la tarea de facilitación de parte de los lderes a favor de los miembros de la célula con el propósito de lograr su compromiso y función vital.

En nuestra congregación se enseña que uno de los cinco pasos para generar nuevos lderes es la asignación de funciones especficas dentro de la célula tales como la oración, la alabanza y, en el caso de los miembros más desarrollados, la enseñanza.

Los lderes celulares efectivos son proactivos, no sufren del “sndrome del llanero solitario” aplican en su liderazgo un simple principio, el del aprendiz:

  • Yo hago y tú observas
  • Yo hago y tú me ayudas
  • Tú haces y yo observo
  • Tú haces y yo te ayudo

Nuestra oración deberá acompañar da a da todo el proceso para que la obra del Espritu Santo haga del grupo una célula saludable y funcional.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *