The Transition at Elim

mario

by Mario Vega

The transition in Elim from a church of programs to a cell church was done very quickly–in just a few weeks. And the transition was successful! What elements made a good transition possible in such a short time?

I will mention the following ones:

  • The church did not follow the congregational model (led by the congregation). Therefore, we didn’t submit decisions to the larger congregation for approval.
  • The senior pastor was a very strong leader. He had earned the congregation’s respect and admiration. The people following his decisions and suggestions with great confidence.
  • The church had grown from nine members to 3,000 in just nine years and the church wanted even more growth.
  • Pastor Cho’s books had arrived in El Salvador four years earlier and had a great impact on the country. Pastor Cho’s church was seen as a great model, and people were willing to follow Cho’s cell church strategy.

Despite all of the above, we still had some probelms. Some people left the church. Others resisted the cell work for a long time. Yet, the ones who resisted were so few that most didn’t even notice.

The fact is this: Church growth results came so quickly that no one doubted that the cell vision was a great decision. In the first year as a cell church, Elim grew from 3,000 to 10,000 members.

Comments?

Mario

Translation in Korean: http://cafe.naver.com/ncdcell/1129

La transición en iglesia Elim

En Elim la transición de una iglesia de programas a una iglesia celular se realizó de una manera muy pronta, en tan solo unas semanas. La transición fue exitosa. ¿Qué elementos hicieron posible una buena transición en tan corto tiempo?

Menciono los siguientes:

• La iglesia no tena una organización congregacional. Por tanto, no exista la costumbre de someter a la opinión general las decisiones que se tomaban.

• El Pastor tena un liderazgo muy fuerte. Se haba ganado el respeto y la admiración de la congregación. Lo que él sugera se vea con mucho agrado y, generalmente, sin cuestionamientos.

• La iglesia viva una situación de efervescencia espiritual. En nueve años haba pasado de 9 a 3,000 miembros y todos queran ir por más.

• Los libros del Pastor Cho haban llegado cuatro años antes a El Salvador y ellos haban provocado un impacto en el pas. Se vea a la iglesia de Cho como un modelo que, por entonces, nadie saba en qué consista exactamente, pero que todos queran reproducir.

A pesar de todo lo anterior, no se puede decir que la transición se hizo sin incidentes. S hubo personas que decidieron salirse de la congregación. Otros resistieron por algún tiempo el trabajo celular. Pero esos casos fueron tan pocos que casi nadie los advirtió.

Los resultados se daran tan pronto que nadie dudó que se haba tomado la mejor decisión. En el primer año como iglesia celular se pasó de 3,000 a 10,000 miembros. Ese fruto fue el mejor cierre a ese corto perodo de transición.

Leave a Reply

Your email address will not be published.