A Long Obedience in the Same Direction

steve

by Steve Cordle

One of my favorite book titles is Eugene Peterson’s A Long Obedience in the Same Direction. What a great description of discipleship and of ministry!

Some pastors who consider cell-based ministry are drawn by the fact that most of the world’s largest churches are cell-based. Desiring growth, they turn to the cell model. They may or may not see short-term growth.

Other pastors hear that cell-based ministry “won’t work here,” wherever “here” may be. So they shy away from it.

Numerical growth is an inadequate basis for a decision about ministry philosophy. It’s not irrelevant, it just doesn’t hold up over time. When adopting the cell model, we will only persevere through the ups and downs if:

1) We are convinced it is biblical

We cannot go the long haul in cell ministry until we are convinced that it is biblical. How convinced are you? In his book, Biblical Foundations for the Cell-based Church, Joel Comiskey thoroughly lays out how the cell-church operates on biblical principles and patterns. I enthusiastically commend it to you.

2) We are committed to the process

Nearly 13 years ago I was praying about whether to adopt the cell model. After researching contemporary examples and biblical foundations, l asked myself, “What kind of church do I want to give my life to?” I knew that I wanted to do a lot more than run an organization; I wanted to invest in reaching and truly discipling people in to the image of Jesus. That’s what a cell-church does most effectively, and that’s why we are still committed to the cell model today.

Comments?

Steve

Korean blog (click here)

Portuguese blog (click here)

Spanish blog:

Larga obediencia en la misma dirección

Por Steve Cordle

Uno de mis libros favoritos por Eugene Peterson se titula una larga obediencia en la misma dirección. ¡Qué gran descripción del discipulado y del ministerio!

Algunos pastores que consideran el ministerio basado en células son extradas por el hecho de que la mayora de las grandes iglesias del mundo están basadas en células. Deseosos de crecimiento, se vuelven hacia el modelo de celular. Pueden o no pueden ver crecimiento a corto plazo.

Otros pastores escuchan que el ministerio basado en células “no funciona aqu”, donde “aqu” puede ser. As que se apartan de él.

El crecimiento numérico es una base inadecuada para una decisión sobre la filosofa del ministerio. No es irrelevante, simplemente no se sostiene en el tiempo. Al adoptar el modelo celular, sólo perseverará a través de las altas y bajas si:

1) Estamos convencidos de que es bblico

No podemos seguir a largo plazo en el ministerio celular hasta que estemos convencidos de que es bblico. ¿Qué tan convenció está usted? En su libro, Fundamentos bblicos para la iglesia basada en células, Joel Comiskey establece cómo la iglesia celular opera en principios bblicos y patrones. Con entusiasmo lo recomiendo.

2) Estamos comprometidos con el proceso

Hace 13 años, yo estaba orando por la posibilidad de adoptar el modelo celular. Después de investigar ejemplos contemporáneos y fundamentos bblicos, yo me pregunté: “¿Qué clase de iglesia es la que quiero entregar mi vida?” Saba que quera hacer mucho más que dirigir una organización, quera invertir en alcanzar y discipular verdaderamente a la gente a la imagen de Jesús. Eso es lo que hace la iglesia celular más efectiva, y es por eso que seguimos comprometidos con el modelo celular de hoy.

¿Comentarios?

Steve

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *