Discipleship Equipping

by Joel Comiskey

The word training is too mechanical,” a pastor friend recently told me. “I want to equip my people in a relational way, and when you talk about thetraining track, it sounds like producing robots in a factory.” I argued my case, but I realized he had a very good point. His feedback stirred me to change my terminology, and in fact, I no longer use the word training. I now use the phrase discipleship equipping.

After all, Jesus told his disciples to make new disciples (Matthew 28:18-20). He didn’t tell them to go out and train people. You’ve probably heard me say over and over that the essence of cell-based ministry is to fulfill Christ’s great commission to make disciples who make disciples. Cell-based churches make disciples through the cell (small group) and celebration (large group). Yet, they also highlight a discipleship equipping route or path. Why do cell churches do this? Simply because believers need additional equipping.

The preaching in the larger celebration gatherings and the application of God’s Word in the cell don’t fully equip God’s people. For example, believers additionally need to know how to have theirdevotional time, how to evangelize, how to be set free from besetting sin, why it’s important to tithe, what is the meaning of baptism, and so forth. These important truths can easily be overlooked if the church only depends on the teaching that takes place in cell and celebration.

Cell churches, therefore, have developed a series of books or manuals that take people from A to B.  Some key principles about this equipping are:

• Those who are taking the equipping should be in a cell group.
• The church should develop one equipping path that everyone is expected to complete.
• There are a wide variety of ways to teach the discipleship equipping (e.g., one-on-one, one-on-three, in a classroom setting, in a retreat, etc.).

People are often confused about the difference between the discipleship equipping and the cell lesson. The lesson and the equipping are two distinct entities:

• The cell lesson: This is what the cell facilitator uses during the cell meeting. The lesson is normally based on the pastor’s weekly sermon and is comprised of questions that focus on application that leads to transformation.
• The discipleship equipping: This is a series of manuals that teach basic doctrine, evangelism, spiritual disciplines, and small group dynamics. It is taught separately from the cell meeting and normally takes four months to one year to complete.

The purpose of the cell lesson is to apply God’s word to daily living and to evangelize non-Christians. It doesn’t specifically explain how to pray, read the Bible, have a devotional time, receive freedom from besetting sin, and other aspects of the Christian life, which are essential for discipleship.

During the month of April, we’ll be exploring different aspects of discipleship equipping. We’ll answer questions like: “How do cell churches practically teach their discipleship equipping?” and “What are some examples of discipleship equipping?” We will write twenty blogs on this topic in the month of April. We’ll cover:

• Week 1 (April 06-12).The general theme about discipleship equipping. All cell churches take people from A to B through proactive equipping. Why? Because cell members won’t get everything from the preaching or the cell lesson. They need additional biblical instruction and application.
• Week 2 (April 13-19). Practical examples. We will be covering some great examples of discipleship equipping. We’ll look at some equipping paths that cell churches use today.
• Week 3 (April 20-26). Discipleship equipping principles. We’ll look at the main principles to follow when developing a discipleship equipping path.
• Week 4 (April 27-May 03). Most cell churches start with using someone else’s materials, and then they adapt those materials to their own reality. We will share some examples during this week.

What kind of discipleship equipping are you using in your church? What have you learned that you’d like to share with others?

Korean blog:

Portuguese blog:

Equipar o Discipulado

por Joel Comiskey

“A palavra treinar é muito mecânica”, um amigo pastor recentemente me disse. “Eu quero equipar meu pessoal de uma forma relacional, e quando eu falo sobre o caminho do treinamento, parece como uma linha de produção de robôs em uma fábrica”. Eu apontei meu caso, mas eu percebi que ele tinha um ponto muito bom. O feedback dele me fez mudar a minha terminologia, e desde então não uso mais a palavra treinar. Eu agora usa a frase equipar o discipulado.

Depois de tudo, Jesus disse a seus discpulos a fazer novos discpulos (Mateus 28:18-20). Ele não lhes disse para ir e treinar as pessoas. Você provavelmente me ouviu dizer várias vezes que a essência do ministério em células é cumprir a grande comissão de Cristo em fazer discpulos fazedores de discpulos. Igrejas em célula fazem discpulos através da célula (grupo pequeno) e culto (grupo grande). Mesmo assim, eles ainda apontam uma rota ou caminho para equipar o discipulado. Porque as igrejas em célula fazem isso? Simplesmente porque os crentes precisam de equipagem adicional.

A ministração no culto e a aplicação da Palavra de Deus na célula não equipa completamente o povo de Deus. Por exemplo, ps crentes também precisam saber como ter seu tempo com Deus, como evangelizar, como se libertar do pecado constante, porque é importante dizimar, qual é o significado do batismo, e assim vai. Essas verdades importantes pode facilmente ser omitidas se a igreja apenas depende dos ensinamentos que se dão na célula e no culto.

Igrejas em célula, entretanto, desenvolveram uma série de livros ou manuais que levam as pessoas de A para B. Alguns princpios chave sobre equipar são:

• Aqueles que estão sendo equipados devem estar em uma célula.
•  A igreja deve desenvolver um caminho de equipagem que todos esperem completar.
• Há uma grande variedade de caminhos de ensinar equipagem de discipulado (ex.: um-a-um, um-a-três, no modelo de classe, em um retiro, etc.).

As pessoas geralmente se confundem sobre a diferença entre a equipagem do discipulado e a lição da célula. A lição e a equipagem são duas coisas diferentes:

• A lição da célula: isto é o que o lder da célula usa durante a célula. A lição é geralmente baseada no sermão semanal do pastor e é composta de questões que focam na aplicação que leva a transformação.
• A equipagem do discipulado: Isto é uma série de manuais que ensinam doutrinas básicas, evangelismo, disciplina espiritual e dinâmicas de pequenos grupos. É ensinado independente da célula e normalmente leva de quatro meses a um ano para finalizar.

O propósito da licão da célula é aplicar a palavra de Deus na vida diária e evangelizar não-Cristãos. Não explica especificamente como orar, ler a Bblia, ter um tempo com Deus, receber libertação do constante pecado e outros aspectos da vida Cristã, que são essenciais para o discipulado.

Durante o mês de Abril exploraremos diferentes aspectos da equipagem do discipulado. Responderemos questões como: “Como as igrejas em célula praticamente ensinam a equipagem para o discipulado?” Discorreremos 20 blogs neste tópico no mês de Abril. Cobriremos:

• Semana 1 (6 a 12 de Abril). O tema geral sobre equipagem de discipulado. Todas as igrejas em célula levam as pessoas de A a B através de equipagem proativa. Porque? Porque os membros da célula não aprendem tudo através da ministração ou da lição da célula. Eles precisam de instrução bblica adicional e aplicação.
• Semana 2 (13 a 19 de Abril). Exemplos práticos. Cobriremos alguns grandes exemplos de equipagem de discipulado. Olharemos alguns caminhos para equipar que as igrejas em célula usam hoje.
• Semana 3 (20 a 26 de Abril). Princpios de equipagem no discipulado. Olharemos os princpios principais a seguir quando desenvolvendo um caminho de equipagem no discipulado.
• Semana 4 (27 de Abril – 3 de Maio). A Maioria das células iniciam usando os materiais de outras pessoas e depois eles adaptam esses materiais à sua própria realidade. Compartilharemos alguns exemplos durante esta semana.

Que tipo de equipagem de discipulado você usa na sua igreja? O que você tem aprendido que você gostaria de compartilha com os outros?

Spanish blog:

El Equipamiento del Discipulado

“La palabra instrucción es demasiado mecánica,”un pastor amigo me dijo una vez. “Quiero equipar a mi pueblo de una manera relacional, y cuando se habla de la ruta de instrucción (training track en Ingles), suena como la producción de robots en una fábrica. “Argumenté mi posición”, pero me di cuenta de que él tena un muy buen punto. Su retroalimentación me agitó a cambiar mi terminologa, y de hecho, ya no uso la palabra “instrucción” (training en ingles). Ahora uso la fraseequipando el discipulado.

Después de todo, Jesús dijo a sus discpulos que hicieron nuevos discpulos (Mateo 28:18-20). Él no les dijo que salieran y ofrecer instrucción a la gente. Usted probablemente me ha escuchado decir una y otra vez que la esencia del ministerio basado en células es cumplir con la gran comisión de Cristo dehacer disc­pulos que hagan discpulos. Las Iglesiasbasadas en células hacen discpulos a través de lacélula (grupo pequeño) y celebración (grupo grande). Sin embargo, también destacan una ruta equipamiento para el discipulado. ¿Por qué las iglesias celulares hacen esto? Simplemente porque los creyentes necesitan equipamiento adicional.

La predicación en las grandes reuniones de celebración y la aplicación de la Palabra de Dios en la célula no equipan completamente el pueblo de Dios. Por ejemplo, los creyentes, tienen que saber cómo tener su tiempo devocional, cómo evangelizar, cómo ser liberado del pecado, porque es importante dar el diezmo, ¿cuál es el significado del bautismo?, y as sucesivamente. Estas importantes verdades pueden ser fácilmente pasadas por alto, si la iglesia sólo depende de la enseñanza que tiene lugar en las células y la celebración.

Las iglesias celulares, por lo tanto, han desarrollado una serie de libros o manuales que llevan a las personas de A á B. Algunos principios claves sobre este equipamiento del discipulado son:

• Aquellos que están tomando el equipamiento del discipulado deben estar en un grupo celular.
• La iglesia debe desarrollar una ruta deequipamiento del discipulado que se espera que todos la completen.
• Hay una amplia variedad de formas de enseñar el equipamiento del discipulado (por ejemplo, de uno-a-uno, uno-en-tres, en un salón de clases, en un retiro, etc.)

La gente a menudo se confunde entre la diferencia delequipamiento del discipulado y la lección celular. La lección y el equipamiento son dos entidades distintas:

• La lección celular: Esto es lo que el facilitador celular utiliza durante la reunión celular. La lección se basa normalmente en el sermón semanal del pastor y se compone de preguntas que se centran en la aplicación que lleva a la transformación.
• El equipamiento del discipulado: Esta es una serie de manuales que enseñan la doctrina básica, la evangelización, las disciplinas espirituales, y la dinámica de grupos pequeños. Se enseña por separado de la reunión de la célula y normalmente toma cuatro meses a un año en completarse.

El propósito de la lección celular es aplicar la palabra de Dios a la vida diaria y para evangelizar a los inconversos. No explica especficamente cómo orar, leer la Biblia, tener un tiempo devocional, recibir libertad de la esclavitud del pecado, y otros aspectos de la vida cristiana, que son esenciales para el discipulado.

Durante el mes de abril, vamos a explorar diferentes aspectos de equipamiento del discipulado. Vamos a responder a preguntas como: “¿Cómo las iglesias celulares prácticamente enseñan su equipamiento del discipulado” y “¿Cuáles son algunos ejemplos deequipamiento del discipulado?” Vamos a escribir veinte blogs sobre este tema en el mes de abril. Si desea recibir estos blogs en su buzón de correo electrónico todos los das, por favor, regstrese aqu. Vamos a cubrir:

• Semana 1 (Abril 6 al 12). El tema general sobre el equipamiento del discipulado. Todas las iglesias celulares llevan a la gente de A á B a través de equipamiento proactivo. ¿Por qué? Debido a que miembros de la célula no conseguirán todo, desde la predicación o la lección celular. Necesitan instrucción bblica adicional y aplicación.
• Semana 2 (Abril 13 al  19). Ejemplos prácticos. Vamos a cubrir algunos grandes ejemplos delequipamiento del discipulado. Miraremos algunos caminos para equipar las iglesias celulares que son utilizados hoy en da.
• Semana 3 (Abril 20 al 26). Principios delEquipamiento del  Discipulado. Miraremos los principios más importantes a seguir en el desarrollo de una ruta de equipamiento del discipulado.
• Semana 4 (Abril 27 a Mayo 3). La mayora de las iglesias celulares comienzan con el uso de materiales de otra persona, y luego adaptan estos materiales a su propia realidad. Vamos a compartir algunos ejemplos durante esta semana.

¿Qué tipo de equipamiento del discipulado estás usando en tu iglesia? ¿Qué has aprendido que te gustara compartir con los demás?

Joel