Wrestling with the Story

 

By Rob Campbell, www.cypresscreekchurch.com

I stumbled upon something that I would like to offer to this JCG community. What I stumbled upon deals with Celebration AND Cells. A few years ago, I was teaching on the parables of Christ including the story on the Rich Man and Lazarus. I taught verse by verse sharing different tidbits that I had learned through others. My desire was to “land” the message by stating: “Here’s what this parable means…cite three points and conclude the message.”

I wrestled with a pretty big problem during my preparation time. I really couldn’t say without reservation, “Here’s what this story told by Christ means.” The funny thing was– I was perfectly at peace not knowing the “answers.”

Immediately, a thought entered my mind. A friend once told me, “Rob, be careful about using blatant statements. Instead, ask good questions.”

Therefore, I concluded my message by stating, “This is the part of the message where I am supposed to cite three points and bring perfect clarity to this story of Christ. I am unable to do that. I would like, however, for you to wrestle with the meaning of this story by reflecting on the following three questions:

1. What is the big idea of the parable?
2. What questions does this parable beg you to ask?
3. What dominant emotion is present as you ponder this parable?”

This approach created a decent “buzz.” People were excited that they were challenged to individually reflect upon these questions and dialogue about them at their cell gathering.

Maybe the lesson for me was simple, yet powerful. The pastor does not have to be the “resident theologian” or the “Bible answer man” week in and week out. Trust the Spirit of God to speak to the body concerning the principles of a parable.

Rob

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Lutando com a História

Por Rob Campbell, www.cypresscreekchurch.com

Eu me deparei com algo que eu gostaria de oferecer a esta comunidade do JCG. O que eu descobri relaciona-se com a Celebração E Células. Alguns anos atrás, eu estava ensinando acerca das parábolas de Cristo, incluindo a história do Homem Rico e Lázaro. Ensinei verso por verso, compartilhando diferentes pedacinhos que eu aprendi através de outros. Meu desejo era o de “aterrissar” a mensagem declarando: “Aqui está o que essa parábola significa… citar três pontos e concluir a mensagem.”

Eu lutei contra um problema bem grande durante meu tempo de preparação. Eu realmente não poderia dizer sem reservas, “Aqui está o que esta história contada por Cristo significa.” O engraçado era- eu estava perfeitamente em paz não sabendo as “respostas”.

Imediatamente, um pensamento passou pela minha cabeça. Um amigo me disse uma vez, “Rob, tome cuidado em usar declarações óbvias. Em vez disso, faça boas perguntas.”

Portanto, eu conclu minha mensagem declarando, “Essa é a parte da mensagem onde eu devo citar três pontos e trazer a clareza perfeita para esta história de Cristo. Eu sou incapaz de fazer isso. Gostaria, no entanto, que vocês lutassem com o significado dessa história refletindo nas três questões seguintes:

1. Qual é a grande ideia dessa parábola?

2. Quais questões essa parábola os implora a perguntar?

3. Que emoção dominante está presente conforme vocês ponderam essa parábola?”

Essa abordagem criou um “zumbido” decente. As pessoas estavam entusiasmadas por serem desafiadas a refletir individualmente acerca dessas questões e a dialogar sobre elas em sua reunião de célula.

Talvez a lição para mim tenha sido simples, embora poderosa. O pastor não tem que ser o “teólogo residente” ou o “homem das respostas da Bblia” semana após semana. Confie no Esprito de Deus para falar ao corpo sobre os princpios de uma parábola.

Rob

Spanish blog:

Batallando con la Historia

Por Rob Campbell, www.cypresscreekchurch.com

Me topé con algo que me gustara ofrecer a esta comunidad JCG. Con lo que me topé tiene que ver con la Celebración y las células. Hace unos años, enseñaba sobre las parábolas de Cristo, incluyendo la historia del hombre rico y Lázaro. Enseñé verso por verso compartiendo diferentes ricas enseñanzas que yo haba aprendido de los demás. Mi deseo era “aterrizar” con el mensaje diciendo: “Esto es lo que significa esta parábola… citar tres puntos y concluir el mensaje”.

Luché con un problema bastante grande durante mi tiempo de preparación. Realmente no poda decir sin reservas, “Esto es lo que significa esta historia contada por Cristo”. Lo gracioso era que yo estaba perfectamente en paz sabiendo que no conoca las “respuestas”.

Inmediatamente, un pensamiento me pasó por la mente. Un amigo una vez me dijo, “Rob, ten cuidado con el uso de declaraciones descaradas. En vez de eso haz buenas preguntas”.

As que, conclu mi mensaje afirmando: “Esta es la parte del mensaje en la que se supone que debo citar tres puntos y dejar perfectamente clara esta historia de Cristo. No puedo hacer eso. Sin embargo, me gustara, que tú batalles con el significado de esta historia reflexionando sobre las siguientes tres preguntas:

1. ¿Cuál es la idea central de la parábola?

2. ¿Qué preguntas te ruega esta parábola que hagas?

3. ¿Cuál es la emoción dominante que está presente al meditar sobre esta parábola?

Este enfoque me creó una buena “expectación”. La gente estaba emocionada de haber sido desafiada a reflexionar individualmente sobre estas preguntas y a dialogar acerca de ellas en su reunión celular.

Tal vez para m la lección fue simple, pero potente. El pastor no tiene que ser el “teólogo residente” o el “el hombre de la respuesta bblica” semana tras semana. Confa en que el Espritu de Dios le hablará al cuerpo respecto a los principios de una parábola.

Rob