Flexible Planning

by Joel Comiskey

When helping cell leaders prepare the lesson more effectively, two words of advice come to mind: preparation and flexibility.

Preparation

I highly recommend that the leader receives a copy of the lesson before the pastor preaches on Sunday morning. It really helps if the small group leader can listen to the pastor’s Sunday message, while envisioning how that message will apply to his or her small group. In the internet age, it’s quite easy for the lead pastor (or the one who prepares the lesson) to send out the lesson via email to each team leader on Sunday morning before the preaching. It’s also wise to print out the lesson to make it available for team members when they enter the church.

I lead a cell with other team members. Before pastor Eric preaches on Sunday at Wellspring, I download his message onto my Samsung cell phone. As Pastor Eric preaches, I follow the lesson on my phone, switch to my kindle Bible app on the phone, and also jot down notes on my “S Note” software. This gives me a head start before my Tuesday evening LIFE group.

But I also like Randall Neighbour’s advice about including a lesson copy in the bulletin so every cell member has the lesson in hand. This is great advice. Why not prepare the members as well as the leaders!

Does the pastor have to prepare the lesson? Often the main pastor will take on this responsibility, but if the pastor notices another gifted person, he may decide to give his sermon notes to that person who will then prepare the lesson. Perhaps an associate pastor could do it.

Flexibility

The lesson questions are guidelines, not laws. One of the most common errors is for the leader to ask too many discussion questions during the cell group. Some small group leaders feel obligated to cover all the questions—even if there are ten or more. Don’t do this. Choose the ones that best suit your group. For example, last Tuesday, I only used two questions from the sermon. I closed with, “What else has God showed you from this passage?” This stimulated the members to apply the message in new ways.

I’m discovering more and more that the LIFE group is all about sharing life. It’s about allowing the Holy Spirit to transform through the minister of each person. It’s not a Bible study! Yes, God’s inerrant Word undergirds everything in the life group, but as I shared last week, it’s God’s Word applied to those present.

My advice is to allow the people to leave with a hunger for more, rather than a commitment never to return to such a long, boring small group meeting. I also think it’s important to leave time for prayer, the ice-breaker, and outreach.

Comments?

Joel

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Planejamento Flexvel

por Joel Comiskey

Ao ajudar lderes de célula a preparar a lição de maneira mais eficaz, duas palavras de conselho vêm à mente: preparação e flexibilidade.

Preparação

Eu recomendo altamente que o lder receba uma cópia da lição antes que o pastor pregue no domingo de manhã. Realmente ajuda se o lder de pequeno grupo puder ouvir a mensagem de domingo do pastor, enquanto visualiza como essa mensagem será aplicada ao seu pequeno grupo. Na era da internet, é muito fácil para o pastor principal (ou a pessoa que prepara a lição) enviar a lição via e-mail para cada lder de equipe no domingo de manhã antes da pregação. Também é aconselhável imprimir a lição para torná-la disponvel para os membros da equipe quando entram na igreja.

Eu lidero uma célula com outros membros de equipe. Antes do pastor Eric pregar no domingo em Wellspring, eu baixo sua mensagem em meu Samsung telefone celular. Enquanto o Pastor Eric prega, eu sigo a lição no meu celular, troco para o meu aplicativo da Bblia kindle no telefone, e também faço anotações no meu software “S Note”. Isso me dá uma vantagem antes do meu grupo de terça-feira à noite.

Mas eu também gosto do conselho de Randall Neighbour sobre incluir uma cópia da lição no boletim para que todo membro de célula tenha a lição em mãos. Esse é um ótimo conselho. Por que não preparar os membros assim como os lderes?!

O pastor tem que preparar a lição? Muitas vezes, o pastor principal vai assumir essa responsabilidade, mas se ele percebe outra pessoa talentosa, ele pode decidir dar suas anotações de sermão para a pessoa que vai, em seguida, preparar a aula. Talvez um pastor associado possa fazer isso.

Flexibilidade

As questões da lição são guias, não regras. Um dos erros mais comuns é que o lder pergunte muitas questões de discussão durante a célula. Alguns lderes de pequenos grupos se sentem obrigados a fazer todas as perguntas—mesmo se houver dez ou mais. Não faça isso. Escolha aquelas que se encaixam melhor para o seu grupo. Por exemplo, na última terça-feira, eu só usei duas perguntas do sermão. Eu terminei com “O que mais Deus te mostrou com essa passagem?”. Isso estimulou os membros a aplicar a mensagem de novas formas.

Eu estou descobrindo cada vez mais que o grupo de célula é totalmente sobre compartilhar a vida. É sobre permitir que o Esprito Santo transforme através do ministério de cada pessoa. Não é um estudo Bblico! Sim, a Palavra de Deus inerrante sustenta tudo no grupo, mas como eu compartilhei na semana passada, é a Palavra de Deus aplicada àqueles que estão presentes.

Meu conselho é permitir que as pessoas saiam com uma fome por mais, ao invés de um comprometimento a nunca mais retornar a um encontro de pequeno grupo tão longo e chato. Eu também acho importante deixar tempo para a oração, para o quebra-gelo e o evangelismo.

Comentários?

Joel

Spanish blog:

Planificación Flexible

Por Joel Comiskey

Cuando les estoy ayudando a los lderes de células a preparar la lección de manera más efectiva, se me vienen a la mente dos consejos: preparación y flexibilidad.

Preparación

Recomiendo mucho que el lder reciba una copia de la lección antes de que el pastor predique el domingo por la mañana. Realmente es de mucha ayuda si el lder del grupo pequeño puede escuchar el mensaje del domingo de parte del pastor, mientras se imagina cómo se aplicará ese mensaje a su grupo pequeño. En la era del Internet, es muy fácil para el pastor principal (o el que prepara la lección) enviar la lección a través de correo electrónico a cada lder del equipo en la mañana del domingo antes de la predicación. También es aconsejable imprimir la lección para que esté disponible para los miembros del equipo cuando entran en la iglesia.

Dirijo una célula junto con otros miembros del equipo. Antes de que el pastor Eric predique el domingo en Wellspring, descargo su mensaje en mi Samsung telefono celular. Mientras el Pastor Eric predica, sigo la lección en mi teléfono, cambiando a mi teléfono la aplicación Kindle de  la Biblia, y también tomo notas en mi software “S Note”. Tener esto antes del martes en la tarde cuando tengo mi grupo de VIDA me da una ventaja.

Pero también me gusta el consejo de Randall Neighbour sobre incluir una copia de la lección en el boletn para que cada miembro de la célula tenga la lección a la mano. Este es un gran consejo. Entonces, ¡¿Por qué no preparar a los miembros, as como a los lderes?!

¿Tiene que preparar la lección el pastor? A menudo, el pastor principal asumirá esta responsabilidad, pero si el pastor se da cuenta de otra persona talentosa para hacerlo, podra decidir darle sus notas del sermón a esta persona para que prepare la lección. Tal vez lo podra hacer un pastor asociado.

Flexibilidad

Las preguntas de la lección son lineamientos, no leyes. Uno de los errores más comunes es que el lder haga demasiadas preguntas para discutir durante el grupo celular. Algunos lderes de grupos pequeños se sienten obligados a cubrir todas las preguntas-incluso si hay diez o más. No hagas esto. Elije las que mejor se adapten a tu grupo. Por ejemplo, el martes pasado, sólo utilicé dos preguntas del sermón. Cerré con, “¿Qué más te ha mostrado Dios en este pasaje?” Esto estimuló a los miembros a aplicar el mensaje de nuevas maneras.

Estoy descubriendo cada vez más que el grupo de VIDA trata sobre compartir vida. Se trata de permitir que el Espritu Santo transforme a través del ministro que hay en cada persona. ¡No es un estudio de la Biblia! S, la Palabra infalible de Dios subyace en todo lo del grupo de vida, pero como lo compart la semana pasada, se trata de la Palabra de Dios aplicada a los presentes.

Mi consejo es permitirles a las personas que se retiren con hambre de más, en lugar de con un compromiso de no volver jamás a una tan larga y aburrida reunión de grupo pequeño. También creo que es importante dejar tiempo para la oración, el rompehielos, y para alcanzar a otros.

¿Comentarios?

Joel