Goals: keeping them healthy

steve

by Steve Cordle, www.crossroadsumc.org

Cell ministry goals are both important and frustrating at the same time.

They are important because without them we so easily drift into the complacency of the status quo.

They are frustrating because we have only limited, human instruments to measure spiritual work, and so we will never be truly accurate in seeing what God is doing.

Goals are important because they pull us forward by propelling us toward God’s future. God’s vision for the Israelites was for them to live as His people in a land flowing with milk and honey. Apart from a leader with that goal, they would have gone back to Egypt.

God wants more for your cell ministry than you are experiencing today. Goals help you keep moving in his direction.

The best goals start with prayer. When you believe you have heard God’s vision for your ministry’s future, you will have a confidence and commitment that comes no other way. From what you know of God’s call in your ministry, what is He calling you to do this year? What impact does he desire you to make? Answering these questions moves you into the realm of obedience and protects you from pride and fleshly striving.

Some categories to consider in your goal-setting:

  • The total number of groups a year from now
  • The number of people coming to Christ this year
  • The number of people enrolled in the equipping track
  • The number of new apprentices
  • The number of service projects which engage the community

As you seek God’s leadership for these, consider:

  1. Write down your goal. A goal is “a dream with a deadline.”
  2. Declare your goal. Then you are committed.
  3. Measure your goals regularly
  4. Pray for your goals continually. (after all, they are God’s!)

What other ways have you set goals?

Steve

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Metas: mantendo-as saudáveis

por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org

As metas no ministério celular são importantes e frustrantes ao
mesmo tempo.

Elas são importantes pois sem elas nós escorregamos facilmente na complacência do "status quo".

Elas são frustrantes porque temos somente instrumentos humanos limitados para medir o trabalho espiritual, e dessa forma nunca teremos um resultado preciso para saber o que Deus tem feito.

As metas são importantes porque elas nos impulsionam adiante, levando-nos para um futuro com Deus. A visão de Deus para os israelitas era de que eles vivessem como povo santo numa terra que mana leite e mel. Sem um lder com essas metas, eles teriam voltado para o Egito.

Deus espera mais do seu ministério em células do que você está vivenciando hoje. As metas te ajudam a permanecer se movendo em Sua direção.

As melhores metas começam com oração. Quando você acredita que você ouviu a direção de Deus para seu ministério, você fica mais confiante e compromissado. Do que você sabe sobre o chamado de Deus em seu ministério, o que Ele está te chamando para fazer nesse ano? Que impacto Ele deseja que você faça? Responder a essas questões vai te levar ao domnio da obediência e te proteger do orgulho e da vontade carnal.

Algumas coisas para considerar na sua definição de metas:

  • O número total de grupos daqui um ano.
  • O número de pessoas vindo a Cristo nesse ano
  • O número de pessoas envolvidas no trilho de equipamento
  • O número de novos aprendizes
  • O número de projetos sociais engajados com a comunidade.

Conforme você busca a liderança de Deus para elas, considere:

  1. Escreva sua meta. Uma meta é "um sonho com prazo".
  2. Declare sua meta. Assim você se compromete.
  3. Meça suas metas regularmente.
  4. Ore por elas continuamente (afinal, elas são de Deus!).

De quais outras formas você estabeleceu metas?

Steve

Spanish blog:

Metas: manteniendo grupos celulares sanos

Por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org

Las metas en el ministerio celular son importantes y frustrantes al mismo tiempo.

Son importantes porque sin ellas nos derivamos fácilmente en la complacencia del status quo.

Son frustrantes porque estamos limitados, los instrumentos humanos para medir el trabajo espiritual, y nunca veremos verdaderamente lo que Dios está haciendo.

Las metas son importantes porque nos impulsan hacia adelante hacia el futuro de Dios. La visión de Dios para los Israelitas era que ellos vivieran como un pueblo en una tierra que manaba leche y miel. Aparte de un lder con una meta, hubieran regresado a Egipto.

Dios quiere más para su ministerio celular que lo que usted está experimentando en la actualidad. Las metas te mantienen en movimiento a su dirección.

Las mejores metas comienzan con la oración. Cuando usted cree que ha escuchado la visión de Dios para el futuro de su ministerio, usted tendrá la confianza y el compromiso que viene de otra manera. Lo que tú sabes es que Dios te llamo a su ministerio, ¿A qué te está llamando a hacer este año? ¿Qué impacto desea que hagas? La respuesta a estas preguntas se mueve en el ámbito de la obediencia y lo protege el orgullo y esfuerzo carnal.

Algunas categoras a tener en cuenta en su fijación de metas:

• El número total de grupos desde ahora hasta un año.

• El número de personas que vienen a Cristo este año

• El número de personas inscritas en la pista de equipamiento

• El número de nuevos aprendices

• El número de proyectos de servicio que se acoplan a la comunidad

Al buscar la dirección de Dios para ellos, toma en cuenta:

1. Anota tu meta. Una meta es "un sueño con una fecha lmite."

2. Declara tu meta. Entonces usted está comprometido.

3. Mide tus metas regularmente

4. Ora por tus metas continuamente. (Después de todo, son de Dios)

¿En qué otras formas has fijados tus metas?

Steve

Leave a Reply

Your email address will not be published.