Don’t Drink My Spit

ralph

by Ralph Neighbour

When coaching a church about to transition into a cell structure, I introduce them to the Daily Growth Guides I began to develop and revise over and over since planting my first cell church in 1970. These interactive booklets develop the new believer through the three stages described in 1 John 2:12-14, using programmed interactivity. The little booklets have been used all over the world in many cultures. Because they are built on Kingdom principles they have been universally received.

When explaining them, I often refer to the saliva we produce in our gums that lubricates our mouth and throat. I suggest because it is internal we swallow it constantly. I then suggest we spit out a cup of it. We actually produce and swallow that much every day. I ask if they would now like to drink that spit? Because it is no longer internal, the thought of drinking it is offensive. I then suggest that I offer a cup of my spit for them to drink!
Ugh!

It is significant that a swab of your saliva contains your entire DNA, so intimate it marks your entire Life systems. All your strengths weaknesses and potential diseases can be seen under the microscope.

I further suggest that because my Equipping Track is created for maturing believers it is a perfect structure to use for two or three cycles before it is tweaked to fit the local situation. I then suggest the local church adapt as needed and send me samples of what they produced. Through the years I have collected these revised documents and rejoice as I see the way they have been retrofitted.

About five years ago I was invited to go to the Ukraine to help develop the cells in the Regeneration Church. Pat Robertson had a television Crusade in 1993 that produced millions of converts. At that time I introduced the cell structure to those believers and hundreds of cells were formed all over Russia. Consequently my equipment track was used widely by them. I secured samples and introduced them to the Regeneration cells, instructing Pastor Vladimir Muntian to plan on revising them within three cycles. A man of deep prayer, he was given an entirely unique equipping track by the Holy Spirit that fit the Ukrainian culture. Upon my fourth visit, I recorded him as he defined each unit one by one. The series is entitled From Curse to Blessing. The first edition was written and powerfully used in the cells. He commission me to develop the material with interactive segments and cartoon drawings to parallel the original design. Tens of thousands of these have now been used as the church has become an amazing movement with literally hundreds of cell churches planted in many nations using the Russian language.

The DNA of the Kingdom of God should connect all versions of equipping. Thus I suggest “Copyright has the right to copy” when revisions are created.

Comments?

Ralph

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Não Beba Meu Cuspe

por Ralph Neighbour

Ao treinar uma igreja prestes a transicionar para uma estrutura de células, eu lhes apresentei os Guias de Crescimento Diário que eu comecei a desenvolver e a revisar várias vezes desde que plantei minha primeira igreja em células em 1970. Esses livretos interativos desenvolvem o novo convertido através de três estágios descritos em 1 João 2:12-14, usando interatividade programada. Os pequenos livretos têm sido usados por todo o mundo em muitas culturas. Como eles são baseados em princpios do Reino, eles têm sido recebidos universalmente.

Ao explicá-los eu frequentemente me refiro à saliva que produzimos em nossa boca e que lubrifica a boca e garganta. Eu sugiro que por ser interna nós a engolimos constantemente. Então eu sugiro para enchermos um copo com ela. Na verdade nós produzimos e engolimos esse tanto todos os dias. Eu lhes pergunto se agora eles gostariam de beber esse cuspe. Como não é mais interno, o pensamento de bebê-lo é ofensivo. Então eu sugiro oferecer um copo com meu cuspe para que eles bebam!

Ugh!

É significativo que um swab (cotonete) com sua saliva contém todo seu DNA, é tão profundo que marca todos os sistemas de sua vida. Todos os seus pontos fortes, fraquezas e doenças potenciais podem se vistos sob o microscópio.

Eu ainda sugiro que como meu Trilho de Equipamento é criado para o amadurecimento de convertidos ele é uma estrutura perfeita para usar por dois ou três ciclos antes de ajustá-lo para se adequar à situação local. Então eu sugiro que a igreja local o adapte conforme a necessidade e me envie amostras do que produziram. Eu tenho recolhido esses documentos revisados através dos anos e me alegro quando vejo a forma como foram adaptados.

Cerca de cinco anos atrás eu fui convidado para ir à Ucrânia para ajudar a desenvolver as células na Igreja Regeneração. Pat Robertson teve uma Cruzada televisiva em 1993 que gerou milhões de convertidos. Naquele tempo eu introduzi a estrutura celular àqueles convertidos e centenas de células foram formadas por toda a Rússia. Consequentemente meu trilho de equipamento foi usado amplamente por eles. Eu peguei amostras e as introduzi às células Regeneração, instruindo o Pastor Vladimir Muntian a planejar sua revisão dentro de três ciclos. Um homem de oração profunda, ele recebeu do Esprito Santo todo um trilho de equipamento sem igual que serviu para a cultura Ucraniana. Em torno de minha quarta visita, eu o gravei enquanto ele definia cada unidade, uma por uma. A série é intitulada “Da Maldição para a Bênção”. A primeira edição foi transcrita e usada poderosamente nas células. Ele me encarregou de desenvolver o material com segmentos interativos e desenhos em paralelo ao projeto original. Agora dezenas de milhares desses já foram usados como a igreja se tornou um movimento incrvel com literalmente centenas de igrejas em células plantadas em muitas nações usando o idioma Russo.  

O DNA do Reino de Deus deve conectar todas as versões de equipamento. Assim, eu sugiro “Direitos Autorais (Copyright) tem o direito de copiar” quando revisões são criadas.

Comentários?

Spanish blog:

No te bebas mi saliva

por Ralph Neighbour

Al capacitar a una iglesia a punto de hacer la transición hacia una estructura nuclear, les presento las Guas de Crecimiento Diario, que empecé a desarrollar y revisar una y otra vez desde que fundé mi primera iglesia celular en 1970. Estos folletos interactivos desarrollan al nuevo creyente a través de las tres fases descritas en 1 Juan 2: 12-14, utilizando interactividad programada. Los pequeños folletos se han utilizado en todo el mundo, en muchas culturas. Debido a que se basan en los principios del Reino, han sido universalmente aceptados.

Al explicarlos, a menudo hago referencia a la saliva que producimos en nuestras encas que lubrica la boca y la garganta. Les hago la sugerencia de tragárnosla porque es interna y la tragamos constantemente. Luego, les sugiero que recolectemos una taza de escupidas de saliva. Nosotros en realidad producimos y tragamos esa cantidad todos los das. Luego, les pregunto si  les gustara beber esa saliva. Debido a que ya no es interna, la idea de beberla es ofensiva. Después, les  propongo ofrecerles una taza de mi saliva, ¡para que la beban!

¡Uf!

Es significativo que un hisopo de tu saliva contiene todo el ADN tan ntimo que marca tus sistemas de vida enteros. Todas tus fortalezas, debilidades y enfermedades potenciales  pueden ser vistas bajo el microscopio.

Más adelante les propongo, dado que mi pista de Equipamiento ha sido creada para  que los creyentes maduren, es una estructura perfecta para ser utilizada durante dos o tres ciclos antes de ser ajustada para adaptarse a la situación local. Luego les sugiero a la iglesia local que la adapten según sea necesario y que me enven muestras de lo que han producido. A través de los años he coleccionado estos documentos revisados ​​y me regocijo al ver la manera en que se han actualizado.

Hace unos cinco años me invitaron a ir a Ucrania para ayudar a desarrollar las células en la Iglesia Regeneración (Regeneration Church). Pat Robertson tuvo una Cruzada televisiva en 1993 que produjo millones de convertidos. En ese tiempo les presenté la estructura celular de esos creyentes y cientos de células se formaron en toda Rusia. En consecuencia mi pista de equipamiento fue utilizada ampliamente por ellos. Guardé algunas muestras y se las presenté a las células de regeneración, instruyendo al pastor Vladimir Muntian, planear revisarlas dentro de tres ciclos. Él es un hombre de profunda oración, a él se le entregó por parte del Espritu Santo, una pista de equipamiento completamente única que se ajusta a la cultura ucraniana. En mi cuarta visita, lo grabé mientras él defina cada unidad, una por una. La serie se titula “De la Maldición a la Bendición”. La primera edición fue escrita y utilizada poderosamente en las células. Él me comisionó a de desarrollar el material con segmentos interactivos y dibujos animados para que se pareciera al diseño original. Decenas de miles de estos se han utilizado ahora mientras la iglesia se ha convertido en un movimiento increble, con literalmente cientos de iglesias celulares plantadas en muchas naciones utilizando el idioma ruso.

El ADN del Reino de Dios debe conectar todas las versiones de equipamiento. As que propongo que los "Derechos de autor incluyan los derechos a ser copiados" cuando se creen las revisiones.

 ¿Comentarios?

 Ralph

Leave a Reply

Your email address will not be published.