The Biggest Step Toward Cell Ministry

by Steve Cordle, www.crossroadsumc.org

When I was first studying the cell church philosophy, I realized that the cell church defined members’ ministry differently. Most churches talk about making the members the ministers, but most of the time “ministry” meant things like running a sound board, greeting people, being in charge of the nursery and so on.

In contrast, the cell church defined ministry in terms of evangelizing, discipling and caring for a group of people. More than running the sound board, cell church members were praying through difficulties in people’s lives and leading their groups to encounter God in a group setting. These are things that pastors generally do. Cell leaders really become pastors of their groups.

In order for cell ministry to work in a church, the senior pastor needs to move from functioning as a “doer” and to become a “leader.” And the essence of being a leader is accomplishing results through other people. It means developing and releasing others to be the ones who do the counseling or lead the outreach events.

This might sound more strategic than spiritual, but making this shift requires plenty of faith and trust on the part of a pastor. It requires we obey the directive of Ephesians 4:11-12 and truly equip the saints for the work of ministry.
Here are a couple of practices that help pastors make the switch:

1. Don’t do any ministry alone. Always take a leader or leader in training with you to watch and assist. They will be developing as they watch and do.
2. Don’t immediately answer leaders’ questions. Instead, ask what they think they should do. If they need you to affirm or correct, then do so. Much of the time they will be on to the right answer all by themselves.

What other ways do you find effective at helping others grow as ministers?

Steve

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

O maior passo para o ministério celular

por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org

Quando eu estava estudando pela primeira vez a filosofia da igreja em células, eu percebi que a igreja em células definia o ministério dos membros de forma diferente. A maioria das igrejas falam sobre fazer dos membros os ministros, mas na maioria das vezes esse “ministério” significa coisas como cuidar da mesa de som, dar as boas-vindas às pessoas, ficar responsável pelo berçário, e assim por diante.

Em contraste, a igreja em células define o ministério em termos de evangelizar, discipular e cuidar de um grupo de pessoas. Mais do que cuidar da mesa de som, os membros da igreja em células estavam orando por dificuldades na vida das pessoas e levando seus grupos a um encontro com Deus em um cenário de grupo. Estas são coisas que os pastores geralmente fazem. Lderes de células realmente se tornam pastores de seus grupos.

Para o ministério celular funcionar em uma igreja, o pastor sênior precisa mudar de funcionar como um “fazedor” e tornar-se um “lder”. E a essência de ser um lder é alcançar resultados através de outras pessoas. Isso significa desenvolver e liberar outros para serem as pessoas que fazem o aconselhamento ou que lideram os eventos de evangelismo.

Isto pode parecer mais estratégico do que espiritual, mas fazer essa mudança requer muita fé e confiança por parte de um pastor. Isso exige que nós obedeçamos à diretiva de Efésios 4:11-12 para verdadeiramente equipar os santos para a obra do ministério.

 Aqui estão duas práticas que ajudam os pastores a fazer essa mudança:

1. Não faça nenhum ministério sozinho. Sempre leve um lder ou lder em treinamento com você para te assistir e auxiliar. Eles vão se desenvolver à medida que veem e fazem.
2. Não responda imediatamente às perguntas dos lderes. Em vez disso, pergunte o que eles acham que devem fazer. Se eles precisam de você para afirmar ou corrigir, faça-o. Na maior parte do tempo eles darão a resposta certa por si mesmos.

Quais outras maneiras você acha que são eficazes em ajudar os outros a crescerem como ministros?

Steve

 

Spanish blog:

El mayor paso hacia el ministerio celular

Por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org

Cuando estaba estudiando primero la filosofa de la iglesia celular, me di cuenta de que la iglesia celular define los miembros de una manera diferente. La mayora de las iglesias hablan en hacer que sus miembros sean ministros, pero la mayora del tiempo “ministerio” significa cosas como estar a cargo del sonido, saludar a la gente, estar a cargo de la guardera y as sucesivamente.

Por el contrario, la iglesia celular define  el ministerio en términos de evangelización, discipulado y cuidado de un grupo de personas. Más que estar a cargo del sonido, los miembros de la iglesia celular estaban orando por dificultades en la vida de la gente y dirigiendo sus grupos para encontrarse con Dios en un ambiente de grupo. Estas son cosas que los pastores generalmente hacen. Los lderes celulares realmente se convierten en pastores de sus grupos.

Para que el ministerio celular funcione en la iglesia, el pastor tiene que pasar de funcionar como un “hacedor” y convertirse en un “lder”. Y la esencia de ser un lder logra resultados a través de otras personas. Esto significa el desarrollo y la liberación de los demás a ser los que hacen la consejera o conducen a las actividades de alcance.

Esto puede sonar más estratégico que espiritual, pero hacer este cambio se requiere de mucha fe y confianza por parte del pastor. Requiere que obedezcamos la directiva de Efesios 4: 11-12 y verdaderamente equipemos  a los santos para la obra del ministerio.

Aqu hay un par de prácticas que ayudan a los pastores hacer el cambio:

1. No hagas ningún ministerio solo. Siempre toma un lder o lder en la formación contigo, el cual pueda ver y ayudar. Ellos se estarán desarrollando mientras ven y hacen.
2. No contestes inmediatamente las preguntas de los lderes. En cambio, pregunta que creen que deben hacer. Y si necesitan que afirmar o corregir, luego háganlo. Gran parte del tiempo tendrán la respuesta correcta por s mismos.

¿Qué otras formas les parece eficaz en ayudar a otros a crecer como ministros?

Steve