Leaders Must Speak the Truth in Love

by Angel Manuel Hernandez, www.misionmoderna.com, Canary Islands, Spain

Leaders need to lead, even if it means telling the truth and even offending some followers. A leader must not take the easy road or lead out of convenience. In the book of Judges, there is a notable phrase that says, ““In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes” (Judges 17:6 and 21:25). During the time of the judges, people preferred to do their own thing (Judges 2: 16-17). And the consequences were disastrous. In fact, commentators like William Graham Scroggie (1877-1958) say the theme of the book of Judges is “decadence.” At the time of the Judges, Israel ceased to be a leader of the nations. Why? Because Israel wanted to live without a leader, fulfilling their own happiness. And this same lack of leadership led Israel to fall into the idolatry of the Canaanites.

Micah is the most notable example of this attitude. Micah, a priest, believed that material prosperity was his main priority, rather than obedience to God and his law (1 Sam. 15:22). Micah’s thinking was totally contrary to Scripture, since a true leader must be willing to exhort and rebuke people for their own good. The role of a leader, therefore, is to care for the followers as if they were his own children, as shown in Galatians 4:19, where Paul says, “My little children, of whom I travail in birth again until Christ be formed in you. ” But Micah led the people out of convenience rather than truth.

Great leaders speak the truth, even if it means that some will turn away. Remember in the book of John that many followed Christ when they saw him perform miracles. Yet, when Jesus began to speak hard truths to them, most of them abandoned him. Jesus turned to his twelve and said, “Will ye also go away?”(John 6: 67).

The best thing that can happen in life is to have a real leader or shepherd who tell us the truth. Do you have a leader like that?

Ángel Manuel Hernández Gutiérrez
www.misionmoderna.com

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Lderes Devem Dizer a Verdade em Amor

por Angel Manuel Hernandez, www.misionmoderna.com, Ilhas Canárias, Espanha

Os lderes precisam liderar, mesmo que isso signifique dizer a verdade e até mesmo ofender alguns seguidores. Um lder não deve pegar o caminho fácil ou conduzir por conveniência. No livro de Juzes, há uma frase notável que diz: “Naqueles dias não havia rei em Israel; cada um fazia o que parecia bem aos seus olhos” (Juzes 17:6 e 21:25). Durante o tempo dos Juzes, as pessoas preferiam fazer as coisas do seu jeito (Juzes 2:16-17). E as consequências foram desastrosas. Na verdade, comentaristas como William Graham Scroggie (1877-1958) dizem que o tema do livro de Juzes é a “decadência”. No tempo dos Juzes, Israel deixou de ser um lder das nações. Por quê? Porque Israel queria viver sem um lder, satisfazendo sua própria felicidade. E essa mesma falta de liderança levou Israel a cair na idolatria dos cananeus.

Miquéias é o exemplo mais notável desta atitude. Miquéias, um sacerdote, acreditava que a prosperidade material era sua principal prioridade, ao invés da obediência à Deus e à sua lei (1 Samuel 15:22). O pensamento de Miquéias era totalmente contrário às Escrituras, já que um verdadeiro lder deve estar disposto a exortar e a repreender as pessoas para seu próprio bem. O papel de um lder, portanto, é cuidar dos seguidores como se fossem seus próprios filhos, como mostrado em Gálatas 4:19, onde Paulo diz: “Meus filhinhos, por quem de novo sinto as dores de parto, até que Cristo seja formado em vós”. Mas Miquéias liderou o povo por conveniência em vez de pela verdade.

Grandes lderes falam a verdade, mesmo que isso signifique que alguns vão se virar. Lembre-se no livro de João que muitos seguiam a Cristo quando o viam fazer milagres. No entanto, quando Jesus começou a falar verdades duras para eles, a maioria deles o abandonou. Jesus voltou-se para seus doze discpulos e disse: “Quereis vós também retirar-vos?” (João 6: 67).

A melhor coisa que pode acontecer na vida é ter um lder ou pastor verdadeiros que nos dizem a verdade. Você tem um lder assim?

Ángel Manuel Hernández Gutiérrez
www.misionmoderna.com

Spanish blog:

Los lderes no pueden hacer lo que bien les parece

by Angel Manuel Hernandez, www.misionmoderna.com, Canary Islands, Spain

Los lderes deben ser liderados, no podemos dejarles hacer lo que bien les parece hacer a ellos. Dos veces se repite en Jueces el texto de “En aquellos das no haba rey en Israel; cada uno haca lo que bien le pareca” (Jueces 17:6; 21:25). La época de los jueces, fue una época que aunque se levantaron diverso lderes, la gente prefera vivir sin ellos (Jueces 2:16-17). Y las consecuencias fueron desastrosas, de hecho los comentaras como el Ingles William Graham Scroggie (1877-1958), dicen que la palabra clave del libro de los jueces es “decadencia”, es decir, la pérdida poco a poco de la fuerza, la integridad, y la supremaca de Israel. En la época de los jueces, Israel estaba dejando de ser lo que era. ¿Por qué? porque queran vivir sin lder, para poder hacer cada uno lo que bien le pareciera. Y esta actitud de falta de liderazgo les llevó a caer en la idolatra de los cananeos.

Micaa es el ejemplo más notable de esa actitud. Micaa crea que la prosperidad material vena por cumplimientos ceremoniales, no por la obediencia a los lderes o pastores (1Sam. 15:22), por eso se buscó una congregación y un lder a su conveniencia, un lder que le obedeciera a él y no al revés. Pero en el fondo se contradice, porque el sabe que un verdadero lder es como un Padre y Sacerdote, un gua (Jue. 17:10), no alguien que me dice lo que quiero or, sino todo lo contrario, que está dispuesto a exhortarme y reprenderme cuando no hago las cosas bien. Porque esa es la función de un lder, cuidar de los discpulos como si de sus hijos se tratara, padeciéndoles en su crecimiento espiritual, como muestra “Gálatas 4:19 Hijitos mos, por quienes vuelvo a sufrir dolores de parto, hasta que Cristo sea formado en vosotros”. Pero Micaa se escogió un lder a su conveniencia, un levita, que al final resultó que ni siquiera era un verdadero levita, porque no era de la tribu de lev (Jue 17:7; 1 Rey 12:29-31). Y es que un verdadero lder trata contigo cosas que te pueden molestar, por eso un lder es muchas veces un ser incomodo.

Todo era bonito y placentero cuando el Señor haca milagros y derramaba bendiciones sobre los discpulos, pero cuando comenzó a hablar cosas duras, la gente comenzó a huir de Él, a tal punto que le tuvo que decir a los apóstoles, en “Juan 6:67 …¿Queréis acaso iros también vosotros?”. Pero Micaa no se conformó con tener un falso lder, sino que se unió a una falsa iglesia también, una iglesia a su conveniencia, una iglesia que le dijera lo que él quera or, que no le incomodara. Pero el Señor recriminó fuertemente esta actitud de Micaa en 1Reyes 12:29-31. Porque el que se junta sólo con quienes le aplauden, le acarician sus errores, y nunca le llaman la atención, vive ciego, va camino a su autodestrucción y no lo sabe.

Lo mejor que nos puede pasar en nuestra vida es tener un verdadero lder o pastor liderándonos, ese que nos diga lo que no queremos or. ¿Tienes un lder as? Da gracia a Dios por él.

Bendiciones de lo Alto

Ángel Manuel Hernández Gutierrez