by Steve Cordle, www.crossroadsumc.org
About sixteen years ago I picked up a book called “Home Cell Group Explosion” by Joel Comiskey. I was riveted by the vision of a cell-based ministry that made both great quantity and quality of disciples. I had to know more.
I read everything from Joel that I could get my hands on, and had our staff read it, too. Joel was still ministering in Ecuador at that point, and I began to email him with questions. He was gracious enough to answer my questions, and he helped guide our church to transition to the cell model. As a result, thousands of lives have been touched and changed by Jesus.
I am grateful for Joel’s writing, and especially for his guidance during our formative transition years. That is why I am honored to serve on the Board of the Joel Comiskey Group; I want to see more churches benefit from Joel’s unparalleled knowledge of cell ministry. It may not be possible for Joel to personally answer every question from people around the world now, but thousands receive his blog and newsletter. Many thousands more have attended his seminars. As the foremost researcher in the cell church world, Joel is providing the guidance and training needed to help people around the world experience the New Testament ministry paradigm of the cell church.
As one who reads this blog, you are among those Joel seeks to equip and resource. Why not pass the word on to someone you know. It could spark a ministry revolution in their lives!
Portuguese blog:
Recursos do JCG: Uma Fasca de Transformação
por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org
Cerca de 16 anos atrás eu peguei um livro chamado "Crescimento Explosivo da Igreja em Células" de Joel Comiskey. Eu fiquei empolgado pela visão de um ministério com base em células que faz tanto grande quantidade como qualidade de discpulos. Eu tinha que saber mais a respeito.
Eu li tudo de Joel que eu conseguia pegar, e fiz nossa equipe ler também. Joel ainda estava ministrando no Equador naquele tempo, e eu comecei a enviar-lhe e-mails com perguntas. Ele teve a amabilidade de responder às minhas perguntas e ajudou a orientar a nossa igreja para a transição ao modelo celular. Como resultado, milhares de vidas foram tocadas e transformadas por Jesus.
Sou grato pela escrita de Joel e especialmente por sua orientação durante os nossos anos de transição formativa. É por isso que tenho a honra de servir no Conselho do Grupo Joel Comiskey; eu quero ver mais igrejas se beneficiando do conhecimento incomparável de Joel sobre o ministério celular. Agora pode não ser possvel para Joel responder pessoalmente a todas as perguntas das pessoas em todo o mundo, mas milhares recebem seu blog e boletim informativo. Mais milhares já participaram de seus seminários. Como o pesquisador principal no mundo da igreja em células, Joel está fornecendo a orientação e treinamento necessários para ajudar as pessoas por todo o mundo a experimentarem o paradigma do ministério do Novo Testamento da igreja em células.
Como alguém que lê este blog, você está entre as pessoas que Joel busca equipar e capacitar. Por que não passar a palavra a alguém que você conhece? Isso pode desencadear uma revolução ministerial em suas vidas!
Steve
Spanish blog:
Recursos JCG: una chispa transformacional
Por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org
Hace unos dieciséis años tomé un libro llamado "La explosión de los grupos celulares en los hogares", de Joel Comiskey. Estaba fascinado por la visión de un ministerio basado en células el cual hizo tanto gran cantidad y calidad de discpulos. Tena que saber más.
He ledo todo de Joel, lo que pude tener en mis manos, y nuestro personal también lo leyó. Joel todava estaba ministrando en Ecuador en ese punto, y empecé a enviarle correos electrónicos con preguntas. Él fue lo suficientemente amable al responder a mis preguntas, y él ayudó a guiar a nuestra iglesia hacer la transición al modelo celular. Como resultado, miles de vidas han sido tocadas y cambiadas por Jesús.
Estoy muy agradecido por la escritura de Joel, y especialmente por su orientación durante nuestros años formativos de transición. Es por eso que tengo el honor de formar parte del Consejo del Grupo Joel Comiskey; Quiero ver más iglesias beneficiarse del conocimiento sin igual de Joel en el ministerio celular. Puede que no sea posible para Joel responder personalmente a cada pregunta de las personas en todo el mundo ahora, pero miles reciben su blog y su boletn de noticias. Miles de personas más han asistido a sus seminarios. Es el investigador principal en el mundo de la iglesia celular, Joel está proporcionando orientación y la formación necesaria para ayudar a la gente de todo el mundo a experimentar el paradigma del ministerio del Nuevo Testamento de la iglesia celular.
A medida que lee este blog, usted está entre aquellos que Joel pretende equipar y dar recursos. ¿Por qué no pasar la palabra a alguien que conoces? ¡Podra iniciar una revolución del ministerio en sus vidas!
Steve