Balance between Celebration and Cells

coach_mario2016speaking

by Mario Vega, www.elim.org.sv

Cell churches emphasize both the large meeting (celebration) and the small meetings (cells). Both of cell and celebration are the church. One is not important than the other.

For historical and traditional reasons, we are inclined to recognize the celebration as the church. Why? Perhaps it’s because the celebration meets in a special building, follows a liturgy, and has more people. However, the cell has the same elements as the celebration: prayer, worship, teaching, fellowship, evangelism, edification.

In the case of Elim Church, for example, the number of people attending the cells is much greater than the one attending the celebration. Approximately 50% more people attend cell than the celebration. In the case of Pastor Cho’s church, approximately 30% more people attend cell than celebration.

Moreover, people attend Elim in an organized manner. Each leader joins with others in his sector to hire a bus and bring the brethren and guests to the celebration. Very few people would attend on their own initiative to the celebration if it were not for that organization of the leaders to take them to the church building.

But does this represent a danger for people to lose interest in going to the building and decide to stay in their houses? This is why doing the celebration with excellence will allow people to feel highly motivated to attend. That balance between the two wings of the church produces a healthy cell model.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Equilbrio entre o Culto de Celebração e as Células

Por Mario Vega, www.elim.org.sv

Igrejas em células enfatizam tanto a grande reunião (culto de celebração) como também as pequenas reuniões (células). Ambos, célula e culto de celebração, são a igreja. Um não é mais importante que o outro.

Por razões históricas e tradicionais, nós estamos inclinados a reconhecer o culto de celebração como a igreja. Por quê? Talvez seja porque o culto de celebração acontece em um prédio especial, segue uma liturgia, e tem mais pessoas. Entretanto, a célula possui os mesmos elementos que o culto de celebração: oração, adoração, ensino, comunhão, evangelismo, edificação.

No caso da Igreja Elim, por exemplo, o número de pessoas que participam das células é muito maior que o número de pessoas que frequentam o culto de celebração. Aproximadamente 50% a mais de pessoas frequentam só a célula do que o culto de celebração. No caso da igreja do pastor Cho, aproximadamente 30% das pessoas frequentam mais a célula do que o culto de celebração.

Além disso, as pessoas frequentam a Igreja Elim de uma maneira organizada. Cada lder se une com outras pessoas do seu setor para contratar um ônibus para buscar os irmãos e os convidados para o culto de celebração. Pouqussimas pessoas iriam participar, por iniciativa própria, do culto de celebração se não fosse pela organização dos lderes para levá-los até o prédio da igreja.

Mas isso não representa o perigo de que as pessoas percam o interesse em ir ao prédio da igreja e decidam ficar em suas casas? É por isso que fazer o culto de celebração com excelência permitirá que as pessoas se sintam muito mais motivadas a participar. O equilbrio entre as duas asas da igreja produz um modelo celular saudável.

Spanish blog:

Equilibrio entre celebración y células

por Mario Vega, www.elim.org.sv

Las iglesias celulares tienen la caracterstica de enfatizar tanto la reunión grande (celebración) y las reuniones pequeñas (células). Ambas son la iglesia. Ninguna tiene mayor relevancia que la otra. Por razones históricas y de tradición, nos inclinamos a reconocer como iglesia a la celebración; por elementos tales como el edificio, la liturgia, la cantidad de personas, etc. No obstante, la célula posee los mismos elementos que la celebración: oración, alabanza, enseñanza, comunión, evangelismo, edificación.

¿Cómo podemos saber que las personas que asisten a la celebración son las que vienen de las células? La pregunta tiene sentido si lo que ocurre es que la cantidad de personas que asisten a la celebración es mayor que las que asisten a las células. No obstante, en una iglesia con la cultura celular ya establecida las cosas se invierten. En el caso de Iglesia Elim, por ejemplo, es mucho mayor la cantidad de personas que asisten a las células que las que asisten a la celebración. Aproximadamente el 50%. En el caso de la iglesia del pastor Cho, aproximadamente el 30%

Por otra parte, las personas asisten a Elim de una manera organizada. Cada lder se une con otros de su sector para contratar un autobús y llevar a los hermanos e invitados a la celebración. Muy pocas personas asistiran de su propia iniciativa a la celebración si no fuera por esa organización de los lderes para la movilización hacia el edificio de la iglesia. ¿No representa esto un peligro para que las personas pierdan el interés de ir al edificio y decidan quedarse en las casas? All es donde el realizar la celebración con excelencia permite que las personas se sientan altamente motivadas a asistir. Ese equilibrio entre las dos alas de la iglesia produce un modelo celular saludable.

Celebration, Together

coaches_jeffTun2011

By Jeff Tunnell

One of my greatest desires for cell based ministry is to accomplish the goal of no one coming to a celebration service ‘alone’.  In my mind I see the sanctuary filled with groups, not individuals.  The process goes like this; Cell members ride to the celebration together, or meet in a parking lot or hallway to connect and then sit together in worship and receive the ministry of the word.  It is a cell event!  Cells gathering, not individuals.

Is this really possible?

Let me share a personal story with you.  Our 5th annual “Day with Joel & Mario” event was coming up on March 2, 2012.  This would be the first time it was held at this location, so I took a mentor of mine to visit iRest (Iglesia Restauracion Elim) in Reseda, California.  I wanted to attend a Sunday morning service unannounced to see the venue.  We were trying to blend in with the crowd but by the time we walked from the parking area to the front door I was greeted by the lead elder, Wilbur.  He began to ask questions, “Who are you here with?”, “How did you find us to visit?”, and “Did you come with a cell group?”.  I couldn’t hide any longer, so I confessed that I worked with Joel Comiskey organizing our events and that we had come to see the event site in action without being known.

I was so excited to find out that we couldn’t sneak in because all the cell leaders know their people and we were not in any of their cells!  The message spread within minutes all the way to the elders and Pastor Jorge Pena.  I witnessed my personal desire of no one attending celebration alone, accomplished here at iRest!  Cells gather together for celebrations, but visitors enter the congregation via the cell, not by simply showing up at the celebration.  We had come alone and didn’t fit in well.  After a personal introduction to Pastor Jorge, we were ushered to a place of honor and given the opportunity to announce the “Day with Joel & Mario” and encourage participation.

Life in groups, life in cells, everyone traveling through life together, no one alone – I love this!

Jeff

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Celebração, Juntos

Por Jeff Tunnell

Um dos meus maiores desejos para o ministério baseado em células é alcançar o objetivo de ninguém ir ao culto de celebração “sozinho”. Na minha cabeça eu vejo o templo completo por grupos, não indivduos. O processo funciona assim: os membros da célula vão para o culto de celebração juntos, ou se encontram em um estacionamento ou na entrada para sentarem juntos durante a adoração e receber a ministração da Palavra. É um evento celular! Uma reunião de células, não de indivduos.

Isso é realmente possvel?

Deixe-me compartilhar uma história pessoal com você. Nosso quinto evento anual “Dia com Joel e Mario” estava chegando em 2 de março de 2012. Essa seria a primeira vez que o evento seria realizado neste local, então eu levei um mentor meu para visitar a iRest (Iglesia Restauracion Elim) em Reseda, na Califórnia. Eu queria assistir a um culto de domingo de manhã, sem aviso prévio, para ver o local. Nós estávamos tentando nos misturar na multidão, mas do tempo que nós andamos do estacionamento até a entrada da frente, eu fui saudado pelo ancião lder, Wilbur. Ele começou a fazer perguntas: “Com quem você está aqui?”, “Como você nos encontrou para essa visita?”, “Você veio com uma célula?”. Eu não pude mais esconder, e confessei que trabalhava para o Joel Comiskey organizando seus eventos e que nós tnhamos ido ver o local do evento em ação, sem sermos conhecidos.

Eu estava tão animado por descobrir que nós não podamos passar despercebidamente, porque todos os lderes de células conheciam seus membros e nós não estávamos em nenhuma de suas células! A mensagem se espalhou dentro de minutos até chegar aos anciãos e ao pastor Jorge Pena. Eu testemunhei meu desejo pessoal, de ninguém ir ao culto de celebração sozinho, realizado aqui na iRest! As células se reúnem para o culto de celebração, mas os visitantes entram na congregação por meio das células, não simplesmente aparecendo para o culto de celebração. Nós tnhamos vindo sozinhos, e não nos encaixamos bem. Após uma introdução pessoal ao pastor Jorge, fomos conduzidos à um lugar de honra e nos foi dada a oportunidade de anunciar o “Dia com Joel e Mario”, e incentivar a participação.

Vida em grupos, vida em células, todos viajando pela vida juntos, ninguém sozinho — eu amo isso!

Jeff

Spanish blog:

La celebración juntos

Por Jeff Tunnell

Una de mis mayores deseos en el ministerio celular es lograr el objetivo de que nadie venga al servicio de la celebración ‘solo’. En mi mente veo el santuario lleno de grupos, no individuos. El proceso es el siguiente; los miembros de la célula conducen a la celebración juntos, o se reúnen en el estacionamiento o en el pasillo para conectarse y luego se sientan juntos en el servicio y reciben el ministerio de la palabra. ¡Es un evento celular! La reunión de las células, no de individuos.

¿Es realmente posible?

Permtanme compartir una historia personal con usted. En nuestra 5to “Da con Joel & Mario” en el evento anual el 2 de marzo de 2012. Esta sera la primera vez que se llevó a cabo en este lugar, as que tome un mentor mo para visitar IREST (Iglesia Restauración Elim) en Reseda, California. Quera asistir a un servicio de domingo por la mañana sin previo aviso para ver el lugar. Estábamos tratando de mezclarnos con la multitud, pero en el momento en que entramos en la zona del estacionamiento a la puerta principal fui recibido por un anciano lder, Wilbur. Él comenzó a hacer preguntas, “¿Con quién está usted aqu?”, “¿Cómo nos ha encontrado para visitarnos?”, Y “¿Ha venido con un grupo celular?”. No lo pude ocultar por más tiempo, as que confesé que trabajo con Joel Comiskey la organización de nuestros eventos y que habamos venido a ver el lugar del evento en acción sin ser conocido.

Estaba tan emocionado al descubrir que no podamos colarnos porque todos los lderes celulares conocen a su gente y ¡nosotros no estábamos en ninguna de sus células! El mensaje se extendió en minutos a todos los ancianos y el pastor Jorge Peña. ¡Fui testigo de mi deseo personal de que nadie asistió a la celebración solo, realizado aqu en IREST! Las células se reúnen para celebraciones, pero los visitantes entran a la congregación a través de la célula, no simplemente aparecen en la celebración. Habamos venido solos y no encajamos bien. Después de una introducción personal con el Jorge Pastor, nos llevaron a un lugar de honor y nos dieron la oportunidad de anunciar el “Da con Joel & Mario” y animar a la participación.

Los grupos de vida, la vida en las células, todos viajando juntos por la vida, nadie por s solo – ¡Me encanta esto!

Jeff

All together now

coaches_steveCordleCropped

by Steve Cordle, www.crossroadsumc.org

In an integrated cell church, when the church gathers for worship it is obvious that cell ministry is central to the life of the church.

The pastor uses examples from his or her group experiences in the sermon. Leaders are recognized in front of the people. Announcements refer to cell activities and the Equipping Track. There may be tables in the lobby at which worshippers can get connected to groups.

When our church started out on our journey into the cell model, I was concerned about highlighting cells so often. I didn’t want to alienate people who were not in cells and make them feel like they were missing out on an important part of the church. Then I realized that, actually, they were missing out if they were not in a group! While I never want to shame or pressure anyone into a group, I want to be realistic with people. They need to know that if they are not in a group they are not experiencing all of church life.

Highlighting cell life in services can make people thirsty to get into a group, as well as reinforce that the life of the church happens in the cell.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Todos Juntos Agora

Steve Cordle, www.crossroadsumc.org

Em uma igreja em células integrada, quando a igreja se reúne para a adoração fica claro que o ministério celular é central à vida da igreja.

O(a) pastor(a) usa exemplos de suas experiências em grupo no sermão. Os lderes são reconhecidos na frente das pessoas. Os avisos fazem referência às atividades das células e ao Trilho de Equipamento. Pode haver mesas na entrada onde os adoradores podem se conectar aos grupos.

Quando nossa igreja começou a jornada para o modelo celular, eu fiquei preocupado sobre enfatizar as células com tanta frequência. Eu não queria alienar as pessoas que não estavam nas células e fazê-las sentirem que estavam perdendo uma parte importante da igreja. Depois eu percebi que, na verdade, elas estavam perdendo se não participavam de um grupo! Enquanto eu jamais quero envergonhar ou pressionar alguém a entrar em um grupo, eu quero ser realista com as pessoas. Elas precisam saber que se não estão em um grupo, não estão experimentando tudo da vida da igreja.

Enfatizar a vida celular nos cultos pode deixar as pessoas sedentas para entrarem em um grupo, bem como reforçar que a vida da igreja acontece na célula.

Spanish blog:

Ahora todos juntos

Por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org

En la iglesia celular integrada, cuando la iglesia se reúne para alabar, es evidente que el ministerio celular es fundamental para la vida de la iglesia.

El pastor usa ejemplos de sus experiencias de grupo en la predicación. Los lderes son reconocidos en frente de la gente. Los anuncios se refieren a las actividades celulares y a la pista de equipamiento. Es posible que haya mesas en la entrada donde los fieles pueden conectarse con los grupos.

Cuando nuestra iglesia comenzó el viaje al modelo celular, estaba preocupado por destacar las células tan a menudo. Que no quera alejar a las personas que no estaban en las células y hacer que se sientan como si estuvieran perdiendo una parte importante de la iglesia. Entonces me di cuenta de que, en realidad, lo que se estaban perdiendo, ¡Si no estaban en un grupo! Tampoco nunca quiero avergonzar o presionar a alguien a un grupo, yo quiero ser realista con la gente. Ellos necesitan saber que, si no están en un grupo, no están experimentando toda la vida de la iglesia.

Destacando la vida celular en los servicios puede hacer que la gente sienta sed de entrar en un grupo, as como reforzar la vida de la iglesia la cual ocurre en la célula.

One Microcosm of the Cell/Celebration Connection

coaches-rob3Web

By Pastor Rob Campbell, www.cypresscreekchurch.com

One microcosm of the Cell/Celebration connection that we are discussing this week would be a men’s cell that I navigate every Wednesday at 12 NOON.

While we average 15 men each week, if every man turned out the circle would include 23 men.   By the way, we range in age from 37 years old to 92 years of age.  Bill (the eldest member of our cell) is the host!

Of these 23 men, 16 are in Celebration on a consistent basis.  Four of the men do not attend Celebration.  Three of the gentlemen are members of other churches, but consistently attend this weekly cell.

Admittedly, I struggled with certain cell members who did not place a high priority on Celebration attendance.  Yet, I’m constantly reminded that they are grafted into the “basic Christian community” of the church that we call the “cell.”  That is a good thing… a very good thing.

Several months ago, one man informed the group that he had been laid off from his job.  This announcement from his employer came to him as a complete shock.  He was employed at this job for the last 13 years.  The ramifications of not being employed could mean significant changes in his family.  At the end of our group, he asked for prayer.  He stated, “I could have shared this with another set of my friends who would have encouraged me to go have a drink.  But instead, I decided to share it with you guys who really care for me, will pray for me, and give me wise counsel.”

Could this request have been presented during the Celebration service?   Possibly, but I doubt it given the amount of people who attend.  It can, however, easily be shared in the context of a cell gathering.  Thus, it becomes part of the fabric, life, story and DNA of this basic Christian community.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

“Um Microcosmo da Conexão Entre Célula e Culto de Celebração”

Por Pastor Rob Campbell, www.cypresscreekchurch.com

Um microcosmo da conexão entre célula e culto de celebração que nós estamos discutindo nesta semana é uma célula masculina que eu lidero todas as quartas-feiras ao meio-dia.

Enquanto nós temos em média 15 homens a cada semana, se cada homem comparecesse, o crculo incluiria 23 homens. A propósito, a idade dos membros varia de 37 a 92 anos. Bill (o membro mais velho da nossa célula) é o anfitrião!

Destes 23 homens, 16 vão aos cultos de celebração de forma consistente. Quatro dos homens não participam da celebração. Três dos cavalheiros são membros de outras igrejas, mas frequentam consistentemente esta célula semanal.

Evidentemente, eu lutava com certos membros da célula que não colocavam uma alta prioridade em comparecer ao culto de celebração. No entanto, eu sou constantemente lembrado de que eles são enxertados na “comunidade cristã básica” da igreja que chamamos de “célula”. Isso é uma coisa boa… uma coisa muito boa.

Vários meses atrás, um homem informou ao grupo que ele tinha sido despedido de seu emprego. Este anúncio do seu empregador chegou a ele como um verdadeiro choque. Ele estava neste emprego pelos últimos 13 anos. As ramificações de não ter um emprego poderiam implicar em mudanças significativas em sua famlia. No final da nossa reunião, ele pediu por oração. Ele afirmou: “Eu poderia ter compartilhado isso com um outro grupo de amigos que teriam me encorajado a ir beber. Mas em vez disso, eu decidi compartilhar com vocês que realmente se importam comigo, que vão orar por mim e me dar conselhos sábios”.

Este pedido poderia ter sido apresentado durante o culto de celebração? Possivelmente, mas eu duvido dada a quantidade de pessoas que o frequentam. No entanto, ele pode ser facilmente compartilhado no contexto de uma reunião celular. Assim, isso se torna parte do tecido, vida, história e DNA dessa comunidade cristã básica.

Spanish blog:

“Un microcosmos de la Conexión celular/celebración”

Por el pastor Rob Campbell, www.cypresscreekchurch.com

Un microcosmos de la conexión celular/celebración la cual estamos discutiendo esta semana sera la célula de los hombres que yo navego todos los miércoles a las 12 del medioda.

Si bien tenemos un promedio de 15 hombres cada semana, si cada hombre asistiera al crculo serian 23 hombres. Por cierto, las edades son comprendidas entre 37 años y 92 años de edad. Bill (el miembro de más edad de nuestra célula) ¡es el anfitrión!

De estos 23 hombres, 16 están en la celebración en una base consistente. Cuatro de estos hombres no van a la celebración. Tres de estos caballeros son miembros de otras iglesias, pero asisten constantemente esta célula semanal.

Es cierto que tuve problemas con ciertos miembros de la célula que no conceden una alta prioridad en la asistencia a la celebración. Sin embargo, constantemente se les recuerda que son injertados en la “base de la comunidad cristiana ” de la iglesia que llamamos “célula”. Esto es bueno… una cosa muy buena.

Hace varios meses, un hombre informó al grupo que haba sido despedido de su trabajo. Este anuncio de su empleador le llegó de sorpresa. Fue empleado en este trabajo durante los últimos 13 años. Las consecuencias de no ser empleado podran significar cambios significativos en su familia. Al final de nuestro grupo, el pidió oración. Él dijo: “Yo podra haber compartido esto con otro conjunto de amigos que me hubieran animado a ir a tomar una copa. Pero en cambio, decid compartirlo con ustedes que realmente se preocupan por m, oran por m, y me dan un sabio consejo”.

¿Podra esta solicitud ser presentada en el Servicio de celebración? Es posible, pero dudo dada a la cantidad de personas que asisten. Puede, sin embargo, fácilmente ser compartido en el contexto de una reunión de células. Por lo tanto, se convierte en parte de la estructura, la vida, la historia y el ADN de esta comunidad cristiana.

Rob

Cell and Celebration in the Organic Cell Church System

coach_JoelCelyce

by Joel Comiskey

In the organic cell church system, the cell is the crown jewel. It’s not just a small group or a means to bring more church growth. The cell is the church!

People often ask me what kind of homogeneous grouping is better: Men’s cells? Women’s cells? Family cells? Youth cell meetings? I always respond, “they are all good.” “The main thing,” I tell them, “is to start with a holistic definition that truly describes the cell as the church.” I promote this definition: a group of 3-15 that meets weekly outside the church building for the purpose of evangelism, community, and spiritual growth with the goal of making disciples who make disciples that results in multiplication.

Jesus lives in the cell and he makes disciples through it. Don’t lower the bar and cheapen your definition to accommodate people. The cell is the crown jewel and must remain pure.

So what about the larger gathering in the organic cell church system? We must remember that the early church primarily met in house churches, but those house churches were not independent entities. At times the house churches gathered regularly together for larger meetings, as we can see in both Jerusalem and Corinth. At other times those gatherings were less frequent.

Organic cell churches see the celebration as the gathering of the cells together to worship the living God, receive God’s Word, and get marching orders for the following week. Mario Vega, the lead pastor of Elim, writes,

We only keep statistics for what takes place in cell gatherings and don’t keep track of how many attend the celebration services. For Elim members, the cells are the church. The celebration is to celebrate together and enjoy the oneness of the body of Christ.

Elim considers the cell meetings as the primary place of ministry, while not neglecting the importance of gathering those house groups to hear God’s Word and worship the Creator.

Preaching focuses on expounding God’s inerrant Word to make sure the leaders and members are well grounded in biblical truth. Then the teaching and preaching is reinforced in the house church setting through lessons that correlate with the preaching. For many this will prove to be a radical shift. Some might even think of it as diminishing the value of the large church services. I actually argue that this approach elevates the celebration service as people will attend not as spectators and spiritual consumers but as worshiper and participants.

This has practical implications on areas like announcements and vision casting. Announcements should focus on how your church is reaching people through the cell groups and to give members a vision about what the church is doing to reach new areas through house-to-house ministry. Vision casting in these celebration meetings should be geared around existing cells and envisioning new groups. If there are visitors in the larger gatherings, try to connect them to cell members who will welcome them into a new family.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

A Célula e o Culto de Celebração na Sistema Orgânico da Igreja em Células

Por Joel Comiskey

No sistema orgânico de igreja em células, a célula é a joia da coroa. Não é apenas um grupo ou um meio para trazer mais crescimento para a igreja. A célula é a igreja!

As pessoas frequentemente me perguntam qual tipo de agrupamento homogêneo é melhor: células de homens? Células de mulheres? Células de famlias? Encontros de jovens? Eu sempre respondo, “eles são todos bons.” “A coisa principal”, eu digo-lhes, “é começar com uma definição holstica que verdadeiramente descreve a célula como a igreja.” Eu promovo essa definição: um grupo de 3-15 pessoas que se reúne semanalmente fora do prédio da igreja com o propósito de evangelismo, comunidade e crescimento espiritual com o objetivo de fazer discpulos que fazem discpulos que resultam em multiplicação.

Jesus vive na célula e Ele faz discpulos através dela. Não barateie a sua definição para acomodar as pessoas. A célula é a jóia da coroa e deve permanecer pura.

E o encontro maior no sistema orgânico de igreja em células? Devemos lembrar que a igreja primitiva se reunia principalmente em igrejas domésticas, mas essas igrejas domésticas não eram entidades independentes. Às vezes, as igrejas domésticas se reuniram regularmente em conjunto para reuniões maiores, como podemos ver tanto em Jerusalém e Corinto. Em outros momentos, esses encontros foram menos frequentes.

Igrejas de células orgânicas veem a celebração como o encontro das células juntas para adorar o Deus vivo, receber a Palavra de Deus, e obter ordens de marcha para a semana seguinte. Mario Vega, o pastor principal da Elim, escreve:

Nós só mantemos estatsticas para o que acontece em encontros celulares e não mantemos o controle de quantos participam dos cultos de celebração. Para os membros de Elim, as células são a igreja. A celebração é feita para celebrar juntos e desfrutar a unidade do corpo de Cristo.

A Elim considera as reuniões celulares como o principal local de ministério, sem negligenciar a importância de reunir os grupos domésticos para ouvir a Palavra de Deus e adorar o Criador.

A pregação concentra-se em expor a Palavra inerrante de Deus para garantir que os lderes e os membros estejam bem fundamentados na verdade bblica. Então o ensino e a pregação são reforçados no ambiente da igreja doméstica através de palavras que se correlacionam com a pregação. Para muitos, isso irá revelar-se como uma mudança radical. Alguns podem até pensar nisso como uma diminuição do valor dos grandes cultos da igreja. Eu na verdade argumento que esta abordagem eleva o culto de celebração conforme as pessoas vão participando não como espectadores e consumidores espirituais, mas como adoradores e participantes.

Isto tem implicações práticas sobre áreas como anúncios e lançamento da visão. Anúncios devem se concentrar em como a sua igreja está alcançando as pessoas através dos grupos de células e para dar aos membros uma visão sobre o que a igreja está fazendo para alcançar novas áreas por meio do ministério de casa em casa. O lançamento da visão nestas reuniões de celebração deve ser orientado em torno de células existentes e tentando descobrir novos grupos. Se houver visitantes nos grandes encontros, tente conectá-los a membros de célula que irão recebê-los em uma nova famlia.

Spanish blog:

La célula y la celebración en el sistema orgánico de la iglesia celular

Por Joel Comiskey

En el sistema orgánico de la iglesia celular, la célula es la joya de la corona. Es no sólo un grupo pequeño o un medio para lograr un mayor crecimiento de la iglesia. ¡La célula es la iglesia!

La gente a menudo me pregunta qué tipo de agrupación homogénea es mejor: ¿las células de los hombres? ¿Las células de las mujeres? ¿Las células familiares? ¿Las células de jóvenes? Yo siempre respondo, “todos son buenos”. “Lo más importante,” les digo, “es comenzar con una definición integral que verdaderamente describa la célula como la iglesia” Promuevo esta definición: Un grupo de 3-15 que se reúne semanalmente fuera del edificio de la iglesia con el propósito de evangelizar, la comunidad y el crecimiento espiritual con el objetivo de hacer discpulos que hagan discpulos que se traduce en la multiplicación.

Jesús vive en la célula y hace discpulos a través de tal. No bajes la barra y abarates la definición para dar cabida a las personas. La célula es la joya de la corona y debe seguir siendo pura.

Entonces, ¿Qué tal la reunión más grande en el sistema orgánico de la iglesia celular? Debemos recordar que la iglesia primitiva se reuna principalmente en casas/iglesias, pero esas casas/iglesias no eran entidades independientes. En esos momentos las casas/iglesias se reunan regularmente para las reuniones más grandes, las podemos ver en Jerusalén y Corinto. En otras ocasiones esos encuentros fueron menos frecuentes.

Las iglesias celulares orgánicas ven la celebración como la recolección de las células juntas para adorar al Dios vivo, recibir la Palabra de Dios, y recibir órdenes de marcha para la semana siguiente. Mario Vega, el pastor principal de Elim, escribe:

Sólo mantenemos las estadsticas para lo que ocurre en las reuniones celulares y no mantenemos un registro de cuántos asisten a los servicios de celebración. Para los miembros de Elim, las células son la iglesia. La celebración es para celebrar juntos y disfrutar de la unidad del cuerpo de Cristo.

Elim considera las reuniones celulares como el lugar principal del ministerio, pero sin olvidar la importancia de reunir a los grupos celulares para escuchar la Palabra de Dios y adorar al Creador.

La predicación se concentra en exponer la infalible Palabra de Dios y asegurarse de que los lderes y los miembros están bien fundados en la verdad bblica. Después, la enseñanza y la predicación se refuerza en el entorno de la iglesia celular a través de lecciones que se correlacionan con la predicación. Para muchos, esto resultará ser un cambio radical. Algunos incluso podran pensar en ella como la disminución del valor de los grandes servicios de la iglesia. En realidad, yo sostengo que este enfoque eleva el servicio de la celebración como personas que asistirán no como espectadores y consumidores espirituales, sino como fieles participantes.

Esto tiene implicaciones prácticas en áreas como los anuncios y fomentar visión. Los anuncios deben concentrarse en la forma en que la iglesia está llegando a la gente a través de los grupos celulares y para dar a los miembros una visión acerca de lo que la iglesia está haciendo para llegar a las nuevas áreas a través del ministerio de casa en casa. La visión en estas reuniones de celebración debe orientarse alrededor de las células existentes y ambicionar nuevos grupos. Si hay visitantes en las reuniones más grandes, traten de conectarlos a los miembros de la célula, para que le den la bienvenida a una nueva familia.