By Robert Lay, www.celulas.com.br
Speaking about evangelism, there are two types of cell members: The old Christians that come from the traditional church and young believers that accepted Christ through relational or friendship evangelism through the cell. The first group needs a change of paradigm and more training. They come from the understanding that people are won to Christ through programs and preaching. This group has actually lost contact with the outside world and do not even know how to relate to unsaved people when it comes to spiritual matters. They’ve lost their primary missionary field. Some are even aggressive and full of accusations, acting like lost people are their enemies. They need much training, and should be put in a cell where there are new believers who are winning their friends.
The second group has evangelism in their blood and DNA. They have been won to Christ by friends, patience, love, care, and perhaps even a Brazilian barbecue. Actually, they can teach the older Christians to change their paradigm. The secret is: Don’t let the older Christians contaminate the younger ones. Otherwise you will have double work to retrain them again.
Help us God!
Robert Lay, Cell Church Ministries Brazil
Portuguese blog:
Esta é uma Tradução de Google. Assim que a tradução normal é recebido, vamos publicá-la para o site. Obrigado pela sua paciência.
Equipando membros da célula para Evangelismo
Por Robert Lay, www.celulas.com.br
Falando sobre evangelismo, existem dois tipos de membros da célula: o velho cristãos que vêm da igreja tradicional e os crentes jovens que aceitaram a Cristo através do evangelismo relacional ou amizade através da célula. O primeiro grupo precisa de uma mudança de paradigma e mais treinamento. Eles vêm do entendimento de que as pessoas são ganhas para Cristo através de programas e pregação. Este grupo tem realmente perdeu o contato com o mundo exterior e nem sequer sabem como se relacionar com as pessoas que não foram salvos quando se trata de assuntos espirituais. Eles perderam seu campo missionário primário. Alguns são até mesmo agressivo e cheio de acusações, agindo como pessoas perdidas são seus inimigos. Eles precisam de muito treinamento, e deve ser colocado em uma cela onde existem novos crentes que estão ganhando seus amigos.
O segundo grupo tem o evangelismo no seu sangue e DNA. Eles foram ganhas para Cristo por amigos, paciência, amor, cuidado, e talvez até mesmo um churrasco brasileiro. Na verdade, eles podem ensinar os cristãos mais velhos para mudar seu paradigma. O segredo é: Não deixe que os cristãos mais velhos contaminar os mais jovens. Caso contrário, terá de trabalho dupla para treinar novamente.
Ajude-nos Deus!
Robert Lay, Cell Church Ministries Brasil
Spanish blog:
Equipando a los miembros de la célula para la evangelización
Por Robert Lay, www.celulas.com.br
Hablando del evangelismo, hay dos tipos de miembros celulares: Los cristianos viejos que vienen de la iglesia tradicional y los jóvenes creyentes que aceptaron a Cristo por medio del evangelismo relacional o la amistad a través de la célula. El primer grupo necesita un cambio de paradigma y más entrenamiento. Vienen con un pensamiento que las personas se ganan a Cristo a través de programas y predicación. Este grupo realmente ha perdido el contacto con el mundo exterior y ni siquiera sabe cómo relacionarse con la gente inconversa cuando se trata de asuntos espirituales. Han perdido su campo misionero. Algunos son incluso agresivos y llenos de acusaciones, actuando como que las personas pérdidas son sus enemigos. Ellos necesitan mucho entrenamiento, y deben ser puestos en una célula donde hay nuevos creyentes que están ganando sus amigos.
El segundo grupo tiene el evangelismo en su sangre y ADN. Ellos han sido ganados para Cristo por los amigos, la paciencia, el amor, el cuidado, y tal vez incluso una barbacoa brasileña. En realidad, pueden enseñar a los viejos cristianos como cambiar su paradigma. El secreto es: No deje que los cristianos más viejos contaminen a los más jóvenes. De lo contrario tendrá doble trabajo en volver a entrenarlos de nuevo.
¡Dios nos ayude!
Robert Lay, Iglesia Celular Ministerios Brasil
Thank you for this great Blog sir. Our Church is just a five year old Church. By God’s grace we reached seventy eight (78) cell groups this month, with nineteen (19) outreach and campus ministry!
Awesome accomplishment! Congratulations. Keep up the great work.