Yearly Multiplication is the Goal

coach_paulomazonniweb

Paulo Mazoni, www.ibcbh.com.br

I shared yesterday that the multiplication of cells is just as supernatural as the multiplication of the loaves and fishes. Multiplication depends on the power of God. At the same time, we can not disregard the human participation. Scriptures says, “For we are laborers together with God (1 Cor 3.9).” Just as the multiplication of the loaves passed through the hands of the disciples, cell multiplication also depends on our active and intentional participation. Multiplication happens when, motivated by compassion and faith, the church decides to cooperate with God to invest seriously, sacrificially, and strategically in evangelism, discipleship and in building healthy cells.

In our church, the goal is clear: Each cell must be multiplied in another healthy cell once a year. The emphasis is on “healthy” word, indicating that we do not want any new cell multiplied without proper quality and without the minimum conditions to become a living cell, edifying and winning. On the contrary, as we want healthy cells, with the goal of multiplying the cell annually established five subgoals that will guide the actions and help the assessment by leading every month to multiplication. They are:

(1) Increase the presence of God in the cell, so that everyone understands the love and the supernatural work of the Spirit in the lives of its members

(2) Set the cell with a date for the next multiplication

(3) Having a new well prepared leading up to the date of the multiplication

(4) Steady new participants in the cell, reaching a minimum of committed members of God and the cell to multiply

(5) Raise a new host that offers residence to the new cell.

We have no fear or embarrassment to set clear goals for our cells, since the goals help us stay focused and work with intentionality. The goal and subgoals work in our favor, because they allow us to evaluate the preparation and commitment of leaders and cells throughout the year. Counting with proper supervision, which teaches, encourages and disciple leaders of cells, good care of the leaders and the increasing quality of the cell inevitably result in numerical growth and greater unity of all around the vision of the church.

We have experienced in our church multiplication that never even dreamed of. It is the result of supernatural action of God and compassionate Savior we serve, and a committed and focused church with the fulfillment of the Great Commission in our generation.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

A multiplicação anual é a nossa meta

Paulo Mazoni

www.ibcbh.com.br

Como sempre afirmamos, a multiplicação de células é um milagre tão sobrenatural como foi a multiplicação de pães. Depende do poder de Deus, mas não podemos desconsiderar a participação humana. “Pois nós somos cooperadores de Deus (1 Co 3.9)”, disse o apostolo Paulo. Assim como a multiplicação dos pães passou pelas mãos dos discpulos, a multiplicação de células também depende de nossa participação ativa e intencional. A multiplicação acontece quando, motivada por compaixão e fé, a igreja decide cooperar com Deus, doar-se de forma sacrificial e investir séria e estrategicamente na evangelização, no discipulado e na edificação de células saudáveis.

Em nossa igreja, a meta é clara: Cada célula deve se multiplicar em uma outra célula saudável uma vez ao ano. A ênfase está na palavra “saudável”, indicando que não desejamos qualquer célula nova, multiplicada sem a devida qualidade e sem as condições mnimas para tornar-se uma célula viva, edificante e vencedora. Pelo contrário, como desejamos células saudáveis, junto com a meta de multiplicar a célula anualmente, estabelecemos cinco submetas que irão nortear as ações e ajudar a avaliação pelo lder mês a mês até a multiplicação. São elas:

(1) Aumentar a presença de Deus na célula, de tal modo que todos percebam o amor e a ação sobrenatural do Esprito na vida de seus membros

(2) Definir com a célula uma data para a próxima multiplicação

(3) Ter um novo lder bem preparado até a data da multiplicação

(4) Firmar novos participantes na célula, alcançando um mnimo de membros comprometidos com Deus e com a célula até a multiplicação;

(5) Levantar um novo anfitrião que ofereça sua residência para a nova célula.

Não temos medo ou qualquer constrangimento de estabelecer metas claras para as nossa células, uma vez que as metas nos ajudam a manter o foco e a trabalhar com intencionalidade. A meta e as submetas trabalham a nosso favor, pois permitem que avaliemos o preparo e o comprometimento dos lderes e das células ao longo do ano. Contando com a devida supervisão, que ensina, encoraja e discipula os lderes das células, o bom cuidado dos lderes e a crescente  qualidade da célula resultarão inevitavelmente no crescimento numérico e na maior unidade de todos em torno da visão da igreja.

Temos experimentado em nossa igreja uma multiplicação que nunca sequer sonhamos. É fruto da ação sobrenatural do Deus Salvador e compassivo a quem servimos, e de uma igreja comprometida e focada com o cumprimento da Grande Comissão em nossa geração.

Spanish blog: 

La multiplicación anual es la meta

Paul Mazoni, www.ibcbh.com.br

En el blog de ayer, compart que la multiplicación de las células es tan sobrenatural como la multiplicación de los panes y los peces. La multiplicación depende de la potencia de Dios. Al mismo tiempo, no podemos prescindir de la participación humana. Las escrituras dice: “Porque nosotros somos colaboradores de Dios (1 Cor 3,9)” Al igual que la multiplicación de los panes paso por las manos de los discpulos, la multiplicación celular también depende de nuestra participación activa e intencional. La Multiplicación sucede cuando, motivado por la compasión y la fe, la iglesia decide cooperar con Dios para invertir seriamente, con sacrificio, y estratégicamente en el evangelismo, discipulado y en la construcción de las células sanas.

En nuestra iglesia, el objetivo es claro: Cada célula se multiplica en otra célula sana una vez al año.

El énfasis está en la palabra “saludable”, lo que significa que no queremos ninguna nueva multiplicación que no es saludable, cualitativo, y que cumple con las condiciones mnimas de vida, vibrante, evangelizadora.

Debido a nuestro compromiso con la salud, hemos establecido cinco sub-objetivos que nos ayudan a orientar y evaluar el proceso de la multiplicación:

  1. Incrementar la presencia de Dios en la célula, de modo que todo el mundo entienda  el amor y la obra sobrenatural del Espritu en la vida de sus miembros
  2. Asegúrese de que cada célula tiene una fecha para la siguiente multiplicación
  3. Prepare nuevos lderes que estén listos para la fecha de la multiplicación
  4. Haga que la gente nueva participe activamente en la célula
  5. Desarrolle nuevos huéspedes que están dispuestos a abrir su casa

No tenemos miedo o vergüenza a establecer metas claras para nuestras células, porque sabemos que las metas nos ayudan a mantener la concentración y trabajamos con intencionalidad. La meta y sub-objetivos trabajan a nuestro favor, ya que nos permiten evaluar la preparación y el compromiso de los lderes y las células de todo el año. Nos damos cuenta de que para mantener la multiplicación año tras año tenemos que hacer un trabajo excelente al entrenar a nuestros lderes celulares. También tenemos que asegurarnos de que nuestras células se mantengan saludables y que les dan la visibilidad adecuada en nuestros servicios de la iglesia. Los resultados de calidad en el crecimiento numérico y una mayor unidad de visión en la iglesia.

Hemos experimentado la multiplicación de la iglesia de una manera que nunca hubiéramos soñado. Es el resultado de la acción sobrenatural de Dios y la compasión de nuestro maravilloso Salvador. Somos una iglesia comprometida y concentrada en el cumplimiento de la Gran Comisión en nuestra generación.

Leave a Reply

Your email address will not be published.