By Steve Cordle, www.crossroadsumc.org
Groups can be very effective environments for making disciples —- or not.
It is important for disciples to hear the word of God preached, but we know that only listening to a sermon will not cause spiritual growth. Likewise, gathering with a few people with open Bibles does not automatically mean they will mature spiritually. What is needed is action.
James 1:22 says, Do not merely listen to the word, and so deceive yourselves. Do what it says.
Listening to God’s word and then doing it causes spiritual growth. We may think that if we agree with the pastor’s sermon or learn something new from the Bible that we are growing, but we are actually deceiving ourselves. Only obeying what Jesus says produces true spiritual maturity.
One practical way to nurture a “hear and obey†type of disciples is to base the cell group lesson on the pastor’s sermon text that week. The pastor does the teaching so the group leader doesn’t have to. Then the group lesson centers on how we are going to put the Bible’s message into practice. The next week we can ask how it went with doing the Word. The goal of the group is not to have a good discussion or even to learn something, but rather to help each other obey the Word. That is the difference between a group that simply meets and a group that makes disciples.
Portuguese blog:
Grupos de “Ouvir e obedecer”
Por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org
Os grupos podem ser ambientes muito eficazes para fazer discpulos —- ou não.
É importante para os discpulos ouvir a palavra de Deus pregada, mas sabemos que apenas ouvir um sermão não causará crescimento espiritual. Da mesma forma, reunir-se com algumas pessoas com Bblias abertas não significa automaticamente que eles irão amadurecer espiritualmente. O que é necessário é ação.
Tiago 1:22 diz: E sede cumpridores da palavra, e não somente ouvintes, enganando-vos a vós mesmos.
Ouvir a palavra de Deus e, em seguida, fazê-la provoca crescimento espiritual. Podemos pensar que se concordarmos com o sermão do pastor ou aprendemos algo novo da Bblia estamos crescendo, mas estamos realmente nos enganando. Somente obedecer ao que Jesus diz produz verdadeira maturidade espiritual.
Uma maneira prática de cultivar um tipo de discpulo de “ouvir e obedecer” é basear a palavra do grupo de célula no texto do sermão do pastor naquela semana. O pastor faz o ensino para que o lder do grupo não precise. Em seguida, a palavra de grupo centra-se em como vamos colocar a mensagem da Bblia em prática. Na próxima semana, podemos perguntar como foi com a realização da Palavra. O objetivo do grupo não é ter uma boa discussão ou mesmo aprender alguma coisa, mas sim ajudar uns aos outros a obedecer à Palavra. Essa é a diferença entre um grupo que simplesmente se encontra e um grupo que faz discpulos.
Spanish blog:
Grupos “Escuchen y obedezcan”
Por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org
Los grupos pueden ser muy eficaces para hacer discpulos —- o no.
Es importante que los discpulos escuchen la palabra de Dios, pero sabemos que sólo escuchar una predicación no causará crecimiento espiritual. Igualmente, reunirse con algunas personas con Biblias abiertas no significa automáticamente que maduren espiritualmente. Lo que se necesita es acción.
Santiago 1:22 dice: No escuchéis la palabra, y os engañéis. Haz lo que dice.
Escuchar la palabra de Dios y luego hacerlo provoca crecimiento espiritual. Podemos pensar que si estamos de acuerdo con la predicación del pastor o aprendemos algo nuevo de la Biblia estamos creciendo, pero en realidad nos estamos engañando a nosotros mismos. Sólo obedecer lo que Jesús dice produce verdadera madurez espiritual.
Una manera práctica de nutrir es “escuchar y obedecer” a los discpulos y basar la lección del grupo celular en el texto de la predicación del pastor esa semana. El pastor hace la enseñanza para que el lder del grupo no tenga que hacerlo. Entonces la lección de grupo se concentra en cómo vamos a poner el mensaje de la Biblia en práctica. La próxima semana podemos preguntar cómo se hizo con la Palabra. El objetivo del grupo no es tener una buena discusión ni siquiera aprender algo, sino más bien ayudarnos unos a otros a obedecer la Palabra. Esa es la diferencia entre un grupo que simplemente se reúne y un grupo que hace discpulos.