Seeking the most important “one thing” (part 1)

coach_Thayana

By Thayana Machado, Youth network pastor in Belem Foursquare, Belem Brazil

“’Martha, Martha’, the Lord answered, ‘you are worried and upset about many things, but few things are needed, or indeed only one” Luke 10:41

The beginning of the year is always the same. We make a list of promises and more promises and we create a lot of expectations about the things that are going to happen. Actually, some have more expectations and some less, but the fact is that everybody has a list of aims for the new year.

It is amazing to think that some of our dreams have already been with us since childhood, like becoming a teacher or a doctor, for example. Others we receive over time as our eyes are opened and Christ has illuminated our heart for all the things that He has designed to accomplish through our existence. The reality, however, is that many dreams and goals succumb to a non-stop busy schedule. The good news is that Christ invites us to an intimate relationship with himself that will lead us to the true sense of why we are here and why we do what we do.

Once we know Jesus, our whole life begins to revolve around Him and what He has dreamed for us before even the foundation of the world. And when I say that, I am not talking about personal ego fulfillment.  I am talking about knowing His heart at the deepest level and then discovering what we were created to do. Without this perspective, we are going to exclude the most important thing in our life planning.

Think about it: your life project is really for a lifetime—not just for one year. Ask yourself: What promises have you been carrying? Which of them do you think are already missing the expiration date? How can you live a life with the certainly of living the center of what God really has for you?

I would answer these questions in a very simple way: prioritizing knowing Jesus through His Word and a constant prayer life, in which you not only say what is in your heart but can sit at His feet and hear His voice more and more.  It will make you more and more convinced of each step and will eliminate all fear through the growing maturity of Christ’s love in your inner man. In Luke 10:41, we see Jesus blessing Mary’s attitude of bravely seeking what is most important, even if she had other tasks to do. May you be found like her in our generation!

Thayana Machado

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Por Thayana Machado, pastor da rede juvenil em Belém Foursquare, Belém Brasil

Buscando a “uma coisa” mais importante

“E respondendo Jesus, disse-lhe: Marta, Marta, estás ansiosa e afadigada com muitas coisas, mas uma só é necessária” Lucas 10:41

Todos os inícios de anos são iguais. Fazemos uma lista de promessas e mais promessas e todos nós criamos uma série de expectativas para o que vai acontecer. Na verdade, alguns mais, outros menos. Mas o fato é que todos carregamos uma lista de objetivos que nos impulsionam a buscar o nosso propósito.

É impressionante pensar que alguns dos nossos sonhos já estão conosco desde a infância, como tornar-se um professor ou médico, por exemplo. Outros recebemos com o passar do tempo, na medida em que nossos olhos vão sendo abertos e Cristo ilumina o nosso coração para tudo o que Ele mesmo projetou em realizar através da nossa existência. Mas, em meio a tantas coisas que intentamos realizar, tantas tarefas que nos fazem sucumbir a uma agenda quase sempre lotada, Cristo nos convida para uma vida de conhecimento dele que nos levará ao verdadeiro sentido do porquê estamos aqui e do porquê fazemos o que fazemos.

Uma vez que conhecemos a Jesus, toda a nossa vida passa a girar em torno do que Ele sonhou para nós antes mesmo da fundação do mundo. E quando digo isso, não estou me referindo a viver uma vida voltada pro ego. Falo de conhecer o coração dele nos mais profundo e descobrir que fomos criados, em primeiro lugar, para Ele mesmo e um relacionamento genuíno com sua paternidade através do seu filho Jesus. Sem essa perspectiva, excluiremos o que é mais importante em nosso planejamento de vida.

Pense um pouco: O seu projeto de vida é literalmente de uma vida inteira ou apenas para um ano da sua história? Que promessas você tem carregado? Quais delas você sente que já estão quase perdendo o prazo de validade? Como viver uma vida com a certeza de estar no centro daquilo que realmente Deus tem pra você?

Eu responderia a essas perguntas de uma forma bem simples: priorizando conhecer a Jesus por meio da sua palavra e de uma constante vida de oração, em que você não apenas fala o que está no seu coração, mas consegue sentar aos seus pés e ouvir a sua voz cada vez mais perto. Isso fará de você alguém cada vez mais convicto de cada passo e eliminará todo o medo através do crescente amadurecimento do amor de Cristo em seu homem interior. No texto inicial, vemos Jesus abençoar a atitude de Maria em corajosamente buscar aquilo que é mais importante, mesmo diante de outras tarefas que ela tinha para executar. Que você seja achado como ela em nossa geração!

Spanish blog:

Buscando la “única  cosa” más importante (parte 1)

Por Thayana Machado, Pastora de la red juvenil en Belem Foursquare, Belem Brasil

“Respondiendo Jesús, le dijo: Marta, Marta, afanada y turbada estás con muchas cosas.

 Pero sólo una cosa es necesaria;” Lucas 10:41

El comienzo del año es siempre el mismo. Hacemos una lista de promesas y más promesas y creamos muchas expectativas sobre las cosas que van a suceder. En realidad, algunos tienen más expectativas y algunos menos, pero el hecho es que todos tienen una lista de objetivos para el nuevo año.

Es sorprendente pensar que algunos de nuestros sueños han estado con nosotros desde la infancia, como convertirse en un maestro o un médico, por ejemplo. Otros los recibimos con el tiempo cuando nuestros ojos se han abierto y Cristo ha iluminado nuestro corazón por todas las cosas que Él ha diseñado para lograr a través de nuestra existencia. La realidad, sin embargo, es que muchos sueños y metas sucumben a un horario ocupado que no parar. La buena noticia es que Cristo nos invita a una relación íntima con él, que nos llevará al verdadero sentido de por qué estamos aquí y por qué hacemos lo que hacemos.

Una vez que conocemos a Jesús, nuestra vida entera comienza a girar alrededor de él y de lo que él ha soñado para nosotros, incluso, antes de la fundación del mundo. Y cuando digo eso, no estoy hablando de la satisfacción personal de nuestro ego. Estoy hablando de conocer su corazón en el nivel más profundo y luego descubrir para qué fuimos creados. Sin esta perspectiva, vamos a excluir lo que es más importante en nuestra planificación de vida.

Piénsalo: tu proyecto de vida es realmente para toda la vida, no solo por un año. Pregúntate: ¿qué promesas ha estado llevando? ¿Cuál de ellas crees que ya está en  fecha de vencimiento? ¿Cómo puedes vivir una vida con la certeza de estar en el centro de lo que Dios realmente tiene para ti?

Respondería estas preguntas de una manera muy simple: priorizando conocer a Jesús a través de Su Palabra y una vida de oración constante, en la que no solo digas lo que hay en tu corazón sino que también puedas sentarte a Sus pies y escuchar Su voz cada vez más. Te hará estar cada vez más convencido de cada paso y eliminará todo temor a través de la creciente madurez del amor de Cristo en tu hombre interior. En Lucas 10:41, vemos a Jesús bendiciendo la actitud de María, al buscar valientemente lo que es más importante, incluso si tenía otras tareas que hacer. ¡Que te encuentren como a ella, en nuestra generación!

Thayana Machado

Leave a Reply

Your email address will not be published.