“As for me …. “

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

By Daphne Kirk, www.Gnation2gnation.com; Twitter: daphnekirk

“Day after day, in the temple courts and from house to house they never stopped teaching and proclaiming the good news that Jesus is the Messiah.” Acts 5: 42

” But as for me and my household, we will serve the Lord.”  Joshua 24: 15

The Body of Christ meeting in homes is not a new concept. Sadly, the concept of whole families, whole households, meeting in homes seems to have been lost. Joshua was very proactive in stating that his household would not just “hear the Word” or “be present” when the Word was read that they would be active in service.

The cell church movement has a great opportunity to combine these two Scriptures to empower families, release parents in the discipleship of their children, and give a clear statement in words and deed that God’s foundational community of family is to be protected, empowered and released to express the heart of His wider community – the Body of Christ.

Sadly I have been in situations where a cell meeting is in progress and the children of the family are excluded and just told to play in another room or to watch a TV program. This also has extended to children who come with their parents, or are left at home – so the parents can “worship without hindrance,” or “hear the Word without distraction.” What message does the cell give to the children or teenagers by not including them? God created the household, the family as his basic community.

The family is supposed to embrace the wider community, to open the doors of their homes and declare to the world that God’s community is alive, active and “serving Him together” as they meet “from house to house” proclaiming together the “good news that Jesus is the Messiah”.

Korean blog (Click here)

Portuguese blog:

“Porém eu …. ”

Por Daphne Kirk, www.Gnation2gnation.com; Twitter: daphnekirk

“Todos os dias, no templo e de casa em casa, não deixavam de ensinar e proclamar que Jesus é o Cristo.” Atos 5:42

“…porém eu e a minha casa serviremos ao SENHOR.” Josué 24:15

O encontro do Corpo de Cristo em casas não é um conceito novo. Infelizmente, o conceito de famílias inteiras, lares inteiros encontrando-se em casas parece ter sido perdido. Josué foi muito proativo ao afirmar que sua família não apenas “ouviria a Palavra” ou “estaria presente” quando a Palavra foi lida que eles estariam ativos no serviço.

O movimento da igreja celular tem uma ótima oportunidade para combinar estas duas Escrituras para capacitar as famílias, liberar os pais no discipulado de seus filhos e dar uma declaração clara em palavras e ações de que a comunidade fundamental de Deus da família deve ser protegida, capacitada e liberada para expressar o coração de Sua comunidade mais ampla – o Corpo de Cristo.

Infelizmente, eu estive em situações em que uma reunião de célula estava em andamento e as crianças da família são excluídas e apenas mandadas a brincar em outra sala ou assistir a um programa de TV. Isso também se estendeu às crianças que vêm com seus pais- ou são deixadas em casa, para que os pais possam “adorar sem estorvos” ou “ouvir a Palavra sem distração”. Que mensagem a célula dá às crianças ou aos adolescentes ao não incluí-los? Deus criou o lar, a família, como sua comunidade básica.

A família deve abraçar a comunidade mais ampla, abrir as portas de suas casas e declarar ao mundo que a comunidade de Deus está viva, ativa e “O serve junta” enquanto se encontra “de casa em casa” proclamando as “boas novas que Jesus é o Messias “.

Spanish blog:

“En cuanto a mi…. ”

Por Daphne Kirk, www.Gnation2gnation.com; Twitter: daphnekirk

“Y todos los días, en el templo y por las casas, no cesaban de enseñar y predicar a Jesucristo.”
Hechos 5: 42

“Pero yo y mi casa serviremos a Jehová.”. Josué 24: 15

El encuentro del Cuerpo de Cristo en los hogares no es un concepto nuevo. Lamentablemente, el concepto de familias, hogares completos, reuniones en hogares parece haberse perdido. Josué fue muy proactivo al afirmar que su familia no solo “escucharía la Palabra” o “estaría presente” cuando se leyera la Palabra, sino que estarían activos en el servicio.

El movimiento de la iglesia celular tiene una gran oportunidad de combinar estas dos Escrituras, para empoderar a las familias, dar libertad a los padres en el discipulado de sus hijos y dar una declaración concisa con palabras y hechos de que la comunidad de familia fundamental de Dios debe ser protegida, empoderada y liberada para expresar el corazón de su comunidad más amplia: el Cuerpo de Cristo.

Tristemente, he estado en situaciones en las que una célula está en progreso, y los niños de la familia son excluidos y solo se les dice que jueguen en otra habitación o que miren un programa de televisión. Esto también se ha extendido a los niños que vienen con sus padres, o se quedan en casa, para que los padres puedan “adorar sin obstáculos” u “escuchar la Palabra sin distracciones”. ¿Qué mensaje le da la célula a los niños o adolescentes, al no incluirlos? Dios creó el hogar, la familia como su comunidad principal.

Se supone que la familia abraza a la comunidad en general, abre las puertas de sus hogares y declara al mundo que la comunidad de Dios está viva, activa y “sirviéndole a Él ” mientras se reúnen “de casa en casa” proclamando juntos las “buenas nuevas de que Jesús es el Mesías “.

Leave a Reply

Your email address will not be published.