Are we having fun yet?

By Steve Cordle, www.crossroadsumc.org 

I believe that one of the predictors of the long-term health of a cell group is the amount of laughter one hears in the group. The more laughter, the more likely it is that attendance at the group will be strong and the group will multiply.

Spirituality doesn’t need to be deadly serious. While it is true that a group deals with applying impactful truths from God and hosts his presence, we can do that in an atmosphere of joy and fun.

When we embrace the joy of life together with Jesus, there are going to be plenty enjoyable times.

The more laughter, the more likely it is that others will want to join in. (Who wants to join a group of dour, heavy-hearted people?)
What can you do to increase the amount of fun in your group?

Inject humor into the discussion. Relay funny stories. Throw a party. (Matthew did that) Do clean, fun things that non-believers will actually enjoy. Music, food, and games are all great environments for building relationships that can be redemptive.
What are some of the ways your group has fun? Let’s brainstorm ideas together!

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Já estamos nos divertindo?

Por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org 

Eu acredito que um dos preditores da saúde a longo prazo de uma célula é a quantidade de riso que se ouve no grupo. Quanto mais risadas, é mais provável que a participação no grupo será forte e o grupo se multiplicará.

A espiritualidade não precisa ser absolutamente séria. Embora seja verdade que um grupo lida com a aplicação de verdades impactantes de Deus e hospeda sua presença, podemos fazer isso em uma atmosfera de alegria e diversão.

Quando abraçamos a alegria da vida juntos com Jesus, haverá momentos muito agradáveis.

Quanto mais risadas, mais provável é que outros desejem se juntar. (Quem quer se juntar a um grupo de pessoas sérias e de coração pesado?)

O que você pode fazer para aumentar a quantidade de diversão em seu grupo?

Injete humor na discussão. Transmita histórias engraçadas. Dê uma festa (Mateus fez isso). Faça coisas limpas e divertidas que os não-convertidos de fato gostariam. Música, comida e jogos são ambientes excelentes para construir relacionamentos que podem ser redentores.

Quais são algumas das formas que o seu grupo se diverte? Vamos pensar juntos em uma chuva de ideias!

Spanish blog:

¿Aún nos estamos divirtiendo?

Por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org 

Creo que uno de los indicadores de la salud a largo plazo de un grupo celular es la cantidad de risa que se escucha en él. Mientras más risa, más probable es que la asistencia al grupo sea fuerte y que el grupo se multiplique.

La espiritualidad no necesita ser extremadamente seria. Si bien es cierto que una célula trata con la aplicación de verdades impactantes acerca Dios y alberga su presencia, podemos hacerlo en una atmósfera de alegría y diversión.

Cuando nos llenamos de la alegría de tener una vida junto con Jesús, habrá muchos momentos agradables.

Cuantas más risas, más probable es que los demás quieran participar. (¿Quién quiere unirse a una célula de personas serias y de corazón duro?)

¿Qué puedes hacer para aumentar la cantidad de diversión en tu célula?

Inyecta humor en la discusión. Cuenta historias divertidas, haz una fiesta. (Mateo lo hizo) Haz actividades sanas y divertidas que los no creyentes realmente disfrutarán. La música, la comida y los juegos son excelentes medios para construir relaciones que pueden ser redentoras.

¿Cuáles son algunas de las formas en que tu célula se divierte? ¡Tengamos una lluvia de ideas juntos!

Celebrate!

By Jeff Tunnell

This month as we near our annual celebrations of the Passover and Resurrection. I see these two great biblical events as parentheses with (celebrate!) between.

Captive Israel was brought out of the bondage of Egypt by the blood of a lamb sacrifice placed upon their doorposts and lintel as they celebrated together in the Passover meal. Households gathered based upon the number of people and size of the lamb. Family Oikos groups and neighbors were included under one roof as the death angel passed over (Exodus 12).

Believers in Jesus are brought out of bondage to sin by the blood of a lamb sacrifice. Jesus has paid the price on the cross along with his subsequent victory over death and hell. The last significant gathering of Jesus and his friends was the Passover meal (Matthew 26, Mark 14, Luke 22, John 10).

Now we gather weekly in homes, with families, oikos groups, and neighbors being included in the celebration of a Risen Savior. We have FUN, worshipping, sharing in the Words of God to us, developing leaders and making disciples. Often meals are shared and pre-Christians are welcomed to ‘come under our roof’ to share the benefits of our Passover lamb’s provision.

Happiness, Joy, Grace, Peace, Relationships, Salvation, Eternal Life – That’s FUN! (Celebrate!)

Jeff

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Celebre!

Por Jeff Tunnell

Este mês nos aproximamos de nossas celebrações anuais da Páscoa e da Ressurreição. Eu vejo esses dois grandes eventos bíblicos como parênteses com a palavra (comemorar!) no meio.

Israel que era cativo foi tirado da escravidão do Egito pelo sangue de um sacrifício de cordeiro colocado sobre os umbrais e a verga das portas enquanto eles celebravam juntos a refeição da Páscoa. As famílias se reuniram com base no número de pessoas e no tamanho do cordeiro. Os grupos de família Oikos e os vizinhos foram incluídos sob um mesmo teto quando o anjo da morte passou. Êxodo 12

Os que creem em Jesus são tirados da escravidão do pecado pelo sangue do sacrifício de um cordeiro. Jesus pagou o preço na cruz e conquistou a vitória sobre a morte e o inferno. A última reunião significativa de Jesus e seus amigos foi a refeição da Páscoa (Mateus 26, Marcos 14, Lucas 22, João 10).

Agora nos reunimos semanalmente em casas, com famílias, grupos oikos e vizinhos sendo incluídos na celebração de um Salvador Ressuscitado. Nós nos DIVERTIMOS adorando, compartilhando as Palavras de Deus para nós, desenvolvendo líderes e fazendo discípulos. Muitas vezes, as refeições são compartilhadas e os “pré-cristãos” são bem-vindos para “se achegarem debaixo do nosso telhado” para compartilhar os benefícios da provisão do cordeiro da Páscoa.

Felicidade, Alegria, Graça, Relacionamentos, Salvação, Vida Eterna – Isso é DIVERTIDO!

(Celebre!)

Jeff

Spanish blog:

¡Celebra!

Por Jeff Tunnell

Este mes, cuando nos acercamos a nuestras celebraciones anuales de la Pascua y la Resurrección. Veo estos dos grandes eventos bíblicos como un paréntesis, con la palabra (¡celebrar!) en el medio.

El cautivo pueblo Israel fue sacado de la esclavitud de Egipto por la sangre del cordero sacrificado, colocada en los postes y dinteles de sus puertas, mientras ellos celebraban juntos en la comida de la Pascua. Los hogares se reunieron según el número de personas y el tamaño del cordero. Los grupos familiares Oikos y los vecinos fueron incluidos bajo un mismo techo cuando el ángel de la muerte pasaba. Éxodo 12

Los creyentes en Jesús son liberados de la esclavitud del pecado por la sangre del sacrificio del cordero. Jesús pagó el precio de la cruz junto con su posterior victoria sobre la muerte y el infierno. La última reunión significativa de Jesús y sus amigos fue la comida de la Pascua (Mateo 26, Marcos 14, Lucas 22, Juan 10).

Ahora nos reunimos semanalmente en hogares, con familias, grupos oikos y vecinos que son incluidos en la celebración de el Salvador Resucitado. Nos divertimos, adoramos, compartimos la Palabra de Dios, desarrollamos líderes y hacemos discípulos. Con frecuencias las comidas se comparten y los aun no cristianos son bienvenidos a ‘venir bajo nuestro techo’ para compartir los beneficios de la provisión del cordero de la Pascua.

Felicidad, Alegría, Gracia, Paz, Relaciones, Salvación, Vida Eterna. ¡Eso es DIVERTIDO!

(¡Celebra!)

Jeff

The Antithesis to Being Perfectly Miserable

By Rob Campbell

www.cypresscreekchurch.com

Years ago, the Overseers of Cypress Creek Church used an affirmation exercise developed by a group called Leadership Catalyst. It’s a simple exercise in which you focus on one individual and spend a concentrated amount of time affirming him or her. I’ll never forget one of the Overseers saying, “Thank you, gentlemen. I’ve waited all my life to hear those words, and I’ll never forget them.” His life changed because of the power of encouragement.

Recently, I ran across a list entitled “How to be Perfectly Miserable.” I don’t know the origin of the list. Here are a few things you can do that will not only make you perfectly miserable but also keep you that way.

  1. Think about yourself
  2. Talk about yourself
  3. Use the personal pronoun “I” as often as possible in your conversation
  4. Mirror yourself continually in the opinion of others
  5. Listen greedily to what people say about you
  6. Insist on consideration and respect
  7. Demand agreement with your own views on everything
  8. Sulk if people are not grateful to you for favors shown them
  9. Never forget a service you may have rendered
  10. Expect to be appreciated
  11. Be suspicious
  12. Be sensitive to slights
  13. Be jealous and envious
  14. Never forget a criticism
  15. Trust nobody but yourself.

Sounds like a pathway to a miserable life, eh? Here’s my point. Cell gathering and cell life are incredible platforms for encouragement to flow. “Encourage one another.” Yes, this is a simple but powerful command from scripture.

A journeyman walking down a miserable path is inward focused. He’s not others-centered. One will never find himself until he/she focuses on the needs of others.

Allow your cells to teem with encouragement.

Comments?

Rob

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

A Antítese de Ser Perfeitamente Miserável

Por Rob Campbell, www.cypresscreekchurch.com

Anos atrás, os Supervisores da Cypress Creek Church usaram um exercício de afirmação desenvolvido por um grupo chamado Leadership Catalyst (“Catalisador de Liderança”, em tradução livre). É um exercício simples em que você coloca seu foco em um indivíduo e gasta um tempo concentrado em afirmá-lo. Nunca esquecerei de um dos Supervisadores dizendo: “Obrigado, senhores. Esperei toda a minha vida para ouvir essas palavras e nunca as esquecerei”. Sua vida mudou devido ao poder de encorajamento.

Recentemente, encontrei uma lista intitulada “Como ser perfeitamente miserável”. Não conheço a origem da lista. Aqui estão algumas coisas que você pode fazer, que não só te tornarão perfeitamente miserável, mas também te manterão assim.

  1. Pense em si mesmo
  2. Fale sobre você
  3. Use o pronome pessoal “eu” sempre que possível na sua conversa
  4. Espelhe-se continuamente na opinião dos outros
  5. Ouça com avidez o que as pessoas dizem sobre você
  6. Insista em consideração e respeito
  7. Solicite acordo com suas próprias opiniões sobre tudo
  8. Fique de mau humor se as pessoas não estão agradecidas por favores mostrados a elas
  9. Nunca se esqueça de um serviço que você pode ter feito
  10. Espere ser apreciado
  11. Desconfie
  12. Seja sensível aos desrespeitos
  13. Tenha ciúmes e inveja
  14. Nunca se esqueça de uma crítica
  15. Confie em mais ninguém além de em você mesmo.

Parece um caminho para uma vida miserável, hein? Aqui está o meu ponto. A reunião celular e a vida celular são plataformas incríveis para que o incentivo flua. “Encorajem uns aos outros”. Sim, este é um comando simples, mas poderoso, das Escrituras.

Um viajante que anda por um caminho miserável é focado para dentro de si. Ele não é centrado nos outros. Uma pessoa nunca encontrará a si mesma até que se concentre nas necessidades dos outros.

Permita que suas células tenham encorajamento em abundância.

Comentários?

Rob

Spanish blog:

“La antítesis de ser perfectamente miserable”

Por Rob Campbell

www.cypresscreekchurch.com

Hace años, los Supervisores de Cypress Creek Church utilizaron un ejercicio de afirmación desarrollado por un grupo llamado Leadership Catalyst. Es un ejercicio simple en el que te enfocas en un individuo y pasas una gran cantidad de tiempo, trabajando en su afirmación. Nunca olvidaré a uno de los Supervisores diciendo: “Gracias, señores. He esperado toda mi vida para escuchar esas palabras, y nunca las olvidaré”. Su vida cambió debido al poder de la motivación.

Recientemente, me encontré con una lista titulada “Cómo ser perfectamente miserable”; no conozco el origen de la lista. Aquí hay algunas cosas que pueden hacer que seas completamente miserable y que también te mantendrán de esa manera.

  1. Piensa en ti mismo
  2. Habla de ti mismo
  3. Usa el pronombre personal “Yo” tan a menudo como sea posible en tus conversaciones
  4. Mirate continuamente en la opinión de los demás
  5. Escucha con avidez lo que la gente dice de ti
  6. Insiste en la consideración y el respeto
  7. Exige el acuerdo con tus propios puntos de vista sobre cualquier tema
  8. Enfrenta a las personas no estan agradecidas por los favores que se les haces
  9. Nunca te olvides de algún servicio que prestaste
  10. Espera ser apreciado
  11.  Sospecha de todo
  12. Sé sensible a los desaires
  13. Sé celoso y envidioso
  14. Nunca olvides una crítica
  15. No confíes en nadie más que en ti mismo.

Suena como el camino a una vida miserable, ¿verdad? Éste es mi punto. La reuniones celulares y la vida celular son plataformas increíbles para estimular el flujo de relaciones. “Anímense unos a otros”. Sí, este es un mandamiento simple pero poderoso de las Escrituras.

Un oficial que camina hacia un sendero miserable se enfoca hacia adentro,en sí mismo; Él no está centrado en los demás. Uno nunca se encontrará a sí mismo hasta que se concentre en las necesidades de los demás.

Permite que tus células se llenen de motivación.

¿Comentarios?

Rob

Christ’s Joy in the Cell

por Mario Vega, www.elim.org.sv

We all know that Jesus had twelve disciples. Today we would call it his cell. Christ’s cell group featured a very cheerful atmosphere. Scripture does not tell us all about the fun and jokes that were made in Christ’s cell but some of them do appear in the gospels. We see that Jesus was a person who enjoyed his friends very much. Among them was one who was nicknamed “the twin,” another “shortie,” two other were called “sons of thunder,” and one was called the “stone”.

As we go to the gospels, “Then said Thomas, which is called Didymus” (John 11:16). “Didymus” means twin. Why did they call Thomas the twin? We don’t know for sure, but surely it was because he looked a lot like someone else. We read in Mark 15, 40, “Mary the mother of James the Less.” Since there were two Jacobs in the group, they decided to call one “shortie,” given his small stature.

We read in Mark 2:17, “And James the son of Zebedee, and John the brother of James; and he surnamed them Boanerges, which is, the sons of thunder” (Mark 3:17). James and John had such a bad temper that Jesus called them “sons of thunder.” When they got angry they burst forth like thunder. Nor should we forget that Simon was also called the “stone.”

There was so much joy in Jesus’ group that everyone wanted to be with him. As people start to relax with each other, they begin to develop a sense of belonging. Let’s take our cell seriously but always leave room for fraternal recreation.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

A Alegria de Cristo na Célula

Por Mario Vega, www.elim.org.sv

Sabe-se que Jesus tinha doze discípulos, que faziam parte de seu pequeno grupo. Hoje chamaríamos isso de célula. A de célula de Jesus tinha uma atmosfera muito alegre. As Escrituras não nos contam sobre a diversão e piadas que foram feitas na célula de Cristo, mas algumas delas aparecem nos evangelhos. Vemos que Jesus era uma pessoa que gostava muito de seus amigos. Entre eles, tinha um apelidado de “o gêmeo”, outro “baixinho”, outros dois chamados “filhos do trovão”, e um chamado de “pedra”.

Conforme lemos os evangelhos: “Então, Tomé, chamado Dídimo” (João 11:16). “Dídimo” quer dizer gêmeo.  Por que eles chamavam Tomé de gêmeo? Não sabemos com certeza, mas ele certamente se parecia com outra pessoa. “Maria, mãe de Tiago, o menor” (Marcos 15:40). Já que existiam dois Tiago no grupo, eles decidiram chamar um de “o baixinho” por causa de sua baixa estatura.

Nós lemos em Marcos 3:17: “Tiago, filho de Zebedeu, e João, seu irmão, aos quais deu o nome de Boanerges, que quer dizer: filhos do trovão”. Tiago e João tinham um temperamento tão difícil que Jesus os chamou de “filhos do trovão”. Quando ficavam bravos, eles explodiam como trovões. Não podemos esquecer que Simão também era chamado de “pedra”. Havia tanta alegria no grupo de Jesus que todos queriam estar com ele. Conforme as pessoas começam a relaxar umas com as outras, elas começam a desenvolver um senso de pertencimento. Vamos levar nossa célula a sério, mas sempre deixando espaço para o divertimento fraternal.

Spanish blog:

La alegría en la célula de Jesús

Por Mario Vega, www.elim.org.sv

Es muy sabido que Jesús tuvo doce discípulos; ese era su grupo pequeño, su célula la llamaríamos hoy. Dentro de ella se vivía un ambiente muy alegre. La seriedad de las Escrituras no permiten que se cuelen todas las bromas que se hacían en el grupo de Jesús. Pero, algunas de ellas sí aparecen en los evangelios y nos dejan ver que Jesús era una persona que disfrutaba mucho con sus amigos. Entre ellos había uno a quien le apodaban “gemelo”, a otro “chaparro”, a otros dos “hijos del trueno” y a uno más “piedra”.

¿No lo crees? Vamos a los evangelios. «Dijo entonces Tomás, llamado Dídimo» (Juan 11:16). “Dídimo” significa gemelo. ¿Por qué le decían a Tomás el gemelo? No se sabe con seguridad, pero de seguro era porque se parecía mucho a alguien más. «María la madre de Jacobo el menor» (Marcos 15:40). Dado que había dos Jacobo dentro del grupo decidieron llamar a uno “el chaparro”, dada su poca estatura.

El mismo Jesús no se quedaba atrás «… a Jacobo hijo de Zebedeo, y a Juan hermano de Jacobo, a quienes apellidó Boanerges, esto es, Hijos del trueno» (Marcos 3:17). Jacobo y Juan tenían tan mal carácter que Jesús les llamaba “hijos del trueno”. Cuando se enojaban estallaban como truenos. Tampoco hay que olvidar que a Simón también le llamó «piedra». Había tanta alegría en el grupo de Jesús que todos deseaban estar con él. En la medida que la convivencia entre las personas se hace relajante comienzan a desarrollar un sentido de pertenencia. Hagamos de nuestras células un lugar solemne pero con espacio para el esparcimiento fraternal.

Having Fun in Cell Ministry

By Joel Comiskey, check out  coaching 

Celyce and I spoke in Belo Horizonte, Brazil recently. On the way back to our hotel each night, we noticed blocks and blocks of open-air bars and restaurants with young people filling entire streets with drinking, partying, and have a good time. People are wired to have fun! Of course, worldly fun and pleasure without Christ leads to destruction and death. But shouldn’t Christian fellowship be a joyous experience? Shouldn’t it be an exciting Spirit-filled time with a loving heavenly Father who calls us by his name into an eternal family?

When is the last time your group had wholesome fun together? I mean laughed together, ate together, and just had a good time together. Sometimes groups can do everything right: excellent cell lessons, everyone showing up on time, orderly schedules, great cell reporting, and precise multiplication goals. But one thing is missing: fun. The group is boring, dry, and uninviting. The leader is so serious (and sometimes controlling) that people don’t feel relaxed, free, and alive. The members attend out of duty, rather than delight.

Psalm 126: 2 says, “Then our mouth was filled with laughter, and our tongue with shouts of joy; then they said among the nations, ‘The Lord has done great things for them’.” Is your group filled with laughter? What emotions characterize your group? Notice what Proverbs 17:22 says, ” A joyful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones.” Many people today are medicated to dull the pain of depression, bitterness, and injury. The best remedy for many hurting people is a small group of joyful people who  hold, hug, laugh, and love, warmth, and a family atmosphere.

Take a moment to reflect on the “fun level” of your small group? What can you do to lighten the atmosphere? Here are some suggestions:

  • Start with a meal together
  • Have an ice-breaker cell group-several members shares an ice-breaker. Invite non-Christians. Recently my group went out to an inexpensive restaurant and each of us brought an icebreaker. We laughed and had a good time.
  • Watch a periodic Christian movie at someone’s home. And perhaps you could even start with a barbecue?

Many people in the small group come from a serious day at work, and they’ve felt pressure, insecurity, and frustration. Give them a chance to warm up with an interesting, fun-filled icebreaker. Don’t move on too quickly.

For March, let’s blog about having fun in the small group. If you’d like to receive this blog in your email, click here. We’ll write 15 blogs this month on the following topics:

  • Week 1 (March 11-17); The biblical base for having fun. How God uses fun fellowship to build community.
  • Week 2 (March 18-24); How to have fun. What are some practical suggestions to have fun together?
  • Week 3 (March 25-31); Maintaining a balance. The cell group is not primarily a social gathering. And God gives joy when a group is making disciples who make disciples who are hungry for God’s Word, evangelism, and prayer. So while going forward in cell ministry, it’s always a good idea ot check the joy level and at times to stop and have fun together.

Share the level of fun in your group here.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Se Divertindo no Ministério Celular

Por Joel Comiskey

Celyce e eu falamos recentemente em Belo Horizonte, Brasil. No caminho de volta ao nosso hotel todas as noites, percebemos quarteirões e quarteirões de bares ao ar livre e restaurantes com jovens que enchem ruas inteiras com bebidas, festas e tendo um bom tempo. As pessoas são programadas para se divertirem! Claro, a diversão e o prazer mundanos sem Cristo conduzem à destruição e à morte. Mas a comunidade cristã não deve ser uma experiência alegre? Não deveria ser um momento emocionante cheio do Espírito com um Pai celestial amoroso que nos chama por seu nome para uma família eterna?

Quando foi a última vez que seu grupo teve diversão saudável juntos? Quero dizer, riram juntos, comeram juntos e passaram um bom tempo juntos. Às vezes, os grupos podem fazer tudo certo: lições excelentes, todos chegando no horário, programação em ordem, ótimos relatórios celulares e metas de multiplicação precisas. Mas falta uma coisa: diversão. O grupo é chato, “seco” e pouco convidativo. O líder é tão sério (e às vezes controlador) que as pessoas não se sentem relaxadas, livres e vivas. Os membros participam por obrigação, em vez de por prazer.

Salmos 126:2 diz: “Então, a nossa boca se encheu de riso, e a nossa língua, de júbilo; então, entre as nações se dizia: Grandes coisas o Senhor tem feito por eles”. O seu grupo é cheio de risadas? Quais emoções caracterizam seu grupo? Perceba que Provérbios 17:22 diz: “O coração alegre é bom remédio, mas o espírito abatido faz secar os ossos”. Muitas pessoas hoje são medicadas para diminuir a dor da depressão, amargura e feridas. O melhor remédio para muitas pessoas machucadas é um pequeno grupo de pessoas alegres que abraçam, riem, amam, aquecem e que tem uma atmosfera de família.

Separe um momento para refletir no “nível de diversão” da sua célula. O que você pode fazer para iluminar a atmosfera? Aqui estão algumas sugestões:

  • Comecem com uma refeição juntos.
  • Tenham uma célula de quebra-gelo onde vários membros compartilham um quebra-gelo. Convide pessoas que não são cristãs. Recentemente meu grupo foi a um restaurante barato e cada um de nós levou um quebra-gelo. Nós rimos e tivemos um bom tempo juntos.
  • Assistam periodicamente um filme cristão juntos na casa de alguém. E que tal começar com um churrasco?

Muitas pessoas na célula vêm de um dia sério no trabalho e sentiram pressão, insegurança e frustração. Dê-lhes uma chance de aquecer com um quebra-gelo interessante e cheio de diversão. Não se mova com muita rapidez.

Para o mês de março, vamos falar sobre se divertir no pequeno grupo. Se você gostaria de receber este blog por e-mail, clique aqui. Vamos escrever 15 blogs nesse mês sobre os seguintes temas:

  • Semana 1 (11 a 17 de março). A base bíblica para a diversão. Como Deus usa a comunhão divertida para construir uma comunidade.
  • Semana 2 (18 a 24 de março). Como se divertir. Quais são algumas sugestões práticas para se divertirem juntos?
  • Semana 3 (25 a 31 de março). Mantendo o equilíbrio. A célula não é principalmente uma reunião social. Deus dá alegria quando um grupo faz discípulos que fazem discípulos e que têm fome pela Palavra de Deus, evangelismo e oração. Então enquanto seguimos adiante no ministério celular, é sempre uma boa ideia checar o nível de diversão e às vezes parar para se divertirem juntos.

Sinta-se livre para compartilhar  qui o nível de diversão do seu grupo.

Spanish blog:

Por Joel Comiskey

Recientemente, Celyce y yo hablamos en Belo Horizonte, Brasil. En el camino de regreso a nuestro hotel cada noche, notamos cuadras y cuadras de bares y restaurantes al aire libre, con gente joven llenando calles enteras con bebidas, fiestas, pasando un buen rato. ¡Las personas están programadas para divertirse! Por supuesto, la diversión y el placer del mundo sin Cristo, llevan a destrucción y muerte. Pero, ¿no debería el compañerismo cristiano ser una experiencia alegre? ¿No debería ser un momento emocionante lleno del Espíritu; con un amoroso Padre celestial que nos llama por nombre a una familia eterna?

¿Cuándo fue la última vez que tu célula tuvo una diversión sana? Me refiero a que se rieron juntos, comieron juntos, y simplemente pasaron un buen rato. A veces, las células pueden hacer todo bien: excelentes enseñanzas, puntualidad, horarios ordenados, excelentes informes de celulares y objetivos precisos de multiplicación; pero una cosa falta: diversión. El grupo es aburrido, seco y poco atractivo; el líder es tan serio (y algunas veces controlador) que la gente no se siente relajada, libre y viva. Los miembros asisten por compromiso, en lugar de deleitarse.

El Salmo 126: 2 dice: “Entonces nuestra boca se llenará de risa, y nuestra lengua de alabanza; Entonces dirán entre las naciones: Grandes cosas ha hecho Jehová con éstos.” ¿Está tu célula llena de risa? ¿Qué emociones caracterizan a tu célula? Observa lo que Proverbios 17:22 dice: “El corazón alegre constituye buen remedio; Mas el espíritu triste seca los huesos.”. Muchas personas hoy en día están medicadas para mitigar el dolor de la depresión, la amargura y las ofensas. El mejor remedio para muchas personas lastimadas es un pequeño grupo de personas alegres que apoyan, abrazan, ríen y aman,  con calidez y en un ambiente familiar.

Tómate un momento para reflexionar sobre el “nivel de diversión” de tu célula? ¿Qué puedes hacer para relajar la atmósfera? Aquí hay algunas sugerencias:

  • Comienza con una comida juntos.
  • Ten una célula con dinámicas rompehielos: varios miembros comparten una dinámica rompehielos. Invita a los que aún no son cristianos. Recientemente mi célula fue a un restaurante económico y cada uno de nosotros llevo un rompehielos. Nos reímos y pasamos un buen rato.
  • Miren una película cristiana en la casa de alguien. ¿Y quizás podrían comenzar con una barbacoa?
    Muchas personas en la célula vienen de un día de trabajo serio y sienten presión, inseguridad y frustración. Dales la oportunidad de ponerse cómodos con un rompehielos interesante y lleno de diversión. Avanza con calma.

Para marzo, escribiremos sobre la diversión en la célula. Si deseas recibir este blog en tu correo electrónico, haz clic aquí. Escribiremos 15 blogs este mes, sobre los siguientes temas:

  • Semana 1 (11-17 de marzo); La base bíblica para divertirse. Cómo Dios usa la diversión en el compañerismo para construir comunión.
  • Semana 2 (18-24 de marzo); Cómo divertirse ¿Cuáles son algunas sugerencias prácticas para divertirse juntos?
  • Semana 3 (25-31 de marzo); Manteniendo un equilibrio. El grupo celular no es principalmente una reunión social. Dios da gozo cuando una célula está haciendo discípulos que hacen discípulos, que están hambrientos de la Palabra de Dios, el evangelismo y la oración. Así que, mientras avanzamos en el ministerio celular, siempre es una buena idea verificar el nivel de alegría y, a veces, detenerse y divertirse juntos.

Comparte el nivel de diversión en tu célula aquí.