Just Do What Jesus Did

By Bill Mellinger, www.crestlinefbc.com

Why does it seem like the longer a person has been a Christian, the less likely they are to talk to people about Jesus? How many established churches have few if any new commitments to Christ in a year? Too many Christians seem afraid to share their faith and state that they are concerned that they won’t be able to answer the questions of the unchurched.

I am amazed at the ministry of the disciples, just months after following Jesus around Galilee. By the way, it wasn’t just the twelve, including Judas (that is amazing too), who went out to minister. After the twelve there were 72 and then there were 120.

Jesus gave these young followers some simple tasks. He told them to proclaim, “The Kingdom of Heaven has come near.” That sounds easy enough. Surely, we could do that! He then gave them a few other basic tasks: “Heal the sick, raise the dead, cleanse those who have leprosy, drive out demons.” Technically, these men weren’t even completed Christians. Jesus had not died and the Spirit did not yet dwell in them. How did they do it?

Obviously, they had been with Jesus; seen him heal the sick and cast out demons; so it was nothing for these babes in Christ to go and do the same. Wait! They left him and went out with one other inexperienced follower and did these incredible things. This is amazing!

Can you imagine instructing a new Christian to go and do that today? Didn’t Jesus say that we would do even greater things than he did? We wouldn’t even ask this of a seasoned saint who had been in the church for decades, and why not? Do we doubt our commission? Do we doubt the one who has sent us into the world?

Often new Christians are often the most zealous for Christ. They are the ones with the connections to other unbelievers. Their friends and family don’t know Jesus and the new believer is the best one to go to them to talk about Jesus. They probably don’t realize that they should be more timid and not take Jesus at face value.

God wants us to go and we are afraid. I challenge you to  start praying for someone in your Oikos to come to your group. Put out an empty chair and pray that God fills it. Go to  someone in your Oikos and be their friend. Listen  to their needs; hear their story; and even consider praying WITH them. Just do what Jesus did.

Korean blog (Click here)

Portuguese blog:

Apenas Faça o que Jesus Fez

Bill Mellinger, www.crestlinefbc.com

Por que parece que quanto mais uma pessoa é cristã, menos provável é que ela converse com as pessoas sobre Jesus? Quantas igrejas estabelecidas têm poucos ou nenhum novo compromisso com Cristo em um ano? Muitos cristãos parecem ter medo de compartilhar sua fé e afirmam estar preocupados com a possibilidade de não poderem responder às perguntas dos que não são convertidos.

Fico maravilhado com o ministério que os discípulos desenvolveram apenas alguns meses depois de seguir Jesus por toda a Galiléia. A propósito, não foram apenas os doze, incluindo Judas (isso também é incrível), que saíram para ministrar. Depois dos doze havia 72 e depois 120.

Jesus deu a esses jovens seguidores algumas tarefas simples. Ele lhes disse para proclamar: “É chegado o Reino dos Céus”. Isso parece bastante fácil. Certamente, poderíamos fazer isso! Ele então lhes deu algumas outras tarefas básicas: “Cure os enfermos, ressuscite os mortos, purifique aqueles que têm lepra, expulse os demônios”. Tecnicamente, esses homens não eram nem mesmo cristãos completos. Jesus não havia morrido e o Espírito Santo ainda não morava neles. Como eles fizeram isso?

Obviamente, eles estiveram com Jesus; viram-no curar os doentes e expulsar demônios; então não era nada demais para esses bebês em Cristo irem e fazerem o mesmo. Espera! Eles o deixaram e saíram com outro seguidor inexperiente, de dois em dois, e fizeram essas coisas incríveis. Isso é incrível!

Você pode imaginar instruir um novo cristão para ir e fazer isso hoje? Jesus não disse que faríamos coisas ainda maiores do que ele? Nós não pediríamos isso nem a um santo experiente que esteve na igreja por décadas, e por que não? Nós duvidamos de nossa comissão? Nós duvidamos daquele que nos enviou ao mundo?

Muitas vezes, os novos cristãos são os mais zelosos por Cristo. Eles são os que têm conexões com outros incrédulos. Seus amigos e familiares não conhecem Jesus e o novo crente é o melhor para falar com eles sobre Jesus. Eles provavelmente não percebem que deveriam ser mais tímidos e não veem Jesus como moeda.

Deus quer que a gente vá, e nós estamos com medo. Eu desafio você a começar a orar por alguém em seu Oikos (círculo de convivência) para vir ao seu grupo. Coloque uma cadeira vazia e ore para que Deus a preencha. Vá até alguém em seu Oikos e seja seu amigo. Ouça suas necessidades; ouça sua história; e até mesmo considere orar COM eles. Apenas faça o que Jesus fez.

Spanish blog:

Solo haz lo que Jesús hizo

Bill Mellinger, www.crestlinefbc.com

¿Por qué parece que cuanto más tiempo una persona ha sido cristiana, menos probable es que compartan acera de Jesús con los demás? ¿Cuántas iglesias tienen pocas o ningúna nueva conversión a Cristo en un año? Demasiados cristianos parecen temerosos de compartir su fe y afirman que les preocupa que no puedan responder a las preguntas de los que no asisten a la iglesia.

Me sorprende el ministerio de los discípulos, solo unos meses después de seguir a Jesús por Galilea. Por cierto, no fueron solo los doce, incluido Judas (que también es asombroso), quienes salieron a ministrar. Después de los doce hubo 72 y luego hubo 120.

Jesús les dio a estos jóvenes seguidores algunas tareas simples. Les dijo que proclamaran que: “El Reino de los Cielos se ha acercado”, eso suena bastante fácil. Sin duda, podríamos hacer eso! Luego les dio algunas otras tareas básicas: “Curen a los enfermos, resucita a los muertos, limpia a los que tienen lepra, expulsa a los demonios”. Técnicamente, estos hombres ni siquiera eran cristianos consumados. Jesús no había muerto y el Espíritu aún no moraba en ellos. ¿Cómo lo hicieron?

Obviamente, ellos habían estado con Jesús; le vieron sanar a los enfermos y expulsar demonios; así que no era nada para estos niños en Cristo ir y hacer lo mismo. ¡Espera! Lo dejaron y salieron con otros seguidores inexpertos e hicieron estas cosas increíbles. ¡Esto es increíble!

¿Te imaginas instruir a un nuevo cristiano para que vaya y lo haga hoy? ¿No dijo Jesús que haríamos cosas aún mejores que él? Ni siquiera le pediríamos esto a un santo experimentado que ha estado en la iglesia por décadas, ¿y por qué no? ¿Dudamos de nuestra comisión? ¿Dudamos de quien nos ha enviado al mundo?

A menudo, los nuevos cristianos suelen ser los más celosos de Cristo. Ellos son los que tienen conexiones con otros incrédulos. Sus amigos y familiares no conocen a Jesús y el nuevo creyente es el mejor para acercarse a ellos y hablar de Jesús. Probablemente no se den cuenta de que deberían ser más tímidos y no tomar a Jesús al pie de la letra.

Dios quiere que vayamos pero tenemos miedo. Te desafío a que comiences a orar por alguien en tu Oikos para que vaya a tu célula. Coloca una silla vacía y ora para que Dios la llene. Acércate a alguien en tu Oikos y sé su amigo. Escucha sus necesidades; escucha su historia; e incluso considera orar CON ellos. Solo haz lo que hizo Jesús.

Leave a Reply

Your email address will not be published.