By Joel Comiskey and Jim Egli, new book, Groups that Thrive
One of our principal goals in our new book “Groups that Thrive” is to help churches find their weakest link and then work on that weak spot. Why? Because we know that thriving small groups are balanced and healthy in all areas—not just one or two. Just like we don’t say a human body is healthy if all systems are working well except the heart, in the same way, church and small group health requires balance and needs all areas to be functioning normally.
Jim Egli has been developing a tool to find weak links for the last twenty years. At thrivingsmallgroups.com we’ve provided a way to determine the group’s weakest obstacle which prevents a healthy, thriving group.
We’ve tested and retested the questions to provide the most accurate results. We’ve reduced the survey questions to 35 from the original 110. After answering those questions, your group will discover their strengths and weaknesses. In this way, you can work on the weakest link, that area in your small group that prevents your group from thriving. Groups that thrive are healthy in each of the areas.
The good news is that it’s free. This will make it easy for small groups to discover their weakest link, the area where they need to work the most.
Portuguese blog:
O QUE VOCÊ PRECISA MELHORAR?
Joel Comiskey e Jim Egli
Um dos nossos principais objetivos em nosso novo livro, Groups That Thrive (“Grupos que prosperam”, em tradução livre), é ajudar as igrejas a encontrarem seu elo mais fraco e, então, trabalhar nesse ponto fraco. Por quê? Porque sabemos que pequenos grupos prósperos são equilibrados e saudáveis em todas as áreas – não apenas em uma ou duas. Assim como não dizemos que um corpo humano é saudável se todos os sistemas, menos o coração, estiverem funcionando bem, da mesma forma, a saúde da igreja e dos pequenos grupos requer equilíbrio e precisa que todas as áreas funcionem normalmente.
Jim Egli tem desenvolvido uma ferramenta para encontrar elos fracos nos últimos vinte anos. Em thrivingsmallgroups.com, fornecemos uma maneira de determinar o ponto mais fraco do grupo e que o impede de ser um grupo saudável e próspero.
Testamos e testamos novamente as perguntas para fornecer os resultados mais precisos. Reduzimos as perguntas da pesquisa para 35 das 110 originais. Depois de responder a essas perguntas, seu grupo descobrirá seus pontos fortes e fracos. Dessa forma, você pode trabalhar no elo mais fraco, aquela área em seu pequeno grupo que o impede de prosperar. Grupos que prosperam são saudáveis em cada uma das áreas.
A boa notícia é que essa ferramenta é grátis. Isso tornará mais fácil para os pequenos grupos descobrirem seu elo mais fraco, a área onde eles precisam trabalhar mais.
Spanish blog:
¿Qué necesitas mejorar?
por Joel Comiskey y Jim Egli, nuevo libro: Células Exitosas
Uno de nuestros objetivos principales en este libro es ayudar a las iglesias a encontrar su eslabón más débil y luego trabajar en ese punto débil. ¿Por qué? Porque sabemos que las células exitosas son equilibradas y saludables en todas las áreas, no solo en una o dos. Así como no decimos que un cuerpo humano está sano si todos los sistemas funcionan bien, excepto el corazón, de la misma manera, la salud de la iglesia y de las células requiere equilibrio y necesita que todas las áreas funcionen normalmente.
Jim Egli ha estado desarrollando una herramienta para encontrar eslabones débiles durante los últimos veinte años. En thrivingsmallgroups.com proporcionamos una forma de determinar el obstáculo más debilitante de la célula que impide la formación de una célula saludable y exitosa.
Revisamos y volvimos a revisar las preguntas para proporcionar los resultados más precisos. Hemos reducido las preguntas de la encuesta a 35 de las 110 originales. Después de responder esas preguntas, tu célula descubrirá sus fortalezas y debilidades. De esta manera, puedes trabajar en el eslabón más débil, esa área en tu célula que evita que tu reunión sea exitosa. Las células exitosas son saludables en cada una de las áreas.
La buena noticia es que es gratis. Esto facilitará que las células descubran su eslabón más débil, el área donde necesitan trabajar más.