Share the Load

By Joel Comiskey, check out: Facilitate

People do need personal care and attention in the small group. Someone needs to develop the new believer, encourage the weaker Christian, and challenge the mature. And then there’s prayer, hospital visitation, and so forth. Many cell leaders are over-burdened with cell leadership because they think they are responsible to do everything. The good news is that the leader should not feel obligated to do it all. In fact, the worse leaders do it all.

Michael Mack’s book Burn-out Free Small Group Leadership talks about sharing the load. The best cell leaders delegate. They believe that the Holy Spirit dwells with each believer, and they trust the Holy Spirit to do his work through everyone. Paul said to the Roman house church, “I myself am convinced, my brothers and sisters, that you yourselves are full of goodness, filled with knowledge and competent to instruct one another”(Romans 15:14). Paul was convinced that each person was an anointed minister and capable of ministering to others.

Trusting the Holy Spirit in each cell member refers to spiritual gift use, participating in the cell, as well as developing relationships within others. One particular cell leader was troubled with the time requirements of cell ministry—specifically with the building of relationships. With a full-time job, a young family, and very little time to offer the church and the cell, he thought he was supposed to also develop the relationships between the cell members.

I told the leader that he didn’t need to take the community burden upon himself and that it wasn’t his role. I told him that each member of the cell is responsible to build relationships with each other. I told him that his task was to direct the body of Christ (e.g., those in the cell) to love and serve one another.

Relationship building is such an essential part of cell ministry that it should not be a one-person responsibility. All members must be involved. Scripture tells us that we are all ministers, all priests of the living God (Revelation 1:6). The Bible tells us in 1 Corinthians 12 that each plays a vital role in the body of Christ. Ephesians 4:16 says, “From him the whole body, joined and held together by every supporting ligament, grows and builds itself up in love, as each part does its work.”

A true cell group is about everyone in it. If the leader is the one who does everything, the members will not learn the importance of reaching out to one another. They will not grow together. Robert Lay, the leader of an exciting cell resourcing movement in Brazil, repeats this phrase over and over: every house a church and every member a minister.

We are all ministers. The cell is uniquely positioned to make this truth a reality. Everyone should be involved in making it work.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Compartilhe a Carga

De Joel Comiskey

As pessoas precisam de cuidados pessoais e atenção no pequeno grupo. Alguém precisa desenvolver o novo convertido, encorajar o cristão mais fraco e desafiar o maduro. E depois há oração, visitas hospitalares e assim por diante. Muitos líderes de célula estão sobrecarregados com a liderança da célula porque pensam que são responsáveis ​​por fazer tudo. A boa notícia é que o líder não deve se sentir obrigado a fazer tudo isso. De fato, os piores líderes fazem tudo sozinhos.

O livro de Michael Mack “Burn-out Free Small Group Leadership” fala sobre compartilhar a carga. Os melhores líderes de célula delegam. Eles acreditam que o Espírito Santo habita com cada crente, e confiam no Espírito Santo para fazer o Seu trabalho através de todos. Paulo disse à igreja romana: “Meus irmãos, eu mesmo estou convencido de que vocês estão cheios de bondade e plenamente instruídos, sendo capazes de aconselhar-se uns aos outros” Romanos 15:14. Paulo estava convencido de que cada pessoa era um ministro ungido e capaz de ministrar aos outros.

Confiar no Espírito Santo em cada membro da célula refere-se ao uso do dom espiritual, participação na célula, bem como o desenvolvimento de relacionamentos com os outros. Um líder de uma determinada célula estava preocupado com o tempo necessário ao ministério de célula – especificamente com a construção de relacionamentos. Com um emprego em tempo integral, uma família jovem e muito pouco tempo para oferecer à igreja e à célula, ele achava que deveria desenvolver também as relações entre os membros da célula.

Eu disse ao líder que ele não precisava assumir o fardo da comunidade e que esse não era o papel dele. Eu lhe disse que cada membro da célula é responsável por construir relacionamentos uns com os outros. E disse que sua tarefa era guiar o Corpo de Cristo (por exemplo, as pessoas na célula) para amar e servir uns aos outros.

A construção de relacionamentos é uma parte tão essencial do ministério celular que não deve ser responsabilidade de uma só pessoa.Todos os membros devem estar envolvidos. As Escrituras nos dizem que somos todos ministros, todos sacerdotes do Deus vivo (Apocalipse 1:6). A Bíblia nos diz em 1 Coríntios 12 que cada um desempenha um papel vital no corpo de Cristo. Efésios 4:16 diz: “Dele todo o corpo, ajustado e unido pelo auxílio de todas as juntas, cresce e edifica-se a si mesmo em amor, na medida em que cada parte realiza a sua função” Efésios 4:16.

Uma célula verdadeira é sobre todos. Se o líder é quem faz tudo, os membros não aprendem a importância de se aproximar uns dos outros. Eles não vão crescer juntos. Robert Lay, o líder de um incrível movimento de recursos de células no Brasil, repete essa frase várias vezes: cada casa uma igreja e cada membro um ministro.

Somos todos ministros. A célula está posicionada de forma única para tornar essa verdade uma realidade. Todos devem estar envolvidos para que isso funcione.

Spanish blog:

Comparte la carga 

Por Joel Comiskey 

Las personas necesitan cuidado y atención personal en el célula. Alguien necesita desarrollar al nuevo creyente, alentar al cristiano más débil y desafiar al maduro. Y luego hay oración, visitas al hospital, etc. Muchos líderes celulares están sobrecargados de liderazgo celular porque piensan que son responsables de hacer todo. La buena noticia es que el líder no debe sentirse obligado a hacerlo todo. De hecho, los peores líderes lo hacen todo. 

El libro de Michael Mack, Cansado Liderazgo libre para grupos celulares (Burn-out Free Small Group Leadership) habla sobre compartir la carga. El mejor delegado de líderes celulares. Creen que el Espíritu Santo mora con cada creyente, y confían en que el Espíritu Santo hará su obra a través de todos. Pablo dijo a la iglesia de la casa romana: “Yo mismo estoy convencido, mis hermanos y hermanas, de que ustedes mismos están llenos de bondad, llenos de conocimiento y competentes para instruirse unos a otros” (Romanos 15:14). Pablo estaba convencido de que cada persona era un ministro ungido y capaz de ministrar a los demás. 

Confiar en el Espíritu Santo en cada miembro de la célula se refiere al uso del don espiritual, participar en la célula y desarrollar relaciones dentro de los demás. Un líder celular en particular estaba preocupado con los requisitos de tiempo del ministerio celular, específicamente con la construcción de relaciones. Con un trabajo a tiempo completo, una familia joven y muy poco tiempo para ofrecer a la iglesia y la célula, pensó que también se suponía que desarrollaría las relaciones entre los miembros de la célula. 

Le dije al líder que no necesitaba cargar con la carga de la comunidad y que ese no era su papel. Le dije que cada miembro de la célula es responsable de construir relaciones entre sí. Le dije que su tarea era dirigir al cuerpo de Cristo (por ejemplo, aquellos en la célula) a amarse y servirse unos a otros. 

La construcción de relaciones es una parte tan esencial del ministerio celular que no debería ser una responsabilidad de una sola persona. Todos los miembros deben estar involucrados. Las Escrituras nos dicen que todos somos ministros, todos sacerdotes del Dios viviente (Apocalipsis 1: 6). La Biblia nos dice en 1 Corintios 12 que cada uno juega un papel vital en el cuerpo de Cristo. Efesios 4:16 dice: “de quien todo el cuerpo, bien concertado y unido entre sí por todas las coyunturas que se ayudan mutuamente, según la actividad propia de cada miembro, recibe su crecimiento para ir edificándose en amor”. 

Un verdadero grupo celular se trata de todos los que lo integran. Si el líder es el que hace todo, los miembros no aprenderán la importancia de comunicarse entre ellos. No crecerán juntos. Robert Lay, el líder de un emocionante movimiento de recursos celulares en Brasil, repite esta frase una y otra vez: cada casa es una iglesia y cada miembro es un ministro. 

Todos somos ministros. La célula está en una posición única para hacer realidad esta verdad. Todos deberían participar para que funcione.

Leave a Reply

Your email address will not be published.