Cells on a Mission

By Robert Lay, Cell Church Ministry Brazil, www.celulas.com.br

It is commonly and accurately said that our God is a missionary God. He sent out the first missionary, His Son!

And then Jesus sent out his own disciples to make other disciples of all nations, not to teach them theology and doctrine but to  teach them to obey all things he commanded to His first disciples. Each born again person has to grow into spiritual maturity through discipleship and reproduce themselves by winning other unbelievers and helping them to change values and obey the King. But we must not stop there. We need to help them live the kingdom values. This is the task that King Jesus has given us.

The new wineskin mentioned by Jesus to contain the strong new wine of His message of salvation, is community life through cell life, or Christ’s body life. This is the best place to win unbelievers and help them to obey and teach them all things the Master commanded us.

There are different ways to disciple people. But it always has to be connected to Christ’s body life. There is no such thing as a Christian who “Does his own thing” in the New Testament.

Body life evangelism is the most natural and effective way for a cell group to grow and multiply. Cells are the best breeding grounds for church planters and missionaries home and abroad. This has been our experience. Churches that keep their cells aware of their missional call of duty will become effective missionary sending bases!

Help us God!

Robert M. Lay

Cell Church Movement Brazil

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Células em Missão

 

Por Robert Lay, www.celulas.com.br

 

É correto dizer que nosso Deus é um Deus missionário. Ele enviou o primeiro missionário, Seu Filho!

 

E então Jesus enviou seus próprios discípulos para formar outros discípulos de todas as nações, não para ensiná-los teologia e doutrina, mas ensiná-los a obedecer a todas as coisas que ele ordenou a Seus primeiros discípulos. Cada pessoa nascida de novo deve crescer em maturidade espiritual através do discipulado e se reproduzir ganhando outros incrédulos e ajudando-os a mudar seus valores e obedecer ao Rei. Mas não devemos parar por aí. Precisamos ajudá-los a viver os valores do Reino. Essa é a tarefa que o Rei Jesus nos deu.

 

O novo odre mencionado por Jesus para conter o forte e novo vinho de Sua mensagem de salvação é a vida comunitária através da vida celular, ou a vida do Corpo de Cristo. Este é o melhor lugar e meio para ganhar os descrentes e ajudá-los a obedecer e ensinar tudo o que o Mestre nos ordenou.

 

Existem diferentes maneiras de discipular as pessoas. Mas elas sempre devem estar conectadas à vida do Corpo de Cristo. Não existe cristão que “faça sua própria coisa” no Novo Testamento.

 

O evangelismo da vida do Corpo é a maneira mais natural e eficaz de um grupo celular crescer e se multiplicar. Podemos chamar isso de “Missões Domésticas”. As células são os melhores criadouros para os plantadores de igrejas e missionários em casa e no exterior. Essa tem sido a nossa experiência. As igrejas que mantêm suas células atentas ao chamado missionário se tornarão bases de envio missionárias eficazes!

 

Ajude-nos a Deus!

 

Robert M. Lay

Movimento Igreja em Células Brasil

Spanish blog: 

Células en misión

Por Robert Lay, www.celulas.com.br

Se dice comúnmente y con precisión que nuestro Dios es un Dios misionero. ¡Envió al primer misionero, Su Hijo!

Y luego Jesús envió a sus propios discípulos para hacer otros discípulos de todas las naciones, no para enseñarles teología y doctrina, sino para enseñarles a obedecer todas las cosas que ordenó a Sus primeros discípulos. Cada persona nacida de nuevo tiene que crecer hacia la madurez espiritual a través del discipulado y reproducirse ganando a otros no creyentes y ayudándoles a cambiar sus valores y obedecer al Rey. Pero no debemos detenernos allí. Necesitamos ayudarlos a vivir los valores del reino. Esta es la tarea que el Rey Jesús nos ha encomendado.

El nuevo odre mencionado por Jesús para contener el nuevo y fuerte vino de Su mensaje de salvación, es la vida comunitaria a través de la vida celular, o la vida corporal de Cristo. Este es el mejor lugar y los medios para ganar a los no creyentes y ayudarlos a obedecer y enseñarles todas las cosas que el Maestro nos ordenó.

Hay diferentes maneras de discipular a las personas. Pero siempre tiene que estar conectado con la vida corporal de Cristo. No hay tal cosa como un cristiano que “hace lo suyo” en el Nuevo Testamento.

La evangelización de la vida corporal es la forma más natural y efectiva para que un grupo celular crezca y se multiplique. Podríamos llamar a esto “Misiones en el hogar”. Las células son la mejor tierra de cultivo para plantadores de iglesias y misioneros en el país y en el extranjero. Esta ha sido nuestra experiencia. ¡Las iglesias que mantienen sus células conscientes de su llamado y deber misional see convertirán en bases efectivas de envío misionero!

Ayúdanos Dios!

Robert M. Lay

Movimiento Iglesia Celular Brasil

Leave a Reply

Your email address will not be published.