Month: January 2020

By Steve Cordle, www.crossroadsumc.org     

For cell leaders, the New Year is a great time for a renewed focus on our unchanging target: making disciples who make disciples.

Over time, caring for the many practical tasks of leading a call makes it easy for leaders to lose sight of the reason we do it all: making disciples. The beginning of a new year is a great time to remind them.

Remind them of what they do

A leader’s main purpose is not to lead discussions or pray for people. They do those things, of course, but their main goal is to make disciples.

This month is a good time to remind them of Jesus’ Great Commission to make disciples, teaching them to obey everything he commanded. (Matthew 28:19-20) Make it the theme of coaching meetings. Put is in emails. You might even place that purpose at the top of every group agenda.

Remind them of how to do it

The idea of making disciples can intimidate some leaders. They are all for it, but they are not sure they know how. Remind them that they make disciples when they:

            1. Share their lives.

As they are open with group members about the reality of their lives, they influence them. As Ralph Moore says, discipleship is a friendship with Jesus at the center. Remind them that as they invest in relationships they are making disciples.

            2. Encourage members to go through the Equipping track.

            The Equipping Track will keep members moving toward maturity.

            3. Ask about application.

            Each week, ask the members how it went as they applied the lesson from the week before. Accountability is the main difference between a discussion group and a disciple-making group. 

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Esta é uma tradução do Google. Assim que a tradução normal for recebida, ela será publicada no site do JCG.

Ano Novo, Mesmo foco

Por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org

Para os líderes de célula, o Ano Novo é um ótimo momento para um foco renovado em nossa meta imutável: fazer discípulos que fazem discípulos.

Com o tempo, cuidar das muitas tarefas práticas de liderar uma chamada facilita que os líderes percam de vista a razão pela qual fazemos tudo: fazer discípulos. O início de um novo ano é um ótimo momento para lembrá-los.

Lembre-os do que fazem

O principal objetivo de um líder não é liderar discussões ou orar pelas pessoas. Eles fazem essas coisas, é claro, mas seu principal objetivo é fazer discípulos.

• Este mês é um bom momento para lembrá-los da grande comissão de Jesus de fazer discípulos, ensinando-os a obedecer a tudo o que ele ordenou. (Mateus 28: 19-20) Faça disso o tema das reuniões de coaching. Put está em e-mails. Você pode até colocar esse propósito no topo de cada agenda de grupo.

Lembre-os de como fazê-lo

A idéia de fazer discípulos pode intimidar alguns líderes. Eles são todos a favor, mas não têm certeza de que sabem como. Lembre-os de que eles fazem discípulos quando:

            1. Compartilhe suas vidas.

Ao serem abertos com os membros do grupo sobre a realidade de suas vidas, eles os influenciam. Como Ralph Moore diz, o discipulado é uma amizade com Jesus no centro. Lembre-os de que, ao investirem em relacionamentos, estão fazendo discípulos.

            2. Incentive os membros a percorrer a trilha do equipamento.
            
A pista de equipamentos manterá os membros caminhando para a maturidade.

            3. Pergunte sobre a aplicação.

Toda semana, pergunte aos membros como foi a aplicação da lição da semana anterior. Responsabilização é a principal diferença entre um grupo de discussão e um grupo de discípulos.

Spanish blog:

Año nuevo, mismo enfoque

Por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org

Para los líderes celulares, el Año Nuevo es un buen momento para un enfoque renovado en nuestro objetivo inmutable: hacer discípulos que hagan discípulos.

Con el tiempo, cuidar las muchas tareas prácticas de dirigir una llamado hace que sea fácil para los líderes perder de vista la razón por la que lo hacemos todo: hacer discípulos. El inicio de un nuevo año es un buen momento para recordarles.

Recuérdales lo que hacen.

El propósito principal de un líder no es dirigir discusiones u orar por las personas. Hacen esas cosas, por supuesto, pero su objetivo principal es hacer discípulos.

Este mes es un buen momento para recordarles la Gran Comisión de Jesús para hacer discípulos, enseñándoles a obedecer todo lo que él ordenó. (Mateo 28: 19-20) Conviértalo en el tema de las reuniones de entrenamiento. Put está en correos electrónicos. Incluso podría colocar ese propósito en la parte superior de la agenda de cada grupo.

Recuérdales cómo hacerlo.

La idea de hacer discípulos puede intimidar a algunos líderes. Todos están a favor, pero no están seguros de saber cómo. Recuérdales que hacen discípulos cuando ellos:

1. Compartir acerca de sus vidas.

Cuando son abiertos con los miembros de la célula sobre la realidad de sus vidas, los influencian. Como dice Ralph Moore, el discipulado es una amistad con Jesús en el centro. Recuérdales que a medida que invierten en relaciones, están haciendo discípulos.

2. Anima a los miembros a pasar por la pista de equipamiento.

La pista de equipamiento mantendrá a los miembros avanzando hacia la madurez.

3. Pregunte sobre la aplicación.

Cada semana, pregunte a los miembros cómo les fue cuando aplicaron la lección de la semana anterior. La rendición de cuentas es la principal diferencia entre un grupo de discusión y un grupo que hace discípulos.

Sumate a la Obra Misionera a Pueblos No Alcanzados

By Andrew Kirk, Director of Generation 2 generation, Website – www.G2gMandate.org, Social Media – @G2gMandate

I want to look at an aspect of Matthew 28:16-20, The Great Commission, that I don’t often hear talked about.

^”Then the eleven disciples went to Galilee… When they saw him, they worshiped him; but some doubted. Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to me. Therefore, go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, and teaching them to obey everything I have commanded you. And surely, I am with you always, to the very end of the age.”

People often feel inadequate when they are told to fulfill The Great Commission and to reach out to others. Matthew 28:16 says that some of the disciples doubted and yet they still worshiped Him and Jesus still believed in them. He did not change the command because of their doubts. People need to know they are believed in even in the midst of doubt (or especially in the midst of doubt), and that it’s  ok to still stand in worship even in the midst of struggles and doubt. In these very moments, Jesus still says, “Go!”. The command is unchanging even in times of doubt.

Jesus said, “All Authority in Heaven and earth has been given to Me. Therefore go and make disciples of all nations”. He didn’t say, “Because you have the authority.” We must always remember that it’s His authority! He promised to be with all who go and to be with them with all His  authority in Heaven and earth. The effectiveness of going isn’t dependent on our ability or even an unwavering belief, it is completely dependent on Him.

It is important to remember that while we are reinforcing disciple-making, we also need to acknowledge the doubts and insecurities that come to the surface and remind people that The Great Commission command was given though some doubted and that it is still possible because of Jesus’ authority, His presence, and power being with us, and acting on our behalf.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Mas alguns duvidaram

Por Andrew Kirk, diretor do Generation 2 generation, site – www.G2gMandate.org, mídias sociais – @G2gMandate

Quero examinar um aspecto de Mateus 28:16-20, A Grande Comissão, sobre o qual nem sempre ouço falar.

Os onze discípulos foram para a Galiléia. Quando O viram, O adoraram; mas alguns duvidaram. Então Jesus veio a eles e disse: “Foi-me dada toda a autoridade no céu e na terra. Portanto, vão e façam discípulos de todas as nações, batizando-os em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo,
ensinando-os a obedecer a tudo o que eu lhes ordenei. E eu estarei sempre com vocês, até o fim dos tempos”.

As pessoas geralmente se sentem inadequadas quando são instruídas a cumprir a Grande Comissão e a alcançar outras pessoas. Mateus 28:16 diz que alguns dos discípulos duvidaram e ainda assim o adoravam e Jesus ainda acreditava neles. Ele não mudou o comando por causa de suas dúvidas. As pessoas precisam saber que confiamos nelas, mesmo em meio à dúvida (ou especialmente no meio da dúvida), e que não há problema em permanecer de pé em adoração mesmo no meio de lutas e dúvidas. Nesses mesmos momentos, Jesus ainda diz: “Vá!”. O comando é imutável, mesmo em tempos de dúvida.

Jesus disse: “Foi-me dada toda a autoridade no céu e na terra. Portanto, vão e façam discípulos de todas as nações”. Ele não disse: “Porque vocês tem autoridade”. Devemos sempre lembrar que a autoridade é dEle! Ele prometeu estar com todos os que forem e estar com eles com toda a Sua autoridade no céu e na terra. A eficácia de ir não depende de nossa capacidade ou mesmo de uma crença inabalável, é completamente dependente dEle.

É importante lembrar que, enquanto reforçamos a formação de discípulos, também precisamos reconhecer as dúvidas e inseguranças que vêm à tona e lembrar as pessoas que o comando da Grande Comissão foi dado mesmo com alguns duvidando e que ele ainda é possível por causa da autoridade de Jesus, Sua presença e poder estando conosco e agindo em nosso nome.

Spanish blog:

Pero algunos dudaron

Por Andrew Kirk, Director de Generación 2 generación, Sitio web – www.G2gMandate.org, Redes sociales – @ G2gMandate

Quiero resaltar un aspecto de Mateo 28: 16-20, La Gran Comisión, del que no escuchó hablar a menudo.

Entonces los once discípulos fueron a Galilea … Cuando lo vieron, lo adoraron; Pero algunos dudaban. Entonces Jesús vino a ellos y les dijo: “Toda autoridad en el cielo y en la tierra me ha sido dada. Por lo tanto, ve y haz discípulos de todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, y enseñándoles a obedecer todo lo que te he mandado. Y ciertamente, estaré contigo siempre, hasta el final de la era.

Las personas a menudo se sienten inadecuadas cuando se les dice que cumplan La Gran Comisión y que se comuniquen con otros. Mateo 28:16 dice que algunos de los discípulos dudaban y aun así lo adoraban y Jesús todavía creía en ellos. No cambió el orden debido a sus dudas. Las personas necesitan saber que se les cree incluso en medio de la duda (o especialmente en medio de la duda), y que está bien seguir adorando incluso en medio de las luchas y las dudas. En estos mismos momentos, Jesús todavía dice: “¡Ve!”. La orden no cambia incluso en tiempos de duda.

Jesús dijo: “Toda autoridad en el cielo y en la tierra me ha sido dada. Por tanto, id y haced discípulos a todas las naciones ”. Él no dijo: “Porque tienes la autoridad”. ¡Siempre debemos recordar que es Su autoridad! Prometió estar con todos los que van y estar con ellos con toda su autoridad en el cielo y la tierra. La efectividad de ir no depende de nuestra habilidad o incluso de una creencia inquebrantable, depende completamente de Él.

Es importante recordar que si bien estamos reforzando la formación de discípulos, también debemos reconocer las dudas e inseguridades que salen a la superficie y recordarle a la gente que el mandato de la Gran Comisión se dio a pesar de que algunos dudaron y que todavía es posible gracias a la autoridad, presencia y poder de Jesús, estando con nosotros y actuando en nuestro nombre.

Sumate a la Obra Misionera a Pueblos No Alcanzados

By Mario Vega, www.elim.org.sv

Philemon was Paul’s disciple and friend. We do not know from Scripture how the relationship developed or how Paul discipled him. What we do know from Scripture is the final result, which Paul summarizes in these words: “Your love has given me great joy and encouragement, because you, brother, have refreshed the hearts of the Lord’s people” (Philemon 7). Starting from his conversion, Philemon had reached full maturity as a disciple of Paul. In that condition he led a life full of love for Jesus and for the brethren. Paul said that Philemon’s love had given them great joy and encouragement.

Paul was not only encouraged through Philemon but the saints were as well. Why? Because Philemon hosted a cell in his home (v. 2), where other believers could receive the strength to continue with their Christian life. Scripture also tells us that Philemon’s faith was a decisive element in spreading the message of Jesus (v. 6).

This  discipleship model  that was developed between Paul and Philemon is just an example of a process that was repeated many times with many people. Since then, the Christian faith has continued healthy for two thousand years thanks to the first disciples who generated other disciples, who in turn continued the process. This is the model that the church of the 21st century must follow in order for the gospel to be delivered to the next generation of believers.

In all this, the meetings in the houses played, and continue to play, an essential role in fulfilling Christ’s great commission to make disciples who make other disciples (Matthew 28:18-20).

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Filemom, discípulo de Paulo

Por Mario Vega, www.elim.org.sv

Filemom era discípulo e amigo de Paulo. Não sabemos nas Escrituras como esse relacionamento se desenvolveu ou como Paulo o discipulou. O que sabemos das Escrituras é o resultado final, que Paulo resume nessas palavras: ” Seu amor me tem dado grande alegria e consolação, porque você, irmão, tem reanimado o coração dos santos” (Filemom 1:7). A partir de sua conversão, Filemom alcançara plena maturidade como discípulo de Paulo. Nessa condição, ele levou uma vida cheia de amor por Jesus e pelos irmãos, de maneira que Paulo pudesse expressar que seu amor lhes dera grande alegria e encorajamento.

Paulo não foi apenas encorajado por Filemom, mas também pelos santos. Por quê? Porque Filemom hospedou uma célula em sua casa (v. 2), um lugar valioso onde outros crentes poderiam receber a força para continuar com sua vida cristã. As Escrituras também nos dizem que a fé de Filemom foi um elemento decisivo na divulgação da mensagem de Jesus (v. 6).

Esse modelo de discipulado que foi desenvolvido entre Paulo e Filemom é apenas um exemplo de um processo que foi repetido muitas vezes com muitas pessoas. Desde então, a fé cristã continuou saudável por dois mil anos, graças aos primeiros discípulos que geraram outros discípulos, que continuaram o processo. Este é o modelo que a igreja do século XXI deve seguir para que o Evangelho seja entregue à próxima geração de crentes.

Em tudo isso, as reuniões nas casas desempenharam e continuam a desempenhar um papel essencial no cumprimento da Grande Comissão de Cristo de fazer discípulos que fazem outros discípulos (Mateus 28:18-20).

Spanish blog:

Filemón, un discípulo de Pablo

Filemón fue un discípulo y amigo de Pablo. No tenemos en las Escrituras un registro de cómo fue la conversión y proceso de discipulado que el apóstol desarrolló con él. Lo que sí tenemos es el resultado final, que Pablo lo resume en estas palabras: «Tenemos gran gozo y consolación en tu amor, porque por ti, oh hermano, han sido confortados los corazones de los santos» (Filemón 7). Partiendo de su conversión, Filemón había llegado a una plena madurez como discípulo de Pablo. En esa condición llevaba una vida llena de amor hacia Jesús y hacia los hermanos. De tal manera que Pablo podía expresar que tenían gran gozo y consolación en su amor.

Pero no solo Pablo, sino que también los santos porque, parte de su madurez cristiana, incluía el hecho de ser anfitrión de una célula en su hogar (v. 2), un espacio importante donde los demás creyentes podían recibir la fortaleza para continuar con su vida cristiana. También se menciona cómo la fe de Filemón era un elemento decisivo para la difusión del mensaje de Jesús (v. 6).

Este modelo de discipulado que se desarrolló entre Pablo y Filemón es solo un ejemplo de un proceso que se repitió muchas veces con muchas personas. Desde entonces, la fe cristiana ha continuado sana por dos mil años gracias a los primeros discípulos que generaron otros discípulos, y éstos a otros más. Un modelo que la iglesia del siglo XXI debe seguir a fin de que el evangelio sea entregado a la siguiente generación de creyentes. En todo esto, las reuniones en las casas jugaron, y siguen jugando, un papel importante como escenario adecuado para que el proceso se pueda realizar sin interrupciones y como asunto central.

Sumate a la Obra Misionera a Pueblos No Alcanzados

By Rob Campbell, www.cypresscreekchurch.com

When I ponder the Great Commission, three words come to my mind: Wait (Acts 1:4), Power (Acts 1:8), and Go (Matthew 28:19).

I believe these three dynamics are weaved together by prayer.

A pastor friend of mine starts the new year encouraging the church family to pray for others. Here’s the invite that ran in the church’s e-newsletter:

Dave, Linda, Ted, and Miri. I’ve been praying for their salvation now for over 20 years. Whose salvation are you praying for? 

This Sunday, we’re going to gather at 6pm to pray for the salvation of those God has laid on our hearts. 

The format is simple: come with the names of people whose salvation you are praying for and a short two-sentence description of who they are and how to pray for them (i.e. Linda is a Secular Buddhist experiencing loneliness and depression. Pray that her longing for more wouldn’t be pushed to the back-burner via Buddhism but fulfilled in finding Christ). We’ll break into groups and as each name is shared, we’ll stop and pray together for their salvation.

It’s true that you can pray at home or wherever you’ll be at 6pm, but the Bible makes clear that our prayers are more powerful when we are praying them together. In Acts 2:42-47 as the church prayed together, they saw the Lord “adding to their number day by day those who were being saved.” It’s our hope that as we pray in hope, huddled together, God will hear our prayers and in His grace bring salvation to many.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Uma Experiência Prática de Oração e a Grande Comissão

Por Rob Campbell, pastor fundador, www.cypresscreekchurch.com

Quando penso na Grande Comissão, três palavras me vêm à mente: Espera (Atos 1:4), Poder (Atos 1:8) e Ide (Mateus 28:19).

Eu acredito que essas três dinâmicas são tecidas juntas pela oração.

Um pastor amigo meu começa o ano novo incentivando a família da igreja a orar uns pelos outros. Aqui está o convite publicado no boletim eletrônico da igreja:

“Dave, Linda, Ted e Miri. Venho orando pela salvação deles há mais de 20 anos. Por quem você está orando para que sejam salvos?

Neste domingo, vamos nos reunir às 18h para orar pela salvação daqueles que Deus colocou em nossos corações.

O formato é simples: traga os nomes das pessoas por cuja salvação você está orando e uma breve descrição de quem elas são e como orar por elas (exemplo: Linda é uma budista secular que experimenta solidão e depressão. Ore para que seu anseio por mais não a leve em direção ao budismo, mas que ela se realize ao encontrar Cristo). Vamos nos dividir em grupos e, à medida que cada nome é compartilhado, oraremos juntos por sua salvação.

É verdade que você pode orar em casa ou onde quer que esteja às 18h, mas a Bíblia deixa claro que nossas orações são mais poderosas quando as oramos juntas. Em Atos 2:42-47, enquanto a igreja orava juntos, eles viram o Senhor ” E todos os dias acrescentava o Senhor à igreja aqueles que se haviam de salvar”. É nossa esperança que, quando oramos com esperança, reunidos, Deus ouça nossas orações e, em Sua graça, traga salvação a muitos“.

Spanish blog:

Una experiencia práctica de oración y la gran comisión

Por Rob Campbell, Pastor Fundador, www.cypresscreekchurch.com

Cuando reflexiono sobre la Gran Comisión, vienen a mi mente tres palabras: Esperar (Hechos 1: 4), Poder (Hechos 1: 8) e Ir (Mateo 28:19).

Creo que estas tres dinámicas están entrelazadas por la oración.

Un pastor amigo mío comienza el año nuevo alentando a la familia de la iglesia a orar por los demás. Aquí está la invitación que apareció en el boletín electrónico de la iglesia:

Dave, Linda, Ted y Miri. He estado orando por su salvación ahora por más de 20 años. ¿Por la salvación de quien estás orando?

Este domingo, nos reuniremos a las 6pm para orar por la salvación de aquellos que Dios ha puesto en nuestros corazones.

El formato es simple: venga con los nombres de las personas por cuya salvación está orando y una breve descripción de dos oraciones acerca de quiénes son y cómo orar por ellos (Linda es una budista secular que experimenta soledad y depresión. Ore para que su anhelo de más, no sea empujado a un segundo plano a través del budismo, sino que se cumpla al encontrar a Cristo) Nos dividiremos en grupos y a medida que se comparta cada nombre, nos detendremos y oraremos juntos por su salvación.

Es cierto que puedes orar en casa o donde sea que estés a las 6 p.m., pero la Biblia deja en claro que nuestras oraciones son más poderosas cuando las hacemos juntos. En Hechos 2: 42-47, mientras la iglesia oraba junta, vieron al Señor “agregando a su número día a día a los que estaban siendo salvos”. Es nuestra esperanza que mientras oramos con esa esperanza, todos juntos, Dios escuchará nuestras oraciones y en su gracia traerá la salvación a muchos.

Sumate a la Obra Misionera a Pueblos No Alcanzados

By Joel Comiskey, check out: Living in Victory

Every few years I get my eyes checked. Normally, the eye doctor recommends a new pair of glasses–ones that are specifically fitted to help me see better. The doctor compares my faulty vision to 2020 vision–the ability to see all the lines of letters from 20 feet away. 

How is your eyesight for the year 2020? If you’re going to have 2020 vision in the year 2020, you need to start with the why.  That is, why are you doing what you’re doing?  Why are you leading a cell or pastoring a church? 

Some churches simply want to have more people attending. They feel the denominational pressure to grow. Building goals consume other churches. Some churches started well but have lost sight of the goal and have let their ministry stagnate. They need a checkup and a new pair of glasses for 2020.  

So what is the best vision to have in 2020? 

Jesus tells us in Matthew 28:18-20. He commands his own disciples to make more and better disciples. Notice how Jesus talks about more disciples  in verse 19 as he tells his disciples to “go” and “baptize.” Then in verse 20 he instructs them to make better disciples by teaching them to observe all things he commanded them. 

The correct vision for 2020 is fulfilling the great commission through making more and better disciples. I believe the cell-based church is best suited to make more and better disciples through cell, celebration, coaching, and equipping. 

Better disciples. What are you doing in 2020 to make better disciples? Are you helping your members grow spiritually, take a day off, and improve their marriages? How can you improve your coaching of leaders? 

More disciples. What about more disciples? Are you encouraging them to enter the discipleship equipping and multiply cells?   

Jesus has all authority over the world and  his church (Matthew 28:18). He’s given us marching orders to make more and better disciples. For the month of January, we’ll talk about making more and better disciples. Experienced pastors and leaders will post twenty blogs on this topic. We’ll cover:

• January 05-11:  Back to the great commission of making disciples who make disciples. We will talk about the importance of reiterating this truth continually.
• January 12-18:  making better disciples. Coaching is critical for making better disciples. Practicing the spiritual disciplines is also essential (day off, healthy marriages, etc.) 
• January 19-25: More disciples. We will talk about how we can produce more disciples in the cell, equipping, and celebration.
• January 26 to February 01:  multiplying disciples. Jesus desires that we fill the earth with disciples. How can we practically do this in our churches? 

Please feel free to share here.

Korean blog (Click here)

Portuguese blog:

Visão 2020

Por Joel Comiskey

De tempos em tempos, eu vou ao oftalmologista para examinar meus olhos. Normalmente, o oftalmologista recomenda um novo par de óculos – que são especificamente ajustados para me ajudar a ver melhor. O médico compara minha visão defeituosa à visão plena – a capacidade de ver todas as linhas de letras a 6 metros de distância.

Como está sua visão para o ano de 2020? Se você for ter uma visão plena no ano de 2020, precisará começar com o porquê. Ou seja, por que você está fazendo o que está fazendo? Por que você está liderando uma célula ou pastoreando uma igreja?

Algumas igrejas simplesmente querem ter mais pessoas. Elas sentem a pressão denominacional para crescer. A construção de metas consome outras igrejas. Algumas igrejas começaram bem, mas perderam de vista a meta e deixaram seu ministério estagnar. Eles precisam de um check-up e um novo par de óculos para 2020.

Qual é a melhor visão para 2020?

Jesus nos diz em Mateus 28:18-20. Ele ordena que seus próprios discípulos façam mais e melhores discípulos. Observe como Jesus fala sobre mais discípulos no versículo 19 ao dizer aos discípulos “ide” e “batizem”. Então, no versículo 20, ele os instrui a fazer melhores discípulos, ensinando-os a observar todas as coisas que ele lhes ordenara.

A visão correta para 2020 é cumprir a Grande Comissão, fazendo mais e melhores discípulos. Acredito que a igreja baseada em células é mais adequada para fazer mais e melhores discípulos por meio da célula, do culto de celebração, treinamento e equipamento.

Discípulos melhores. O que você está fazendo em 2020 para fazer discípulos melhores? Você está ajudando seus membros a crescerem espiritualmente, tirar um dia de folga e melhorar seus casamentos? Como você pode melhorar seu treinamento de líderes?

Mais discípulos. E quanto a mais discípulos? Você os está incentivando a entrar no trilho de treinamento e a multiplicar células?

Jesus tem toda autoridade sobre o mundo e Sua Igreja (Mateus 28:18). Ele nos deu ordens para marchar e desenvolver mais e melhores discípulos. Para o mês de janeiro, falaremos sobre fazer mais discípulos e discípulos melhores. Pastores e líderes experientes postarão vinte blogs sobre esse assunto. Vamos cobrir:

• 05 a 11 de janeiro: De volta à grande comissão de fazer discípulos que fazem discípulos. Falaremos sobre a importância de reiterar essa verdade continuamente;
• 12-18 de janeiro: fazer discípulos melhores. O treinamento é fundamental para fazer discípulos melhores. Praticar as disciplinas espirituais também é essencial (folga, casamentos saudáveis etc);
• 19 a 25 de janeiro: Mais discípulos. Falaremos sobre como podemos produzir mais discípulos na célula, no equipamento e no culto de celebração;
• 26 de janeiro a 01 de fevereiro: multiplicando discípulos. Jesus deseja que enchamos a terra com discípulos. Como podemos fazer isso de forma prática em nossas igrejas? 

Por favor, sinta-se livre para compartilhar aqui.

Spanish blog:

Visión 20/20

por Joel Comiskey

Cada ciertos años me revisan los ojos. Normalmente, el oftalmólogo recomienda un par de anteojos nuevos , que están específicamente ajustados para ayudarme a ver mejor. El médico compara mi visión defectuosa con la visión 20/20: la capacidad de ver todas las líneas de letras desde 20 pies de distancia.

¿Cómo esta tu vista para el año 2020? Si vas a tener una visión 20/20 en el año 2020, debes comenzar con el por qué. Es decir, ¿por qué haces lo que estás haciendo? ¿Por qué lideras una célula o pastoreas una iglesia?

Algunas iglesias simplemente quieren que más personas asistan. Sienten la presión denominacional para crecer. La construcción de objetivos consume  otras iglesias. Algunas iglesias comenzaron bien pero han perdido de vista la meta y han dejado que su ministerio se estanque. Necesitan un chequeo y un nuevo par de anteojos para el 2020.

Entonces, ¿cuál es la mejor visión para tener en 2020?

Jesús nos dice en Mateo 28: 18-20. Él ordena a sus propios discípulos que hagan más y mejores discípulos. Observe cómo Jesús habla de más discípulos en el versículo 19 cuando les dice a sus ellos que “vayan” y “bauticen”. Luego, en el versículo 20, les instruye a hacer mejores discípulos enseñándoles a observar todas las cosas que les ordenó.

La visión correcta para 2020 es cumplir la gran comisión a través de hacer más y mejores discípulos. Creo que la iglesia celular es la más adecuada para hacer más y mejores discípulos por medio de la célula , la celebración, el entrenamiento y el equipamiento.

Mejores discípulos. ¿Qué harás en 2020 para hacer mejores discípulos? ¿Estás ayudando a tus miembros a crecer espiritualmente, tomando un día libre y mejorando sus matrimonios? ¿Cómo puedes mejorar tu entrenamiento de líderes?

Más discípulos ¿Qué hay de más discípulos? ¿Los estás animando a ingresar al equipo de discipulado y multiplicar las células?

Jesús tiene toda la autoridad sobre el mundo y su iglesia (Mateo 28:18). Nos ha dado órdenes de marcha para hacer más y mejores discípulos. Para el mes de enero, hablaremos sobre hacer más y mejores discípulos. Pastores y líderes experimentados publicarán veinte blogs sobre este tema.

• 05-11 de enero: Volvamos a la gran comisión de hacer discípulos que hacen discípulos. Hablaremos sobre la importancia de reiterar esta verdad continuamente.
• 12-18 de enero: haciendo mejores discípulos. El entrenamiento es crítico para hacer mejores discípulos. Practicar las disciplinas espirituales también es esencial (día libre, matrimonios saludables, etc.)
• 19-25 de enero: más discípulos. Hablaremos sobre cómo podemos producir más discípulos en la célula, equipamiento y celebración.
• 26 de enero a 01 de febrero: multiplicando discípulos. Jesús desea que llenemos la tierra con discípulos. ¿Cómo podemos hacer esto dd una manera práctica en nuestras iglesias?

Por favor, siéntete libre de compartir aqui.