For Such a Time as This

By Joel Comiskey, Living in Victory (July 15, 2020)

In April 2020 as the Covid-19 began to spread and churches could no longer gather publicly, a successful businessman who I had not heard from in many years wrote,   

Your faithful seeding and watering of the house church movement is a delight to the Lord. The global pandemic has now forced a new paradigm more in alignment with New Testament definition of church and put the control back where it should have been all along with God’s Spirit, His Word and the placement of the salt out of the salt shaker where it is needed. God is humbling the institutional church establishment to bring it back to His better salt placement where it is needed most and without the distraction and capital drain and displacement of the current monoliths of institutional “churchianity”. Our resources need to shift to the New Testament model for deployment and thereby Speed His Day.

Others began to say similar things about JCG’s unique ministry of resourcing churches to make disciples in small groups. It became obvious to them that Covid-19 was a wake-up call to building-centric and personality driven churches who suddenly lacked pastoral care for their members. 

Yesterday, a prominent U.S. pastor said, “Joel, the U.S. is now the third largest mission field on the planet. God is revealing to churches that attractional ministry, flashy programs, and beautiful building are simply not making disciples who make disciples.” This same pastor began to talk about the need for JCG resources to help bring Christ’s church back to a more simple, relational style of ministry.

I appreciate these voices and need to remember the bigger picture. At times I can get caught up in the details and fail to see the forest from the trees. Yes, there are a lot of important details to consider during Covid-19, like how to organize groups online and transition them back to face to face groups. Yet, the main lesson is that God is bringing his church back to making disciples through small group ministry. 

Program-based churches need to wake up to a new reality. Unless people in the church are relationally connected and see their small group as the church, they can easily be scattered and discouraged during times of crisis. 

Thousands of years earlier, Jethro observed that Moses had become a one-man show. He said to Moises, “What you are doing is not good. You and these people who come to you will only wear yourselves out. The work is too heavy for you; you cannot handle it alone” (Exodus 18: 17). Jethro instructed Moises to organize the people into groups of ten with supervisors over those leaders (groups of fifties), and so forth. In this way, Moses was able to properly care for the people.

We at JCG believe that Jesus is challenging his church to organize into small groups to make disciples who make disciples. We hope you’ll take advantage of our resources, videos, and daily blogs. We want to help you more effectively prepare for the future.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Para Um Tempo Como Esse

Por Joel Comiskey, Living in Victory (15 de Julho, 2020)

Em abril de 2020 enquanto a Covid-19 começou a se espalhar e as igrejas já não podiam mais se reunir em público, um homem de negócios de sucesso cujo qual há tempos não tinha notícias, escreveu:

Sua fidelidade em plantar e regar o movimento das igrejas nas casas é um deleite para o Senhor. A pandemia global tem nos forçado ao um novo paradigma em maior alinhamento com a definição de igreja do Novo Testamento e posto o controle de volta onde sempre deveria estar que é com o Espírito de Deus, Sua Palavra e colocando o sal fora do saleiro, onde ele é necessário. Deus está humilhando a estabelecida igreja institucional para levá-la de volta ao Seu melhor posicionamento que é o sal onde ele é mais necessário e sem as distrações e dreno de capital e deslocamento dos monólitos da “igrejânidade” institucional. Nossos recursos precisam mudar para o modelo do Novo Testamento de modo a posicionar e Acelerar o Dia dEle.

Outros começaram a dizer coisas similares sobre o ministério singular de recursos para igrejas fazerem discípulos em pequenos grupos do JCG. Tornou-se óbvio para eles que a Covid-19 foi um alerta para igrejas centradas no prédio e dirigidas por personalidades que de repente faltaram no cuidado pastoral para seus membros.

Ontem, um proeminente pastor Americano disse, “Joel, os EUA são agora o terceiro maior campo missionário do planeta. Deus está revelando para as igrejas que ministérios atrativos, programas glamorosos e prédios bonitos simplesmente não estão fazendo discípulos que fazem discípulos.” O mesmo pastor começou a falar sobre a necessidade dos recursos do JCG para ajudar a trazer a igreja de Cristo de volta a um ministério de estilo relacional mais simples.

Eu sou grato por essas vozes e a necessidade de lembrar o quadro maior. Tem vezes que eu posso me prender nos detalhes e falho em ver o todo que importa. Sim, existem muitos detalhes importantes a considerar durante a Covid-19, por exemplo, como organizar grupos online e transacioná-los de volta para os grupos face a face. Ainda assim, a lição principal é que Deus está levando sua igreja de volta a fazer discípulos através do ministério de pequenos grupos.

Igrejas baseadas em programas precisam acordar para a nova realidade. A menos que as pessoas na igreja estejam conectadas relacionalmente e vejam seus pequenos grupos como a igreja, as pessoas podem facilmente serem dispersas e desencorajadas durante tempos de crise.

Milhares de anos antes, Jetro observou que Moisés tinha se tornado o centro de tudo. Ele disse a Moisés, “Respondeu o sogro de Moisés: “O que você está fazendo não é bom. Você e o seu povo ficarão esgotados, pois esta tarefa lhe é pesada demais. Você não pode executá-la sozinho.” (Êxodo 18:17,18). Jetro instruiu Moisés a organizar as pessoas em grupos de dez com supervisores sobre os líderes (grupos de cinquenta), e assim por diante. Desse modo, Moisés estava apto para corretamente cuidar do povo.

Nós do JCG cremos que Jesus está desafiando sua igreja a se organizar em pequenos grupos para fazer discípulos que fazem discípulos. Nós esperamos que você tire vantagem dos nossos recursos, vídeos e blogs diários. Nós queremos ajudar você a se preparar para o futuro mais eficazmente.

Spanish blog:

Para un momento como este

Por Joel Comiskey, Viviendo en Victoria (15 de julio de 2020)

En abril de 2020, cuando el Covid-19 comenzó a extenderse y las iglesias ya no podían reunirse públicamente, un exitoso hombre de negocios del que no había escuchado en muchos años escribió:

Su fiel siembra y riego del movimiento de la iglesia en casa es una delicia para el Señor. La pandemia global ahora ha forzado un nuevo paradigma más en alineación con la definición de iglesia del Nuevo Testamento y ha puesto el control nuevamente donde debería haber estado, junto con el Espíritu de Dios, Su Palabra y la colocación de la sal fuera del salero donde necesita estar. Dios está humillando al establecimiento de la iglesia institucional para llevarlo de regreso a su mejor ubicación de la sal; donde más se necesita y sin la distracción y la fuga de capital y el desplazamiento de los monolitos actuales de “iglesia” institucional. Nuestros recursos deben cambiar al modelo del Nuevo Testamento para su implementación y, por lo tanto, acelerar Su día.

Otros comenzaron a decir cosas similares sobre el ministerio único de JCG de recursos de iglesias para hacer discípulos en pequeños grupos. Se hizo evidente para ellos que el Covid-19 era un llamado de atención a las iglesias centradas en la construcción y orientadas a la personalidad que de repente carecían de un cuidado pastoral para sus miembros.

Ayer, un prominente pastor estadounidense dijo: “Joel, Estados Unidos es ahora el tercer campo misionero más grande del planeta. Dios está revelando a las iglesias que el ministerio de atracción, los programas llamativos y el hermoso edificio simplemente no están haciendo discípulos que hacen discípulos ”. Este mismo pastor comenzó a hablar sobre la necesidad de recursos de JCG para ayudar a devolver a la iglesia de Cristo a un estilo de ministerio más simple y relacional.

Aprecio estas voces y necesito recordar la imagen más grande. A veces puedo quedar atrapado en los detalles y no puedo ver el bosque desde los árboles. Sí, hay muchos detalles importantes a tener en cuenta durante el Covid-19, como organizar grupos en línea y hacer la transición de regreso a grupos cara a cara. Sin embargo, la lección principal es que Dios está volviendo a su iglesia a hacer discípulos a través del ministerio de grupos celulares.

Las iglesias basadas en programas necesitan despertar a una nueva realidad. A menos que las personas en la iglesia estén conectadas relacionalmente y vean a su pequeño grupo como la iglesia, pueden dispersarse y desanimarse fácilmente en tiempos de crisis.

Miles de años antes, Jetro observó que Moisés se había convertido en un espectáculo de un solo hombre. Él le dijo a Moisés: “Lo que estás haciendo no es bueno. Tú y estas personas que vienen a ti solo se desgastarán. El trabajo es demasiado pesado para ti; no puedes manejarlo solo ”(Éxodo 18: 17). Jetro ordenó a Moisés que organizara a las personas en grupos de diez con supervisores sobre esos líderes (grupos de cincuenta), y así sucesivamente. De esta manera, Moisés pudo cuidar adecuadamente a la gente.

En JCG creemos que Jesús está desafiando a su iglesia a organizarse en pequeños grupos para hacer discípulos que hagan discípulos. Esperamos que aproveche nuestros recursos, videos y blogs diarios. Queremos ayudarte a prepararte más eficazmente para el futuro.

Sumate a la Obra Misionera a Pueblos No Alcanzados

Leave a Reply

Your email address will not be published.