By Aaron Lemuel De La Torre, Iglesia Bautista de la Comunidad in Hidalgo, Texas , https://www.comunidadiglesia.com/
Recently, I have been in contact with Marlon, a brother in Christ that was saved in 1998 during one of the first cell-groups established in our church. Marlon has completed his Master of Theology degree from a prestigious seminary, is working full-time in ministry, and is now in the process of obtaining his doctorate in philosophy with a focus in ministry. When he recalls his experience in the cell-group he describes the experience with much joy. It was in the cell-group led by our senior pastor, that he and his entire family gave their lives to Christ. It is stories like Marlon’s that have encouraged me to stay in the cell church vision.
Several years ago, God stirred the desire in my heart to help our church make disciples that make disciples. It was during those years that God blessed me with the opportunity to study the cell-group church model and realize that what was needed to improve our ability to make disciples that make disciples was an increased effort into making a full transition to the cell-group church model. It has been extremely encouraging and insightful to read and listen to experts in the cell-group church and see how the cell-group church model is consistent with Scripture. We have even been privileged to receive coaching from Dr. Comiskey as we proceed to improve our ability to carry out the cell-group church model.
As much as I have enjoyed acquiring knowledge about the cell-group church model, it has been even more fulfilling to see individuals from our community come to know Christ during cell-groups led by church members that have embraced the cell church vision. The visual evidence of our church members becoming ministers and discipling others has motivated not only the leadership of our church, but it has also motivated individuals that previously primarily attended our Sunday services. Our prayer is that the transformation that God is doing in members of our cell-group church continues and reaching lost souls for Christ is always the reason for us staying with the cell church vision for years to come.
Portuguese blog:
Uma Teologia Bíblica “se fez motivação” em nossa Igreja hoje.
Aaron Lemuel De La Torre, Iglesia Bautista de la Comunidad em Hidalgo, Texas , https://www.comunidadiglesia.com/
Nos últimos dois meses tenho conversado com Marlon, um irmão em Cristo que foi salvo em 1998, em uma das primeiras células que funcionaram em nossa igreja. O Marlon concluiu seu Mestrado em Teologia em um Seminário de grande prestígio e trabalha no Ministério em tempo integral. Ele agora está no processo de obtenção de seu Doutorado em Filosofia, com foco no Ministério. Quando ele se lembra da experiência naquela célula ele a descreve com muita alegria. Foi naquela célula, liderada pelo nosso pastor principal que ele e toda sua família entregaram suas vidas a Cristo. São estórias como a de Marlon que têm me encorajado a permanecer na visão da Igreja Celular.
Diversos anos atrás, Deus acendeu em meu coração o desejo de ajudar nossa igreja a fazer discípulos que fazem discípulos. Foi naqueles anos que Deus me abençoou com a oportunidade de estudar o modelo da igreja em células e compreender que o que era realmente necessário para que eu aumentasse minha habilidade em fazer discípulos que fazem discípulos era um esforço redobrado na transição completa para o modelo de igreja em células. Também foi extremamente encorajador e esclarecedor, ler e ouvir outras pessoas especialistas no modelo de igreja em células e poder observar como o este modelo é consistente com as Escrituras. Temos recebido o privilégio de contar com a supervisão e acompanhamento do Dr. Comiskey à medida que prosseguimos melhorando nossa habilidade de desenvolver o modelo da igreja em células.
Por mais que eu aprecie aprender e adquirir conhecimento sobre o modelo da Igreja em células, tem sido muito mais engrandecedor poder observar pessoas da nossa própria comunidade entregarem-se a Cristo nas células lideradas por membros da igreja que abraçaram a visão da Igreja em células. Enxergar com os próprios olhos os membros da igreja tornarem-se ministros e discipular outras pessoas têm motivado não apenas a liderança da nossa Igreja, mas também outras pessoas que anteriormente apenas congregavam-se conosco nos Cultos de domingo. Nossa oração é que a transformação que Deus tem feito nos membros da nossa Igreja em células continue acontecendo, e alcançar as almas perdidas seja sempre a razão para que permaneçamos em nossa visão de igreja celular por muitos anos.
Spanish blog:
Una teología bíblica “desarrollada” en nuestra iglesia hoy
Por Aaron Lemuel De La Torre, Iglesia Bautista de la Comunidad en Hidalgo, Texas, https://www.comunidadiglesia.com/
Estos últimos meses he estado en contacto con Marlon, un hermano en Cristo que fue salvo en 1998 durante uno de los primeros grupos celulares establecidos en nuestra iglesia. Marlon ha completado su Maestría en Teología en un prestigioso seminario, está trabajando a tiempo completo en el ministerio y ahora está en el proceso de obtener su doctorado en filosofía con un enfoque en el ministerio. Cuando Marlon recuerda su experiencia en el grupo celular, la describe con mucha alegría. Fue en el grupo celular dirigido por nuestro pastor principal, que él y toda su familia entregaron sus vidas a Cristo. Son historias como la de Marlon las que me han animado a permanecer en la visión de la iglesia celular.
Hace varios años, Dios despertó el deseo en mi corazón de ayudar a nuestra iglesia a hacer discípulos que hacen discípulos. Fue durante esos años que Dios me bendijo con la oportunidad de estudiar el modelo de la iglesia celular y darme cuenta de que lo que se necesitaba para mejorar nuestra capacidad de hacer discípulos que hacen discípulos era un mayor esfuerzo para hacer una transición completa al modelo de iglesia celular. Ha sido extremadamente alentador y esclarecedor leer y escuchar a expertos en la iglesia celular y ver cómo el modelo es consistente con las Escrituras. Incluso hemos tenido el privilegio de recibir asesoramiento del Dr. Comiskey a medida que avanzamos para mejorar nuestra capacidad de llevar a cabo el modelo de iglesia celular.
Por mucho que haya disfrutado adquiriendo conocimiento sobre el modelo de iglesia celular, ha sido aún más gratificante ver a personas de nuestra comunidad llegar a conocer a Cristo por medio de los grupos celulares dirigidos por miembros de la iglesia que han abrazado la visión de la iglesia celular. La evidencia visual de que los miembros de nuestra iglesia se convierten en ministros y discipulan a otros, ha motivado no solo al liderazgo de nuestra iglesia, sino que también ha motivado a las personas que anteriormente asistían principalmente a nuestros servicios dominicales. Nuestra oración es que la transformación que Dios está haciendo en los miembros de nuestra iglesia celular continúe y alcance las almas perdidas para Cristo. Y queremos que esa sea siempre la razón por la que permanezcamos con la visión de la iglesia celular en los años venideros.