Jesus is the Head of the Church

By Pastor Moises Valentin, founder and lead pastor of Nuevo Amanecer, Los Angeles, California, www.facebook.com/NewAwakeningtm/

Ephesians 4: 11-12: “And he himself appointed some, apostles; to others, prophets; to others, evangelists; to others, pastors and teachers, in order to perfect the saints for the work of the ministry, for the edification of the body of Christ.”

Let’s remember that God is in charge of the church. We who have accepted Christ as our personal savior have not only been saved, but have also been called to follow by becoming disciples and ministers. God challenges us as leaders and pastors to delegate and rest in his direction over his church.

We must remember that God is the one who transforms and equips the believer through his Holy Spirit (1 Corinthians 12:11). And if God equips, he also sends. And if he sends, he also directs his church for the work of the ministry and for the edification of the body of Christ.

I must confess that it was not easy to understand that as a leader and pastor of the church, it was not my responsibility to lead the church. Rather, my role was to discover and follow God’s direction over his church. In no way could I edify the church of God. Rather, God is the one who has been edifying me through his church.

I must confess that it was not easy to understand that the ministry belongs to the whole church and not only to those who I believed were called to lead.

These principles have transformed my perception of ministry. They have helped me to look at the believer with hope and expectation. They have helped me to rest in God’s leadership over his church.

Finally, I would like to suggest that no church can develop cell ministry without first accepting and following God’s leadership over its church and the ministry of all believers.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Pastor Moises Valentin, fundador e Pastor Principal da Igreja Nuevo Amanecer, em Los Angeles, California, www.facebook.com/NewAwakeningtm/

Efésios 4:11-12: “E ele mesmo concedeu uns para apóstolos, outros para profetas, outros para evangelistas e outros para pastores e mestres, com vistas ao aperfeiçoamento dos santos para o desempenho do seu serviço, para a edificação do corpo de Cristo”.

Precisamos lembrar que é Deus quem cuida da Igreja. Nós que aceitamos a Cristo como nosso Salvador pessoal, não fomos apenas salvos, também fomos chamados a segui-lo, tornando-nos discípulos e ministros. Deus nos desafia, líderes e pastores, a delegar e descansar na Sua direção de Sua própria Igreja.

Nós temos que nos lembrar que Deus é quem transforma e capacita aquele que crê, através do seu Espírito Santo (1 Coríntios 12:11). E se Deus capacita, Ele também envia. E se Ele envia, Ele também orienta Sua Igreja no serviço da ministração e para a edificação do Corpo de Cristo.

Eu preciso confessar que não foi fácil entender que como líder e pastor da igreja, a responsabilidade de liderar a igreja não era minha. Ao invés disso, meu papel era perceber e seguir a orientação de Deus para a Sua Igreja. De maneira nenhuma eu seria capaz de edificar a Igreja de Deus. Antes, Deus é quem me edifica através da Sua Igreja.

Eu preciso confessar que não foi fácil entender que o ministério pertence à toda a igreja e não apenas àqueles que eu julgo que foram chamados a liderar.

Estes princípios transformaram a minha compreensão do ministério. Eles me ajudaram a olhar para cada crente com esperança e expectativa. Eles me ajudaram a descansar na liderança de Deus sobre Sua Igreja.

Finalmente, eu gostaria de expressar minha opinião de que nenhuma igreja pode desenvolver um ministério em células sem que primeiro aceite e siga a liderança de Deus sobre Sua Igreja e o ministério de todos os crentes.

Spanish blog:

Todos somos llamados a servir

por Pastor Moises Valentin, funddor y pastor principal de Nuevo Amanecer, Los Angeles, California, www.facebook.com/NewAwakeningtm/

Efesios 4:11-12

11 Y él mismo constituyó a unos, apóstoles; a otros, profetas; a otros, evangelistas; a otros, pastores y maestros,

12 a fin de perfeccionar a los santos para la obra del ministerio, para la edificación del cuerpo de Cristo.

Sin lugar a dudas, la iglesia es de Dios y todos los que hemos aceptado a Cristo como nuestro salvador personal, no solo hemos sido salvos, sino que también hemos sido llamados al seguimiento (discipulado) y al servicio de Dios (ministerio).

Frente a estos principios importantes, (la iglesia es de Dios y todos los creyentes son llamados a ministrar), como lideres y pastores, somos desafiados por Dios a delegar y a descansar en la dirección de Dios sobre su iglesia.

Que importante es que entendamos, que quien transforma y equipa al creyente es Dios a través de su Espíritu Santo (1 Corintios 12:11) y si es Dios quien equipa, es también El quien envía, y si es Dios quien envía, inevitablemente es también Dios quien dirige a su iglesia para la obra del ministerio y para la edificación del cuerpo de Cristo.

Les debo confesar que no fue fácil entender que como líder y pastor de la iglesia no me competía dirigir a la iglesia, sino descubrir y seguir la dirección de Dios sobre su iglesia. De ninguna manera podía yo edificar a la iglesia de Dios, mas bien, en el ejercicio del ministerio Dios me ha estado edificando a través de su iglesia.

Les debo confesar que no fue fácil entender que el ministerio es de toda la iglesia y no solo de los que yo creía que eran los llamados a liderar.

Estos principios han transformaron mi percepción del ministerio, me han ayudado a mirar al creyente con esperanza y expectativa, me han ayudado a descansar en el liderazgo de Dios sobre su iglesia.

Finalmente, quisiera sugerir que ninguna iglesia podrá desarrollar el ministerio celular, sin antes aceptar y seguir el liderazgo de Dios sobre su iglesia y el ministerio de todos los creyentes.  

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *