By Rob Campbell, Founding Pastor, www.cypresscreekchurch.com
This week, the JCG bloggers are reminding this community about the power of a team. You will read about many New Testament teams, but let’s not forget about some Old Testament “dream teams” that God used in powerful, miraculous, and “slap me silly- did that really just happen?” ways. Remember Moses and Joshua?
Moses was a paramount leader in the Old Testament. He challenged the most powerful ruler in the world—Pharaoh (Exodus 5), led the Israelites from Egypt’s bondage to freedom (Exodus 12), spoke with God face-to-face (Exodus 19), and received the Ten Commandments (Exodus 20). Despite the murmuring of the people of God, Moses guided the way through the wilderness toward the Promised Land. However, because of his disobedience at Meribah (Numbers 20), Moses would not accomplish the goal of reaching Canaan. Moses’ successor would accomplish this feat.
Exodus, Numbers, and Deuteronomy reveal Joshua’s preparation for succeeding Moses. Joshua was Moses’ assistant (Deuteronomy 1:38), was noted for having a God-oriented perspective (Numbers 14:5-10) and became Israel’s military leader (Deuteronomy 31:3). In Deuteronomy 3:28, God instructed Moses to commission (“appoint, ordain, or give charge”), encourage (“to be hard or harsh” to improve others’ abilities and resolve), and strengthen (“marshal force and be courageous”) Joshua (Runn, 2008). Moses died when he was 120 years old. After the Israelites mourned for 30 days, the Bible reports, “Now Joshua son of Nun was full of the spirit of wisdom, for Moses had laid his hands on him. So the people of Israel obeyed him and did everything just as the Lord had commanded Moses” (Deuteronomy 34:9, New Living Translation). One author postulated that the “spirit of wisdom” is better translated “the spirit of skill,” implying that Joshua embodied the extraordinary skills needed to be Israel’s new leader.
In light of this dynamic duo, allow me to ask a few questions:
- Is your natural propensity to be a long ranger or a team player?
- Do you easily trust others or not? Why? Ponder this probe.
- Who is your mentor? Who is your protege?
Betrayal burns deeply. Is it time to forgive, make amends, and press boldly into your future?
Portuguese blog:
“O trabalho em equipe constrói o resultado dos sonhos”
Rob Campbell, Pastor Fundador, www.cypresscreekchurch.com
Esta semana os Blogs JCG têm relembrado esta comunidade sobre a força das equipes. Você lerá artigos sobre diversas equipes e “times” do Novo Testamento, mas também não devemos esquecer “Times dos Sonhos” que Deus utilizou de maneira poderosa, miraculosa do tipo “Me belisca! Foi isso mesmo que aconteceu?” Lembra de Moisés e Josué?
Moises foi o maior líder do Antigo Testamento. Ele desafiou o líder mais poderoso do mundo – Faraó (Êxodo 5), liderou os israelitas para a liberdade dos grilhões do Egito (Êxodo 12), falou com Deus face a face (Êxodo 19), e recebeu os 10 Mandamentos (Êxodo 20). Apesar da murmuração do povo de Deus, Moises liderou o caminho através do deserto rumo à Terra Prometida. Entretanto, por causa da desobediência em Meribá (Números 20), Moises não atingiu o alvo de entrar em Canaã. O sucessor de Moises completaria esta façanha.
Êxodo, Números e Deuteronômio revelam a preparação de Josué para suceder a Moises. Josué foi o servo de Moises (Deuteronômio 1:38), foi reconhecido por ter uma visão claramente ligada à perspectiva de Deus (Números 14:5-10) e tornou-se o líder militar de Israel (Deuteronômio 31:3). Em Deuteronômio 3:28, Deus orientou Moises a ordenar (“indicar, comissionar, responsabilizar”), animar (“ser forte ou assertivo” de forma a aumentar a determinação e ânimo de alguém), e fortalecer (“aperfeiçoar a força e ser corajoso”) a Josué (Runn, 2008). Moises morreu com 120 anos de idade. Depois de os israelitas cumprirem luto de 30 dias, a Bíblia relata, “Josué, filho de Num, estava cheio do espírito de sabedoria, porquanto Moisés impôs sobre ele as mãos; assim, os filhos de Israel lhe deram ouvidos e fizeram como o SENHOR ordenara a Moisés” (Deuteronômio 34:9). Um autor argumenta que a expressão “espírito de sabedoria” seria melhor traduzida por “espírito de habilidade”, dando a entender que Josué incorporava as habilidades extraordinárias que seriam necessárias para ser o novo líder de Israel.
Observando esta dupla dinâmica, permita que eu faça algumas perguntas:
Você está mais para um lobo solitário ou um jogador de equipe?
Você consegue confiar nas pessoas com facilidade ou não? Por quê? Pense sobre isso.
Quem é o seu mentor? Quem é o seu pupilo?
A traição queima de uma forma profunda. Não será este o tempo de perdoar, fazer as pazes e prosseguir corajosamente rumo ao futuro?
Spanish blog:
“Un trabajo en equipo hace que el sueño funcione”
Por Rob Campbell, pastor fundador, www.cypresscreekchurch.com
Esta semana, los blogueros de JCG le recuerdan a esta comunidad sobre el poder de un equipo. Leerás acerca de muchos equipos del Nuevo Testamento, pero no nos olvidemos de algunos “equipos de ensueño” del Antiguo Testamento que Dios usó de poderosa, milagrosa y “pellízcame, ¿realmente eso sucedió?” manera. ¿Recuerdas a Moisés y Josué?
Moisés fue un líder supremo en el Antiguo Testamento. Desafió al gobernante más poderoso del mundo: Faraón (Éxodo 5), sacó a los israelitas de la esclavitud de Egipto a la libertad (Éxodo 12), habló con Dios cara a cara (Éxodo 19) y recibió los Diez Mandamientos (Éxodo 20). ). A pesar de las murmuraciones del pueblo de Dios, Moisés lidero el camino a través del desierto hacia la Tierra Prometida. Sin embargo, debido a su desobediencia en Meriba (Números 20), Moisés no logró la meta de llegar a Canaán. El sucesor de Moisés lograría esta hazaña.
Éxodo, Números y Deuteronomio revelan la preparación de Josué para suceder a Moisés. Josué fue el asistente de Moisés (Deuteronomio 1:38), se destacó por tener una perspectiva orientada hacia Dios (Números 14: 5-10) y se convirtió en el líder militar de Israel (Deuteronomio 31: 3). En Deuteronomio 3:28, Dios instruyó a Moisés a comisionar (“nombrar, ordenar o dar cargo”), alentar (“ser duro o severo” para mejorar las habilidades y la resolución de los demás) y fortalecer (“hacer fuerza y ser valiente”) Joshua (Runn, 2008). Moisés murió cuando tenía 120 años. Después de que los israelitas estuvieron de luto durante 30 días, la Biblia informa: “Josué, hijo de Nun, estaba lleno del espíritu de sabiduría, porque Moisés le había impuesto las manos. Así que el pueblo de Israel le obedeció e hizo todo tal como el Señor le había ordenado a Moisés ”(Deuteronomio 34: 9, Nueva Traducción Viviente). Un autor postuló que “espíritu de sabiduría” se traduce mejor como “espíritu de habilidad”, lo que implica que Josué encarnaba las habilidades extraordinarias necesarias para ser el nuevo líder de Israel.
A la luz de este dúo dinámico, permítame hacerle algunas preguntas:
¿Es tu propensión natural ser un llanero solitario o un jugador de equipo?
¿Confías fácilmente en los demás o no? ¿Por qué? Reflexiona sobre esta área.
¿Quién es tu mentor? ¿Quién es tu protegido?
La traición lastima profundamente. ¿Es hora de perdonar, enmendar y presionar con valentía hacia tu futuro?