Selah, pause and consider

by Jeff Tunnel

I’ve heard people say, “My world is spinning out of control!” This statement stirs me to think,  “This never happens to God!”. HIS control is present and permanent.

A falling star, or sparrow, are not beyond His notice. He not only knows the number of hairs we have, but like the stars, He knows each hair’s number and each star’s name!

Selah, pause and consider. This is my preferred definition of the Hebrew word used more than 70 times in the Psalms.

In our troubled times, Selah is a powerful, grounding practice. When it seems our world is “out of our control,” pausing to consider His grip on all things brings refreshed stability.

Selah pause and briefly consider the following historical moments:

  • Moses facing the red sea
  • Shadrach, Meshach, and Abednago facing the fiery furnace
  • Young David facing Goliath
  • Joshua facing Jericho
  • The disciples facing the tomb
  • The early church in hiding
  • The early church under persecution

Adjustments to life and practices were necessary for those involved, but God always had the outcome in hand; He was never out of control. Selah, pause and consider!

Your situation is in His hand.

His church is in His control.

Selah

Jeff

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Selá, pare e medite

Jeff Tunnell

Já ouvi algumas pessoas dizerem: Meu mundo está girando e estou perdendo o controle! Esta expressão sempre me faz pensar assim: Isso não acontece com Deus. Seu controle sobre tudo é real e permanente.

Nada passa despercebido a Deus, seja uma estrela cadente ou um pardal. Ele não apenas sabe o número de fios de cabelo que temos, assim como acontece com as estrelas, Ele sabe o número de cada um destes fios e sabe o nome de cada uma das estrelas.

Selá, pare e medite. Essa é a minha definição favorita desta palavra em Hebraico que é utilizada mais de 70 vezes no livro de Salmos.

Em nossos tempos agitados, Selá é uma atitude que nos estabiliza. Quando parece que o nosso mundo está fora de controle, parar e meditar sobre o controle de Deus sobre todas as coisas nos traz uma renovada estabilidade.

Selá, pare e medite sobre estes importantes momentos históricos:

  • Moisés olhando para o Mar Vermelho
  • Sadraque, Mesaque e Abedenego olhando para a fornalha acesa
  • O jovem Davi encarando o gigante Golias
  • Josué olhando para Jericó
  • Os discípulos olhando para o túmulo de Jesus
  • A igreja primitiva vivendo escondida
  • A igreja primitiva sendo perseguida

Todas as pessoas envolvidas nestes eventos tiveram que ajustar suas vidas, mas Deus sempre esteve com o resultado final em suas mãos; Ele nunca saiu do controle. Selá, pare e medite!

A sua situação pessoal está nas mãos DELE.

A Igreja DE DEUS está no contole DE DEUS.

Selá.

Jeff

Spanish blog:

Selah, detente y escucha

Por Jeff Tunnell

Escuché a gente decir: “¡Mi mundo se está saliendo de control!” Esta declaración me hace pensar: “¡Esto nunca le pasa a Dios!”. SU control está presente y es permanente.

Una estrella fugaz, o un gorrión, no están más allá de Su conocimiento. Él no solo sabe la cantidad de cabellos que tenemos, sino que, al igual que las estrellas, ¡Él conoce el número de cada cabello y el nombre de cada estrella!

Selah, detente y escucha. Esta es mi definición preferida de la palabra hebrea usada más de 70 veces en los Salmos.

En nuestros tiempos difíciles, Selah es una práctica poderosa y fundamental. Cuando parece que nuestro mundo está “fuera de nuestro control”, hacer una pausa para considerar Su control sobre todas las cosas trae una nueva estabilidad.

Selah, haz una pausa y considera brevemente los siguientes momentos históricos:

  • Moisés frente al mar rojo
  • Sadrac, Mesac y Abednego frente al horno de fuego
  • El joven David enfrentándose a Goliat
  • Josue frente a Jericó
  • Los discípulos frente a la tumba
  • La iglesia primitiva escondida
  • La iglesia primitiva bajo persecución

Los ajustes a la vida y las prácticas eran necesarios para los involucrados, pero Dios siempre tenía el resultado en la mano; Nunca estuvo fuera de control. ¡Selah, detente y escucha!

Tu situación está en Su mano.

Su iglesia está bajo su control.

Selah

Jeff

Leave a Reply

Your email address will not be published.