By Rob Campbell, Founding Pastor, www.cypresscreekchurch.com
“Who Builds the Church During a Pandemic?”
Here’s a clue: “Now I say to you that you are Peter (which means ‘rock’), and upon this rock I will build my church, and all the powers of hell will not conquer it”( Matthew 16:18 NLT).
The answer? This is not a trick question! You bet, Jesus builds the church AND the powers of hell will not conquer it. Today, please know that Jesus is building His church right now. In many places across the globe, He is also purifying His church.
Here’s what I have noticed about the church where I attend during this pandemic:
- Cells haven’t missed a beat. Not one single beat. Some cells connect each week via Zoom; others are meeting face-to-face. As a matter of fact, cells are multiplying. A few weeks ago, one cell gave birth to triplets.
- Sunday’s Celebration services are broadcast live via Facebook and YouTube. Sunday services have re-opened (face-to-face) and are practicing appropriate COVID-19 protocols. More people are attending Celebration via livestream or face-to-face than pre-COVID-19 times.
- The church family is connected virtually through too many web-based outlets to mention.
- The church is baptizing new believers consistently.
I trust that you are seeing and experiencing Jesus as the builder of His church.
Author Isaac Benjamin wrote, “Fear is reality minus God. Faith is reality plus God.” Above all else, know that God is in control, AND the gates of hell with not prevail against the church.
Portuguese blog:
Pressionando Pausa: Deus está no controle
Por Rob Campbell, Pastor Fundador, www.cypresscreekchurch.com
Teus, ó Senhor, são a grandeza, o poder, a glória, a majestade e o esplendor, pois tudo o que há nos céus e na terra é teu. Teu, ó Senhor, é o reino; tu estás acima de tudo.A riqueza e a honra vêm de ti; tu dominas sobre todas as coisas. Nas tuas mãos estão a força e o poder para exaltar e dar força a todos. Agora, nosso Deus, damos-te graças, e louvamos o teu glorioso nome. (I Crônicas 29:11-13).
Deus é soberano. Ele está no controle. Ele é por você e pelo o corpo de Cristo. Ele estava no controle pré-CoVid, durante esta pandemia, e pós-CoVid. Não desanime.
Resumidamente, deixe-me desvendar a soberania de Deus.
Primeiro, ele é soberano sobre a natureza (Salmo 148:8, Isaías 45:12). Ele é o criador e sustentador.
Em seguida, ele é soberano sobre a história (Isaías 14:26-27, Isaías 46:10-11). Ele está no controle à medida que nós avançamos para um clímax que será destacado pelo retorno de Cristo.
Finalmente, ele é soberano sobre nossas vidas. Aqui estão alguns exemplos das escrituras: Quando você nasceu e onde (Atos 17:26); Quanto tempo você viverá (Jó 14:5); Que talentos naturais você tem (Êxodo 31:1-3).
Meu amigo, Deus não está indiferente nestes tempos loucos e às vezes confusos. Ele está presente. Concentre-se em Sua soberania e Ele lhe concederá esperança.
Comentários?
Spanish blog:
¿Quién edifica la iglesia durante una pandemia?
Por Rob Campbell, Pastor fundador, www.cypresscreekchurch.com
“¿Quién edifica la iglesia durante una pandemia?”
Aquí hay una pista: “Ahora te digo que eres Pedro (que significa ‘roca’), y sobre esta roca edificaré mi iglesia, y las puertas del infierno no prevalecerán contra ella” (Mateo 16:18 NTV).
¿La respuesta? ¡Esta no es una pregunta capciosa! Puedes apostar que Jesús construye la iglesia Y los poderes del infierno no la conquistarán. Hoy, tienes que saber Jesús está edificando Su iglesia en este momento. En muchos lugares del mundo, también está purificando su iglesia.
Esto es lo que he notado sobre la iglesia a la que asisto durante esta pandemia:
- Las células no han perdido el ritmo, ni un solo latido. Algunas células se conectan cada semana a través de Zoom; otros se encuentran cara a cara. De hecho, las células se están multiplicando. Hace unas semanas, una célula dio a luz trillizos.
- Los servicios de celebración del domingo se transmiten en vivo a través de Facebook y YouTube. Los servicios dominicales se han reabierto (cara a cara) y están practicando los protocolos COVID-19 apropiados. Más personas asisten a la celebración a través de la transmisión en vivo o cara a cara que antes de COVID-19.
- La familia de la iglesia está conectada virtualmente a través de demasiados medios basados en la web para mencionarlos.
- La iglesia está bautizando a los nuevos creyentes constantemente.
Confío en que estás viendo y experimentando a Jesús como el constructor de su iglesia.
El autor Isaac Benjamín escribió: “El miedo es la realidad menos Dios. La fe es la realidad más Dios”. Por encima de todo, ten seguro que Dios está en control, y las puertas del infierno no prevalecerán contra la iglesia.