The King is Coming

By Andrew Kirk, Director of Generation 2 generation, Website – www.G2gMandate.org, Social Media – @G2gMandate

The last year for all of us has been extremely challenging. Many churches have experienced a “shrinking,”  while others have seen rapid growth. Whatever your experience, there is something the same for all of us:  Jesus told us these times would come. He told us to prepare, He told us of times of great challenge and distress but also times of great outpourings of the Holy Spirit.

So many have been struggling during this last year. We’ve heard about people locked up with their abusers, mental health issues that surfaced, suicide increasing, and people walking away from the church. The Bible told us many would walk away from the faith and hearts would grow cold in Mathew 24.

We are surrounded by a world that is in trauma and in desperate need of friends and family, desperate need of community, desperate need of Jesus. We live in a time God told us would happen, and a time of great opportunity. There is revival in the distance when great multitudes will come into the Kingdom of God and need discipling. And the cell church has a unique opportunity to share the love of God and gather people into community.

God is moving in online ministry, but we all have hope of a time when we are able to meet personally. Hebrews 10:25 tells us to give up meeting together and even more so as the Day draws near.

We need to go forward with great expectation and faith, that there are many out there ready and waiting for a Savior. Jesus went out of His way to reach the leper, the prostitute, the down and outs, and those that society looked down on. Remember that Jesus was called a friend of sinners (Matthew 11:19 and Luke 7:34).

Personally, I do not believe things will ever “return to normal,” though at times I wish they could! Nations are changing, on a global scale. Laws are being passed, and alignments are being made. I recognize that in all of this God is moving things forward for His end-time plans and purposes. There is a brighter future, a future beyond our imagination. The King is coming!

Keeping our eyes on the “brighter future” means recognize that the King is coming! As the shakings increase, any other focus will be uncertain. He is coming, that is the hope of the nations! The future is indeed bright.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

O Rei está voltando

Andrew Kirk, Diretor do “Generation 2 Generation” Website – www.G2gMandate.org, Mídias Sociais – @G2gMandate

O ano passado foi extremamente desafiador para todos nós. Muitas igrejas encolheram enquanto outras experimentaram um rápido crescimento. Seja qual foi a sua experiência, temos algo em comum: Jesus nos advertiu de que estes tempos viriam. Ele nos disse para nos prepararmos, Ele nos falou sobre tempos desafiadores e de grandes tribulações, mas também falou de grandes derramamentos do Espírito Santo.

Muitos sofreram no último ano. Nós soubemos de pessoas que estavam confinadas com as pessoas que abusavam delas, soubemos que problemas mentais surgiram com mais intensidade, suicídios aumentaram e muitas pessoas se afastaram da igreja. A Bíblia deixa claro em Mateus 24 que muitos se afastariam da fé e que seus corações esfriariam.

Estamos cercados por um mundo traumatizado e precisando desesperadoramente de amigos e da família, precisando de comunhão, precisando de Jesus. Nós vivemos tempos que Deus nos disse que viriam, vivemos tempos de grande oportunidade. Há avivamento à vista quando é possível ver multidões que farão parte do Reino de Deus e precisam ser discipuladas. A igreja em células tem uma oportunidade única de compartilhar o amor de Deus e atrair pessoas para sua comunhão.

Deus está se movendo através dos ministérios online mas todos temos esperança de que voltaremos a poder nos encontrar de forma presencial. Somos advertidos em Hebreus 10:25 a não deixarmos de nos congregar, principalmente à medida que o Dia se aproxima.

Precisamos continuar adiante, com grandes expectativas e fé, de que há muitos que estão prontos e aguardando o Salvador. Jesus saiu do seu caminho para alcançar os leprosos, as prostitutas, os excluídos e caídos, aqueles a quem a sociedade ignorava. Precisamos nos lembrar que Jesus era conhecido como o amigo dos pecadores (Mateus 11:19 e Lucas 7:34).

Pessoalmente eu acredito que as coisas jamais voltarão ao “normal”, mesmo que às vezes eu deseje que isso pudesse acontecer. As nações estão mudando em escala global. Novas leis estão surgindo e coisas estão sendo alinhadas. Eu reconheço que em tudo isso Deus está movendo tudo para os seus próprios desígnios, planos e propósitos. Há um futuro brilhante, um futuro que nem podemos imaginar. O Rei está voltando!

Ao mantermos nossos olhos nesse “futuro brilhante”, estamos reconhecendo que o Rei está voltando! As coisas continuarão sendo abaladas e à medida que isso aumenta, qualquer outro foco se tornará incerto. Ele está voltando, esta é a esperança das nações! O futuro é verdadeiramente brilhante.

Spanish blog:

El rey viene

Por Andrew Kirk, Director de Generación 2, Sitio web – www.G2gMandate.org, Redes sociales – @ G2gMandate

El último año para todos nosotros ha sido un gran desafío. Muchas iglesias han experimentado un “encogimiento”, mientras que otras han experimentado un rápido crecimiento. Cualquiera que sea su experiencia, hay algo igual para todos nosotros: Jesús nos dijo que estos tiempos vendrían. Nos dijo que nos preparáramos, nos habló de tiempos de gran desafío y angustia, pero también de grandes derramamientos del Espíritu Santo.

Muchos han estado luchando durante este último año. Hemos escuchado sobre personas encerradas con sus abusadores, problemas de salud mental, aumento de suicidios y personas que se alejan de la iglesia. La Biblia nos dijo que muchos se alejarían de la fe y los corazones se enfriarían en Mateo 24.

Estamos rodeados por un mundo que está en trauma y con una necesidad desesperada de amigos y familiares, una necesidad desesperada de comunidad, una necesidad desesperada de Jesús. Vivimos en una época que Dios nos dijo que sucedería y una época de gran oportunidad. Hay un avivamiento en la distancia cuando grandes multitudes entrarán al Reino de Dios y necesitarán ser discipuladas. Y la iglesia celular tiene una oportunidad única de compartir el amor de Dios y reunir a las personas en comunidad.

Dios se está moviendo en el ministerio en línea, pero todos tenemos la esperanza de un momento en el que podamos encontrarnos personalmente. Hebreos 10:25 nos dice que no dejemos de reunirnos y más aún a medida que se acerca el día.

Necesitamos seguir adelante con gran expectativa y fe, que hay muchos listos y esperando un Salvador. Jesús se desvió de su camino para alcanzar al leproso, la prostituta, los desamparados y aquellos a quienes la sociedad despreciaba. Recuerde que Jesús fue llamado amigo de los pecadores (Mateo 11:19 y Lucas 7:34).

Personalmente, no creo que las cosas vuelvan a “volver a la normalidad”, aunque a veces desearía que pudieran hacerlo. Las naciones están cambiando a escala mundial. Se están aprobando leyes y lineamientos. Reconozco que en todo esto Dios está haciendo avanzar las cosas para sus planes y propósitos de los últimos tiempos. Hay un futuro más brillante, un futuro más allá de nuestra imaginación. ¡El Rey viene!

¡Mantener nuestros ojos en el “futuro más brillante” significa reconocer que el Rey viene! A medida que aumentan los temblores, cualquier otro enfoque será incierto. ¡Viene, esa es la esperanza de las naciones! El futuro es realmente brillante.

Leave a Reply

Your email address will not be published.