Different Size, Different Strength

Por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org

You know that I have not hesitated to preach anything that would be helpful to you but have taught you publicly and from house to house. (Acts 20:20)

The Apostle Paul met with believers both in large gatherings and smaller house churches. Following this pattern helps cell-based churches disciple their members by leveraging the strengths of each size group.  

In a large gathering, the Body can benefit from spiritual gifts being used at a high level. And the cell group allows all members to participate in ministry and to develop their gifts in a low-pressure environment.

For example, there were certainly leaders in the house churches who used their spiritual gift of teaching. That is appropriate in the small group setting. But when the whole church gathered for worship, they benefitted from hearing the Apostle Paul.

Similarly, Cell groups can worship together quite well even if there are no talented musicians and worship leaders. However, when the whole church gathers those with the most highly developed gifts can lead the whole body in a different kind of worship experience.

The large group and the small group complement one another. The large group can provide a unique energy in the celebration, while the small group provides the chance for heart-level community.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Tamanho diferente, força diferente

Por Steve Cordle,  www.crossroadsumc.org

“Vocês sabem que não deixei de pregar-lhes nada que fosse proveitoso, mas ensinei-lhes tudo publicamente e de casa em casa. (Atos 20:20)

O apóstolo Paulo se reuniu com os crentes tanto em grandes reuniões quanto em igrejas caseiras menores. Seguir esse padrão ajuda as igrejas baseadas em células a discipular seus membros, aproveitando os pontos fortes de cada tamanho de grupo.

Em uma grande reunião, o Corpo pode se beneficiar com o uso de dons espirituais em alto nível. E o grupo de células permite que todos os membros participem do ministério e desenvolvam seus dons em um ambiente de baixa pressão.

Por exemplo, certamente havia líderes nas igrejas domésticas que usavam seu dom espiritual de ensino. Isso é apropriado para o ambiente de pequenos grupos. Mas quando toda a igreja se reunia para a adoração, eles se beneficiaram em ouvir o apóstolo Paulo.

Da mesma forma, grupos de células podem adorar juntos muito bem, mesmo se não houver músicos talentosos e líderes de adoração. No entanto, quando toda a igreja se reúne, aqueles com os dons mais desenvolvidos podem levar todo o corpo a um tipo diferente de experiência de adoração.

O grande grupo e o pequeno grupo se complementam. O grande grupo pode fornecer uma energia única na celebração, enquanto o pequeno grupo oferece a chance de uma comunidade no nível do coração.

Spanish blog:

Diferente tamaño, diferente fuerza

Por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org

Ustedes saben que no he vacilado en predicarles todo lo que les fuera de provecho, sino que les he enseñado públicamente y en las casas.

(Hechos 20:20)

El apóstol Pablo se reunió con creyentes tanto en reuniones grandes como en iglesias en casas más pequeñas. Seguir este patrón ayuda a las iglesias basadas en células a discipular a sus miembros aprovechando las fortalezas de cada tamaño de grupo.

En una gran reunión, el Cuerpo puede beneficiarse del uso de los dones espirituales a un alto nivel. Y el grupo celular permite que todos los miembros participen en el ministerio y desarrollen sus dones en un entorno de baja presión.

Por ejemplo, ciertamente hubo líderes en las iglesias de las casas que usaron su don espiritual de enseñanza. Eso es apropiado en el entorno de grupos pequeños. Pero cuando toda la iglesia se reunió para adorar, se beneficiaron de escuchar al apóstol Pablo.

De manera similar, los grupos celulares pueden adorar juntos bastante bien incluso si no hay músicos talentosos ni líderes de adoración. Sin embargo, cuando toda la iglesia reúne a aquellos con los dones más desarrollados, puede llevar a todo el cuerpo a un tipo diferente de experiencia de adoración.

El grupo grande y el grupo pequeño se complementan. El grupo grande puede proporcionar una energía única en la celebración, mientras que el grupo pequeño brinda la oportunidad de una comunidad a nivel del corazón. 

Leave a Reply

Your email address will not be published.