Growing Out

By Michelle Geoffrey, cell pastor at www.celebrationchurch.org

What is the plan for your children?  Would you like them to go to college, get married and move out?  Are you planning to keep them in your home forever?  Most parents raise their children to find independence and emotional health.  Their hope is for them to move out at an appropriate age to live their own lives. Once they are out on their own, they are still part of the family. They come to family functions and have true fellowship with their parents.

This is the same principle for growing leaders and pastors. It is not our job to raise fat, happy dependent church members, but mature disciples.  Ephesians 4:11-15 says, “And he gave the apostles, the prophets, the evangelists, the shepherds and teachers, to equip the saints for the work of ministry, for building up the body of Christ, until we all attain to the unity of the faith and of the knowledge of the Son of God, to mature manhood, to the measure of the stature of the fullness of Christ, so that we may no longer be children, tossed to and from by the waves and carried about by every wind of doctrine, by human cunning, by craftiness in deceitful schemes. Rather, speaking the truth in love, we are to grow up in every way into Him who is the head, into Christ,”

Notice the words in these verses building up, unity, fullness, grow up.  This is how we want to develop and disciple those in the church and then send them out, just like our children.  It can feel like we are being left or abandoned, but it is just like adult children becoming who they were raised to be.  This takes a special mindset to prepare for that day to come to fruition.  See your building up of leaders to grow into the fullness of Christ as the present day Great Commission. 

As men and women emerge that have been called to plant churches and become missionaries CELEBRATE! Have a party, pray for them, invite them to continue fellowship.  Stay in unity and be an encourager. This is our mission.  This is God’s direction and plan for His church body.

Korean blog (click here)

Portuguese Blog

Crescendo

Michelle Geoffrey, pastora de células na igreja www.celebrationchurch.org

Qual é o seu plano para seus filhos? Gostaria que eles concluíssem um curso superior, casassem e tivessem sua própria família e sua própria casa? Está planejando ficar com eles em sua casa para sempre? A maioria dos pais e mães criam seus filhos de maneira que eles tenham sua independência e sejam saudáveis emocionalmente. A expectativa é de que eles saiam de casa em uma idade apropriada e passem a viver suas próprias vidas. Mesmo depois disso, eles ainda serão parte da família. Eles fazem parte das reuniões da família e confraternizam com seus pais.

Este é o mesmo princípio com os líderes e pastores que estão em formação. A nossa tarefa não é criar e “engordar” membros de igreja bem alegres e dependentes e sim discípulos maduros. Em Efésios 4:11-15 lemos: “E ele mesmo concedeu uns para apóstolos, outros para profetas, outros para evangelistas e outros para pastores e mestres, com vistas ao aperfeiçoamento dos santos para o desempenho do seu serviço, para a edificação do corpo de Cristo, até que todos cheguemos à unidade da fé e do pleno conhecimento do Filho de Deus, à perfeita varonilidade, à medida da estatura da plenitude de Cristo, para que não mais sejamos como meninos, agitados de um lado para outro e levados ao redor por todo vento de doutrina, pela artimanha dos homens, pela astúcia com que induzem ao erro. Mas, seguindo a verdade em amor, cresçamos em tudo naquele que é a cabeça, Cristo”

Note que as palavras nestes versículos falam de construção, unidade e crescimento completo. É assim que queremos formar e discipular as pessoas na igreja, e depois enviá-las ao mundo, exatamente como fazemos com nossos filhos. Talvez tenhamos a sensação de que estamos sendo abandonados, mas é exatamente como acontece com os filhos quando se tornam adultos. É preciso se preparar para que este dia aconteça. É preciso enxergar este crescimento dos líderes em todo seu potencial como o cumprimento da Grande Comissão nos dias de hoje.   

Celebre e alegre-se quando formarem-se homens e mulheres adultos que se sentem chamados a plantar igrejas e tornarem-se missionários! Faça uma festa, ore por eles, convide-os a continuar em comunhão. Permaneça em unidade e seja alguém que os encoraja. Esta é nossa missão. Esta é a direção e este é o plano de Deus para Sua igreja.

Spanish Blog:

Creciendo

Por Michelle Geoffrey, pastora de células en www.celebrationchurch.org

¿Cuál es el plan para tus hijos? ¿Quiere que vayan a la universidad, se casen y se muden? ¿Planeas mantenerlos en tu casa para siempre? La mayoría de los padres educan a sus hijos para que encuentren independencia y salud emocional. Su esperanza es que se muden a una edad apropiada para vivir su propia vida.  Una vez que están solos, siguen siendo parte de la familia. Acuden a las funciones familiares y tienen una verdadera comunión con sus padres.

Este es el mismo principio para los líderes y pastores en crecimiento. No es nuestro trabajo criar miembros de la iglesia gordos, felices y dependientes, sino discípulos maduros. Efesios 4: 11-15 dice: ” Y él mismo constituyó a unos, apóstoles; a otros, profetas; a otros, evangelistas; a otros, pastores y maestros, a fin de perfeccionar a los santos para la obra del ministerio, para la edificación del cuerpo de Cristo, hasta que todos lleguemos a la unidad de la fe y del conocimiento del Hijo de Dios, a un varón perfecto, a la medida de la estatura de la plenitud de Cristo; para que ya no seamos niños fluctuantes, llevados por doquiera de todo viento de doctrina, por estratagema de hombres que para engañar emplean con astucia las artimañas del error, sino que siguiendo la verdad en amor, crezcamos en todo en aquel que es la cabeza, esto es, Cristo,”.

Fíjense en las palabras de estos versículos: edificación, unidad, plenitud, crecimiento. Así es como queremos desarrollar y discipular a los que están en la iglesia y luego enviarlos fuera, al igual que nuestros hijos. Puede sentirse como si nos dejaran o abandonaran, pero es igual que los hijos adultos que se convierten en lo que fueron criados. Esto requiere una mentalidad especial para prepararse para que ese día llegue a buen puerto. Vea su edificación de líderes para crecer en la plenitud de Cristo como la Gran Comisión del día presente. 

A medida que surgen hombres y mujeres que han sido llamados a plantar iglesias y convertirse en misioneros ¡Celebremos!  Haz una fiesta, ora por ellos, invítalos a continuar la comunión.  Mantente en unidad y se un animador. Esta es nuestra misión. Esta es la dirección y el plan de Dios para el cuerpo de su iglesia.

Leave a Reply

Your email address will not be published.