More Than a Meeting

By Aaron Lemuel De La Torre, Iglesia Bautista de la Comunidad in Hidalgo, Texas, https://www.comunidadiglesia.com/

One of the reasons our church is such a proponent of the cell group model is because it provides a platform that allows for the development of the priesthood of all believers. When we first started our cell groups, we would catch ourselves calling our cell groups Bible studies and although we do study the Bible there is so much more that goes on in the cell group. Friendships are developed and spiritual gifts should be used to minister to one another.

Acts 2:43-47 gives us great insight into the lives of the early church and teaches us that they met outside of the temple and that they broke bread together. The early church loved one another and spent time together strengthening their faith. Their willingness to help one another knew no boundary.

Our cell group sets apart a date every month or so to get together and have dinner. Throughout the get-together, we usually listen to what is going on in the life of each member and support each other the best way we can. It is neat to see the kids of the cell group members running around and developing their own friendships.

There is an organic closeness that develops when time is spent together. God grants each of us the blessing to see the needs of those around us and the privilege to help the best way we can. The challenge is for us not to forget the importance of scheduling get-togethers to allow God to work through us outside the large gathering and cell group meeting.  

Korean blog (click here)  

Portuguese blog:

Mais que um Encontro

Por Aaron Lemuel De La Torre, Iglesia Bautista de la Comunidad em Hidalgo, Texas,  https://www.comunidadiglesia.com/

Uma das razões pelas quais nossa igreja é tão defensora do modelo de células familiares é porque ele fornece uma plataforma que permite o desenvolvimento do sacerdócio de todos os crentes. Quando começamos nossos grupos de células, nós nos pegamos chamando nossas células de estudos bíblicos e apesar de estudarmos a Bíblia, há muito mais coisas acontecendo nos grupos de células. As amizades são desenvolvidas e os dons espirituais devem ser usados para ministrar uns aos outros.

Atos 2:43-47 nos dá uma grande visão sobre a vida da igreja primitiva e nos ensina que eles se reuniam fora do templo e que eles partiam o pão juntos. A igreja primitiva amava uns aos outros e passava tempo juntos fortalecendo sua fé. Sua disposição de ajudar um ao outro não conhecia limites.

Nosso grupo de células separa uma data a cada mês ou mais para se reunir e jantar. Ao longo do encontro, geralmente ouvimos o que está acontecendo na vida de cada membro e nos apoiamos da melhor maneira que podemos. É legal ver as crianças do grupo de células correndo e desenvolvendo suas próprias amizades.

Há uma proximidade orgânica que se desenvolve quando o tempo é passado juntos. Deus concede a cada um de nós a bênção de ver as necessidades das pessoas ao nosso redor e o privilégio de ajudar da melhor maneira possível. O desafio é não esquecermos a importância de agendar reuniões para permitir que Deus trabalhe através de nós fora da grande reunião e da reunião da célula.

Spanish blog: 

Más que una reunión

Por Aaron Lemuel De La Torre, Iglesia Bautista de la Comunidad en Hidalgo, Texas, https://www.comunidadiglesia.com/

Una de las razones por las que nuestra iglesia es tan partidaria del modelo de grupo celular es porque proporciona una plataforma que permite el desarrollo del sacerdocio de todos los creyentes. Cuando comenzamos nuestros grupos celulares, nos sorprendíamos llamándolos estudios bíblicos y, aunque estudiamos la Biblia, hay mucho más que sucede en el grupo celular. Se desarrollan amistades y se deben usar los dones espirituales para ministrarnos unos a otros.

Hechos 2:43-47 nos da una gran perspectiva de la vida de la iglesia primitiva y nos enseña que se reunían fuera del templo y que partían el pan juntos. La iglesia primitiva se amaban unos a otros y pasaban tiempo juntos fortaleciendo su fe. Su voluntad de ayudarse unos a otros no conocía límites.

Nuestro grupo celular establece una fecha cada mes más o menos para reunirse y cenar. A lo largo de la reunión solemos escuchar lo que está pasando en la vida de cada miembro y nos apoyamos mutuamente de la mejor manera que podemos. Es genial ver a los niños de los miembros del grupo celular corriendo y desarrollando sus propias amistades.

Hay una cercanía orgánica que se desarrolla cuando se pasa tiempo juntos. Dios nos concede a cada uno de nosotros la bendición de ver las necesidades de los que nos rodean y el privilegio de ayudar de la mejor manera que podamos. El desafío es que no olvidemos la importancia de programar reuniones para permitir que Dios obre a través de nosotros fuera de la gran reunión y la reunión del grupo celular.

 

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published.