By Robert Lay, Cell Church Ministry Brazil, www.celulas.com.br
In 1.Cor 3,16.17 the Apostle Paul tells us that our Body is the temple of the Holy Spirit and that we should be careful not to damage it. He used the metaphor of a physical temple, like Solomon’s temple. Paul wanted his users to think of the different aspects of the temple and how to care for it:
- It should be kept clean and functional for all activities.
- It was the dwelling place of God.
- It should reflect the Holiness of God
- It was to be honored and well kept, etc.
In Genesis, we read that God created people in his image. If that is true, we have the task to mirror His attributes through our bodies.
In Romans 12, Paul urges us to present our Bodies as a living sacrifice to God. This is the perfect worship.
John 1 tells us that the Word became flesh. This means that God provided a body for His Son. In this body he performed all his ministry, and in this body he also died, resurrected, went to heaven. He will also come back in his resurrected body. And now on earth the church is the body of Christ, functioning through the gifts of the Spirit (1 Corinthians 12).
Scripture is clear that we must care for our physical bodies, as well as our soul/spirit. Neglecting our physical body is very unhealthy and does not do honor to God’s glory and his holiness. We should eat healthy food, sleep well, maintain the “Sabbath” for rest, get exercise, and maintain meaningful relationships with friends and family.
The Greeks had an old saying, “Mens sana in corpore sano” which means, a healthy mind in a healthy body. We could add to a healthy mind, a heathy spiritual life.
Help Us God!
Robert M. Lay
Cell Church Ministry Brazil
Korean blog (click here)
Portuguese blog:
A Importância de Um Corpo Saudável
Por Robert Lay, www.celulas.com.br
Em 1.Co 3,16.17 o apóstolo Paulo nos diz que nosso Corpo é o templo do Espírito Santo e que devemos ter cuidado para não danificá-lo. Ele usou a metáfora de um templo físico, como o templo de Salomão. Paulo queria que seus usuários pensassem nos diferentes aspectos do templo e como cuidar dele:
- Deve ser mantido limpo e funcional para todas as atividades.
- Era a morada de Deus.
- Deve refletir a santidade de Deus
- Era para ser honrado e bem guardado, etc.
Em Gênesis, lemos que Deus criou as pessoas à sua imagem. Se isso for verdade, temos a tarefa de espelhar Seus atributos através de nossos corpos.
Em Romanos 12, Paulo nos exorta a apresentar nossos Corpos como sacrifício vivo a Deus. Esta é a adoração perfeita.
João 1 nos diz que o Verbo se fez carne. Isso significa que Deus providenciou um corpo para Seu Filho. Neste corpo ele realizou todo o seu ministério, e neste corpo ele também morreu, ressuscitou, foi para o céu. Ele também voltará em seu corpo ressuscitado. E agora na terra a igreja é o corpo de Cristo, funcionando através dos dons do Espírito (1 Coríntios 12).
As Escrituras são claras que devemos cuidar de nosso corpo físico, bem como de nossa alma/espírito. Negligenciar nosso corpo físico é muito prejudicial à saúde e não honra a glória de Deus e sua santidade. Devemos comer alimentos saudáveis, dormir bem, manter o “sábado” para descansar, fazer exercícios e manter relacionamentos significativos com amigos e familiares.
Os gregos tinham um velho ditado: “Mens sana in corpore sano”, que significa mente sã em corpo são. Poderíamos acrescentar a uma mente sã, uma vida espiritual sã.
AJUDE-NOS DEUS!
Robert M. Lay
Ministério Igreja em Células Brasil
Spanish blog:
La importancia de un cuerpo sano
Por Robert Lay, www.celulas.com.br
En 1.Cor 3,16.17 el Apóstol Pablo nos dice que nuestro Cuerpo es templo del Espíritu Santo y que debemos tener cuidado de no dañarlo. Usó la metáfora de un templo físico, como el templo de Salomón. Pablo quería que sus usuarios pensaran en los diferentes aspectos del templo y cómo cuidarlo:
- Debe mantenerse limpio y funcional para todas las actividades.
- Era la morada de Dios.
- Debe reflejar la santidad de Dios.
- Debía ser honrado y bien guardado, etc.
En Génesis, leemos que Dios creó a las personas a su imagen. Si eso es cierto, tenemos la tarea de reflejar Sus atributos a través de nuestros cuerpos.
En Romanos 12, Pablo nos insta a presentar nuestros cuerpos como sacrificio vivo a Dios. Esta es la adoración perfecta.
Juan 1 nos dice que el Verbo se hizo carne. Esto significa que Dios proveyó un cuerpo para Su Hijo. En este cuerpo realizó todo su ministerio, y en este cuerpo también murió, resucitó, y fue al cielo. Él también regresará en su cuerpo resucitado. Y ahora en la tierra la iglesia es el cuerpo de Cristo, funcionando a través de los dones del Espíritu (1 Corintios 12).
Las Escrituras son claras en cuanto a que debemos cuidar nuestro cuerpo físico, así como nuestra alma/espíritu. Descuidar nuestro cuerpo físico no es sano y no honra la gloria de Dios y su santidad. Debemos comer alimentos saludables, dormir bien, mantener el “día de reposo” para descansar, hacer ejercicio y mantener relaciones significativas con amigos y familiares.
Los griegos tenían un viejo dicho, “Mens sana in corpore sano”, que significa una mente sana en un cuerpo sano. Podríamos agregar a una mente sana, una vida espiritual saludable.
Ayudanos Dios!
Robert M Lay
Ministerio de la Iglesia Celular Brasil