Marriage and Ministry

By Steve Cordle, https://xr.church/

The church is a network of relationships – a family. The Apostle Paul wrote that an overseer needs to manage his own family well (1 Timothy 3:4) A healthy marriage is the foundation for a healthy family.

A pastor’s marriage is a powerful statement to the congregation. I have been pastoring the church I planted for over 30 years. In recent years I have been surprised by people mentioning how much it has meant to them to watch our marriage.

I don’t say that boastfully; we have had our challenges, like most couples. I mention this because it is easy to forget that as pastors, we our marriage influences the church whether we realize it or not (and I really didn’t.)

The point is that by prioritizing our marriage, we also serve the church. It has been observed that children feel secure when mom and dad prioritize their marriage above the demands of the kids. That might seem counter-intuitive to say that kids like it when they are not the center of the family, but it is reality.

Likewise, congregations feel secure when their pastors prioritize their marriages over the demands of the congregation.

Pastors do not need to be married to serve God, but if they are married, they serve well by prioritizing their spouses.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Casamento e Ministério

Por Steve Cordle, https://xr.church/

A igreja é uma rede de relacionamentos – uma família. O apóstolo Paulo escreveu que um superintendente precisa administrar bem sua própria família (1 Timóteo 3:4) Um casamento saudável é a base para uma família saudável.

O casamento de um pastor é uma declaração poderosa para a congregação. Eu tenho pastoreado a igreja que plantei por mais de 30 anos. Nos últimos anos, fiquei surpreso com as pessoas mencionando o quanto significou para elas assistir ao nosso casamento.

Não digo isso com orgulho; tivemos nossos desafios, como a maioria dos casais. Menciono isso porque é fácil esquecer que, como pastores, nosso casamento influencia a igreja, quer percebamos ou não (e eu realmente não percebi).

A questão é que, ao priorizar nosso casamento, também servimos à igreja. Observou-se que as crianças se sentem seguras quando a mãe e o pai priorizam o casamento acima das exigências dos filhos. Pode parecer contra-intuitivo dizer que as crianças gostam quando não são o centro da família, mas é a realidade.

Da mesma forma, as congregações se sentem seguras quando seus pastores priorizam seus casamentos sobre as demandas da congregação.

Pastores não precisam ser casados para servir a Deus, mas se são casados, servem bem priorizando seus cônjuges.

Spanish blog:

El matrimonio y el ministerio

Por Steve Cordle, https://xr.church/

La iglesia es una red de relaciones – una familia. El Apóstol Pablo escribió que un supervisor necesita administrar bien su propia familia (1 Timoteo 3:4) Un matrimonio saludable es la base de una familia saludable.

El matrimonio de un pastor es una poderosa declaración a la congregación. He estado pastoreando la iglesia que planté por más de 30 años. En los últimos años me ha sorprendido que la gente mencione lo mucho que ha significado para ellos ver nuestro matrimonio.

No lo digo con jactancia; hemos tenido nuestros desafíos, como la mayoría de las parejas. Menciono esto porque es fácil olvidar que, como pastores, nuestro matrimonio influye en la iglesia, nos demos cuenta o no (y yo realmente no lo hice).

El punto es que, al priorizar nuestro matrimonio, también servimos a la iglesia. Se ha observado que los hijos se sienten seguros cuando mamá y papá priorizan su matrimonio por encima de las exigencias de los niños. Puede parecer contraintuitivo decir que a los niños les gusta que no sean el centro de la familia, pero es la realidad.

Del mismo modo, las congregaciones se sienten seguras cuando sus pastores priorizan sus matrimonios por encima de las demandas de la congregación.

Los pastores no necesitan estar casados para servir a Dios, pero si están casados, sirven bien dando prioridad a sus cónyuges.

Leave a Reply

Your email address will not be published.