By Stephen Daigle, College and Young Adult Pastor at Celebration Church, www.celebrationchurch.org
One of my biggest fears is that while serving the Lord faithfully I would unintentionally neglect my marriage and children in the process. I’ve been in the ‘church world’ for a long enough time to see what that looks like. I read stories about Eli (1 Samuel 2:12-36) and Samuel (1 Samuel 8:1-3) and see how their children didn’t follow in their footsteps. I’ve always made it a point to gain wisdom from those who have gone before me who have children who follow the Lord. Here’s some of the advice I’ve received.
Be the same. Meaning, be the same person at home that you are at church. I have a friend who’s father is a very well known pastor. My friend is one of the most committed believers that I know. When I asked him about his upbringing and what had the biggest impact on his faith he said to me, ‘My dad was the same person on stage as he was at home’. Basically, His father wasn’t a hypocrite. He practiced what He preached. Are you the same person at home as you are at church?
Give them what is best and not what’s left. When scheduling out my week I like to put the ‘big rocks’ first. These are the most important things that everything else can be built around. There was a season when the ‘big rocks’ were ministry events. In doing this I would unintentionally give my wife and children what was left, not my best. Make sure the ‘big rocks’ that you build your schedule around reflect what you value the most. This should be your marriage and children.
The power of ‘No’. Just because you are a pastor doesn’t mean you have to say ‘yes’ to every need that pops up. Boundaries are important and critical when it comes to family. Do you protect your sabbath? Do you protect intentional time with your children? Don’t let anything come in the way of what’s most important.
Make memories (big or small). Every Friday night in our house is ‘pizza night’. It’s been this way for a couple of years now. My boys love it and look forward to it. Something as simple as ‘pizza night’ is something they will always remember.
I’m still figuring this out and will continue to do so as I raise my 3 boys. I pray that these 4 things can help you to make sure that our children get our best. Someone once told me ‘If you don’t drive it, it drifts’. Don’t let your family drift. Stay in the driver’s seat.
Korean blog (click here)
Portuguese blog:
Permaneça no banco do motorista
Stephen Daigle, Pastor de Jovens Adultos e Universitários na igreja Celebration Church, www.celebrationchurch.org
Um dos meus maiores medos é de que eu negligencie meu casamento e meus filhos, ainda que sem perceber, enquanto sirvo fielmente ao Senhor. Eu faço parte do “Mundo da Igreja” há tempo suficiente para saber o que acontece nestes casos. Eu leio as histórias sobre o sacerdote Eli (1 Samuel 2:12-36) e do profeta Samuel (1 Samuel 8:1-3) e vejo que seus filhos não seguiram seus passos. Eu sempre procuro aprender e ganhar sabedoria com aqueles que vieram antes de mim e tiveram filhos que seguiram a Deus. Aqui estão alguns conselhos que eu mesmo recebi.
Seja o mesmo. Isto é, seja a mesma pessoa em casa e na igreja. O pai de um de meus amigos é um pastor muito conhecido. Este meu amigo é um dos crentes mais fiéis que eu conheço. Quando eu o questionei sobre sua criação e o que teve maior impacto sobre a sua fé ele me respondeu: “Meu pai era a mesma pessoa, no altar e em casa.” Basicamente, o pai dele não era um hipócrita. Ele praticava o que pregava. Você é a mesma pessoa em casa e na igreja?
Entregue à sua família o melhor e não o que sobra. Quando estou preparando minha agenda para a semana, eu prefiro colocar as “pedras grandes no jarro primeiro”. As “pedras grandes” são as coisas mais importantes, e tudo mais pode ser construído ao redor delas. Houve uma época em que as “pedras grandes” eram os eventos do Ministério. Ao fazer isso, mesmo sem perceber eu estava entregando para minha família o que sobrava e não o meu melhor. Certifique-se que as “pedras grandes” que você utiliza em seu planejamento são as coisas que têm mais valor para você. Isso deve ser o seu casamento e seus filhos.
O poder do “Não”. Você não precisa dizer “sim” a todas as necessidades que aparecem simplesmente porque você é o pastor da igreja. Os limites são muito importantes no que diz respeito à família. Você guarda o Sábado, o dia do descanso? Você protege o tempo que separou para seus filhos? Não permita que nada intervenha naquilo que é o mais importante para você.
Produza memórias (grandes ou pequenas). Todas as noites de sexta são “Noites de Pizza” lá em casa. Tem sido assim por alguns anos. Meus meninos amam isso e esperam por este dia. Uma “noite de pizza” é algo muito simples e eles certamente lembrarão disso no futuro.
Eu ainda estou aprendendo como fazer tudo isso e continuarei assim à medida que educo meus 3 meninos. Minha oração é que estas 4 sugestões possam ajudar você e permitir que seus filhos recebam o melhor da sua vida. Certa vez uma pessoa me disse assim: “Se você não estiver dirigindo, vai sair da estrada”. Não permita que sua família saia da estrada. Permaneça no banco do motorista.
Spanish blog:
Mantente en el asiento del conductor
Por Stephen Daigle, Pastor de Universitarios y Jóvenes Adultos en la Iglesia Celebración, www.celebrationchurch.org
Uno de mis mayores temores es que mientras sirvo fielmente al Señor, descuide involuntariamente mi matrimonio y mis hijos en el proceso. He estado en el “mundo de la iglesia” por un tiempo suficiente para ver cómo se ve eso. Leo las historias de Elí (1 Samuel 2:12-36) y Samuel (1 Samuel 8:1-3) y veo cómo sus hijos no siguieron sus pasos. Siempre me he propuesto obtener sabiduría de aquellos que me han precedido y que tienen hijos que siguen al Señor. Estos son algunos de los consejos que he recibido.
Sé el mismo. Es decir, ser la misma persona en casa que en la iglesia. Tengo un amigo cuyo padre es un pastor muy conocido. Mi amigo es uno de los creyentes más comprometidos que conozco. Cuando le pregunté sobre su educación y qué fue lo que más influyó en su fe, me dijo: “Mi padre era la misma persona en el escenario que en casa”. Básicamente, su padre no era un hipócrita. Practicaba lo que predicaba. ¿Eres la misma persona en casa que en la iglesia?
Déles lo mejor y no lo que sobra. Cuando programo mi semana me gusta poner las “grandes piedras” primero. Estas son las cosas más importantes alrededor de las cuales se puede construir todo lo demás. Hubo una temporada en la que las “grandes rocas” eran los eventos del ministerio. Al hacer esto, involuntariamente le daba a mi esposa e hijos lo que quedaba, no lo mejor de mí. Asegúrate de que las “grandes rocas” en torno a las cuales construyes tu agenda reflejan lo que más valoras. Esto debería ser tu matrimonio y tus hijos.
El poder del “No”. El hecho de ser pastor no significa que tengas que decir “sí” a todas las necesidades que surjan. Los límites son importantes y críticos cuando se trata de la familia. ¿Proteges tu día de reposo? ¿Proteges el tiempo intencional con tus hijos? No dejes que nada se interponga en lo que es más importante.
Haz recuerdos (grandes o pequeños). Todos los viernes por la noche en nuestra casa es “noche de pizza”. Llevamos así un par de años. A mis hijos les encanta y lo esperan con impaciencia. Algo tan sencillo como la “noche de la pizza” es algo que siempre recordarán.
Todavía estoy tratando de entender esto y seguiré haciéndolo mientras crío a mis tres hijos. Oró para que estas 4 cosas les ayuden a conseguir que nuestros hijos reciban lo mejor de nosotros. Alguien me dijo una vez: “Si no lo conduces, va a la deriva”. No dejes que tu familia vaya a la deriva. Mantente en el asiento del conductor.