What does it look like?

By Andrew Kirk, Director of Generation 2 generation, Website – www.G2gMandate.org, Social Media – @G2gMandate

One of the first Biblical phrases that come to mind when considering cell ministry is “one another.” I am always nervous that words or phrases that roll off our tongues are said without real clarity or meaning. When that happens, I ask, “What would that look like?” Instantly, there is a pause and consideration.

So, I ask, “What would ‘one another look like?” To me, it means connection or interaction. That could be for good or evil; the connection could be life-giving or harmful.

The Collins dictionary defines it as a pronoun: “You use one another to indicate that each member of a group does something to or for the other members.” So, again, denoting an interactive relationship.

“What does it look like in the Bible?”

Intimacy at a very vulnerable level: “Therefore confess your sins to each other and pray for each other so that you may be healed.” (James 5:16)

Encouragement and standing together: “The Israelites encouraged one another and again took up their positions where they had stationed themselves the first day.” (Judges 20:22)

Love at a supernatural level: “A new command I give you: Love one another. As I have loved you, so you must love one another.” (John 13:34)

Absolute unity: “Live in harmony with one another.” (Romans 12:16)

Applying knowledge and competence to one another’s lives: “Filled with knowledge and competent to instruct one another.” (Romans 15:14)

Serving one another: “You, my brothers and sisters, were called to be free. But do not use your freedom to indulge the flesh; rather, serve one another humbly in love.” (Galatians 5:13)

… and so, the list goes on. Can this be done via Zoom or social media? To a certain extent, yes. Is that the most effective way? No, because of the lack of touch, much of the communication of body language, environment, etc. The phrase “Zoomed out” is common these days because people have not received the life-giving interaction that being with “one another” gives.

I write this not to condemn Zoom or other social media interactions but to encourage you all to bring back the life-giving face-to-face aspect of “one another” that we can fully express what that “looks like.”

Korean blog (click here)

 Portuguese blog:

 Com o que se parece?

Por Andrew Kirk, Diretor da Geração 2 Geração, Site – www.G2gMandate.org, Mídia Social – @G2gMandate

Uma das primeiras frases bíblicas que vêm à mente ao considerar o ministério celular é “uns aos outros”. Sempre fico nervoso quando as palavras ou frases que saem de nossas línguas são ditas sem real clareza ou significado. Quando isso acontece, pergunto: “Como seria isso?” Instantaneamente, há uma pausa e consideração.

Então, eu pergunto: “Como seria ‘um ao outro’?” Para mim, significa conexão ou interação. Isso pode ser para o bem ou para o mal; a conexão pode ser vital ou prejudicial.O dicionário Collins o define como um pronome: “Você usa um ao outro para indicar que cada membro de um grupo faz algo para ou pelos outros membros”. Então, novamente, denotando uma relação interativa.

“Como é na Bíblia?”Intimidade em um nível muito vulnerável: “Portanto, confessem seus pecados um ao outro e orem um pelo outro para que sejam curados”. (Tiago 5:16)

Encorajamento e união: “Os israelitas encorajaram uns aos outros e novamente assumiram suas posições onde haviam se posicionado no primeiro dia.” (Juízes 20:22)

Amor a um nível sobrenatural: “Um novo mandamento vos dou: amem-se uns aos outros. Assim como eu os amei, vocês devem amar uns aos outros”. (João 13:34)

Unidade absoluta: “Viver em harmonia uns com os outros”. (Romanos 12:16) Aplicando conhecimento e competência às vidas uns dos outros: “Cheios de conhecimento e competentes para instruir uns aos outros”. (Romanos 15:14)

Servindo uns aos outros: “Vocês, meus irmãos e irmãs, foram chamados para serem livres. Mas não use sua liberdade para satisfazer a carne; antes, sirvam uns aos outros humildemente em amor”. (Gálatas 5:13) … e assim, a lista continua. Isso pode ser feito pelo Zoom ou pelas redes sociais? Até certo ponto, sim. Essa é a forma mais eficaz? Não, por causa da falta de toque, muito da comunicação da linguagem corporal, do ambiente, etc. A frase “tira o zoom” é comum hoje em dia porque as pessoas não receberam a interação vivificante que estar com “um com o outro” dá.

Escrevo isso não para condenar o Zoom ou outras interações de mídia social, mas para encorajá-los a trazer de volta o aspecto face a face vivificante de “um ao outro” para que possamos expressar completamente o que “parece”.

Spanish blog:

¿Cómo sería eso?

Por Andrew Kirk, Director de Generación 2, Sitio web – www.G2gMandate.org, Medios sociales – @G2gMandate

Una de las primeras frases bíblicas que vienen a la mente cuando se considera el ministerio celular es “los  unos a los otros”. Siempre me pone nervioso que las palabras o frases que salen de nuestra lengua se digan sin verdadera claridad o significado. Cuando eso sucede, pregunto: “¿Cómo sería eso?”. Al instante, hay una pausa y una consideración.

Entonces, pregunto: “¿Qué aspecto tendría ‘el uno para el otro’?”. Para mí, significa conexión o interacción. Puede ser para bien o para mal; la conexión puede ser vivificante o perjudicial.

El diccionario Collins lo define como un pronombre: “Se utiliza “los unos a los otros” para indicar que cada miembro de un grupo hace algo para o por los demás miembros”. Así que, de nuevo, denota una relación interactiva.

“¿Cómo se ve en la Biblia?”

Intimidad a un nivel muy vulnerable: “Por lo tanto, confesad vuestros pecados unos a otros y rezad unos por otros para que podáis sanar”. (Santiago 5:16)

Aliento y permanencia en común: “Los israelitas se animaron los unos a los otros y volvieron a ocupar sus puestos en el lugar donde se habían colocado el primer día”. (Jueces 20:22)

Amor a nivel sobrenatural: “Un nuevo mandamiento os doy: Amaos los unos a los otros. Como yo os he amado, así debéis amaros los unos a los otros”. (Juan 13:34)

Unidad absoluta: “Vivan en armonía los unos con los otros”. (Romanos 12:16)

Aplicando el conocimiento y la competencia a la vida de los demás: “Llenos de conocimiento y competentes para instruirse los unos a los otros”. (Romanos 15:14)

Sirviéndonos los unos a los otros: “Vosotros, hermanos míos, habéis sido llamados a ser libres. Pero no uséis vuestra libertad para satisfacer la carne; más bien servíos humildemente unos a otros con amor.” (Gálatas 5:13)

… y así, la lista continúa. ¿Se puede hacer esto a través de Zoom o de las redes sociales? Hasta cierto punto, sí. ¿Es la forma más eficaz? No, debido a la falta de tacto, gran parte de la comunicación del lenguaje corporal, el entorno, etc. La frase “Zoomed out” (alejados) es común en estos días porque la gente no ha recibido la interacción vivificante que da el estar con “el otro”.

Escribo esto no para condenar el Zoom u otras interacciones de los medios sociales, sino para animaros a todos a traer de vuelta el aspecto vivificante cara a cara del “uno con el otro” donde podemos expresar plenamente “el como seria”.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *