Let’s Pray

By Aaron Lemuel De La Torre,  Iglesia Bautista de la Comunidad in Hidalgo, Texas, www.comunidadiglesia.com

Last year my wife, sisters, and mom started an early morning prayer group on Mondays, Wednesdays, and Fridays. Throughout that time, our family, like all families, has gone through challenges. I have observed and witnessed the power of their prayer in our family.

As a church, we set aside a day of prayer at the end of the month. This month one member gave testimony of an answered petition that we had prayed for as a church. His prayer was that his son would have a relationship with God and that he would receive baptism. He joyfully shared the good news that he had been saved and baptized.

The congregation joined him in his joy, which helped us see God’s hand in the young man’s life and his family. Sometimes we can easily forget the importance of prayer; however, praying as a church is a powerful reminder of our dependence on God and His goodness.

Korean blog (click here)

Portuguese Blog:

Oremos

Aaron Lemuel De La Torre,  Iglesia Bautista de la Comunidad na cidade de Hidalgo, estado americano do Texas, www.comunidadiglesia.com

Ano passado a minha esposa, suas irmãs e sua mãe começaram um grupo de oração que acontece às segundas, quartas e sextas-feiras, bem cedo pela manhã. Ao longo deste período, assim como todas as famílias, a nossa passou por diversos desafios. Eu pude testemunhar e observar o poder da oração em nossa família.

Como igreja, nós separamos um dia de oração ao final de cada mês. Neste mês um dos membros testemunhou sobre um pedido de oração atendido que tinha sido feito durante este dia de oração como igreja. Seu pedido foi de que seu filho tivesse um relacionamento com Deus e fosse batizado. Ele compartilhou com muita alegria o fato de que seu filho foi salvo e tinha sido batizado.

A congregação se alegrou com ele, e isso permitiu que nós pudéssemos notar a mão de Deus sobre a vida daquele jovem e de sua família. Frequentemente esquecemos muito facilmente o poder da oração. Entretanto, orar como igreja é um lembrete poderoso de nossa dependência de Deus e de sua Bondade.

Spanish blog:

Oremos

Por Aaron Lemuel De La Torre, Iglesia Bautista de la Comunidad en Hidalgo, Texas, www.comunidadiglesia.com

El año pasado mi esposa, mis hermanas y mi mamá empezaron un grupo de oración temprano en la mañana los lunes, miércoles y viernes. A lo largo de ese tiempo, nuestra familia, como todas las familias, ha pasado por desafíos. He observado y presenciado el poder de su oración en nuestra familia.

Como iglesia, reservamos un día de oración al final del mes. Este mes un miembro dio testimonio de una petición contestada por la que habíamos orado como iglesia. Su oración era que su hijo tuviera una relación con Dios y que recibiera el bautismo. Con alegría compartió la buena noticia de que su hijo había sido salvado y bautizado.

La congregación se unió a él en su alegría, lo que nos ayudó a ver la mano de Dios en la vida del joven y su familia. A veces podemos olvidar fácilmente la importancia de la oración; sin embargo, orar como iglesia es un poderoso recordatorio de nuestra dependencia de Dios y de su bondad.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *