By Joel Comiskey, Groups that Thrive
Jesus cares. He cares for both body and soul.
We read, “That evening after sunset the people brought to Jesus all the sick and demon possessed. The whole town gathered at the door, and Jesus healed many who had various diseases. He also drove out many demons, but he would not let the demons speak because they knew who he was” (Mark 1:32-33). Jesus healed, cast our demons, and fed the people. He took care of their needs.
I recently taught a course at Indiana Wesleyan University called The Missional Church. Our textbook was Timothy Keller’s Mercy Ministries. Keller, a conservative evangelical, clearly lays out the biblical mandate to minister to physical needs and preach the gospel. Both are important. The students identified the primary needs around their local church (physical, mental, and social) and then determined how to meet them. Cell churches can reach out through cells and not just through church-approved programs.
When I first studied the Elim Church in 1996, the district pastor in charge of my visit told me that Elim emphasized two evangelistic principles: 1. Prayer 2. Find a Need and Meet it. When I later wrote the book about Elim, Passion and Persistence, I highlighted numerous testimonies of how the Elim cell groups first focused on caring for physical needs. Elim followed David Cho’s advice: “I tell my cell leaders, Don’t tell people about Jesus Christ right away when you meet them. First, visit them and become their friend, supply their needs, and love them.”
We know that people will only be saved through hearing and believing the gospel of Jesus Christ. At the same time, we must follow Christ’s example of ministering to people’s physical needs.
For March, let’s talk about meeting the physical needs of those around us. How can our cell groups reach out to needy people, meet their needs, and preach the good news of Jesus Christ. Click here if you’d like to receive these daily blogs in your email inbox. Here are
some suggestions.
- March 05-11: The Biblical base for meeting needs. Jesus is our example of caring for people’s physical needs. The early church followed his example.
- March 12-18: What are the needs around your cell group? How can your group envision outreach events? What are some strategies the group can use to meet needs?
- March 19-25: What are the needs around your local church? Perhaps two or three cells can come together on a Saturday to serve the poor by giving food, helping at a rescue mission, or visiting those in prison. What are some of those possibilities?
- March 26 to April 01: Testimonies of meeting needs through cell ministry. Let’s praise God for how he is using the cell and cell church to meet needs.
Korean blog (click here)
Portuguese blog:
Encontre Uma Necessidade e Atenda-a
Por Joel Comiskey, Grupos que Prosperam
Jesus se importa. Ele cuida do corpo e da alma.
Lemos: “Naquela tarde, após o pôr do sol, o povo trouxe a Jesus todos os enfermos e endemoninhados. A cidade inteira se reuniu à porta, e Jesus curou muitos que sofriam de várias doenças. Ele também expulsava muitos demônios, mas não deixava os demônios falarem porque eles sabiam quem ele era” (Marcos 1:32-33). Jesus curou, expulsou nossos demônios e alimentou o povo. Ele cuidou de suas necessidades.
Recentemente, dei um curso na Indiana Wesleyan University chamado A Igreja Missional. Nosso livro didático era o Ministérios da Misericórdia de Timothy Keller. Keller, um evangélico conservador, expõe claramente o mandato bíblico de ministrar às necessidades físicas e pregar o evangelho. Ambos são importantes. Os alunos identificaram as necessidades primárias em torno de sua igreja local (física, mental e social) e então determinaram como atendê-las. As igrejas em células podem alcançar por meio de células e não apenas por meio de programas aprovados pela igreja.
Quando estudei pela primeira vez a Igreja Elim em 1996, o pastor distrital responsável pela minha visita me disse que Elim enfatizou dois princípios evangelísticos: 1. Oração 2. Encontre Uma Necessidade e Atenda-a. Mais tarde, quando escrevi o livro sobre Elim, Paixão e Persistência, destaquei vários testemunhos de como os grupos de células de Elim se concentraram inicialmente em cuidar das necessidades físicas. Elim seguiu o conselho de David Cho: “Eu digo aos meus líderes de célula: Não conte às pessoas sobre Jesus Cristo imediatamente quando as encontrar. Primeiro, visite-os e torne-se amigo deles, supra suas necessidades e ame-os”.
Sabemos que as pessoas só serão salvas ouvindo e crendo no evangelho de Jesus Cristo. Ao mesmo tempo, devemos seguir o exemplo de Cristo de ministrar às necessidades físicas das pessoas.
Em março, vamos falar sobre atender às necessidades físicas das pessoas ao nosso redor. Como nossos grupos de células podem alcançar pessoas necessitadas, suprir suas necessidades e pregar as boas novas de Jesus Cristo? Clique aqui se você gostaria de receber esses blogs diários em sua caixa de entrada de e-mail. Aqui estão algumas sugestões.
- 05 a 11 de março: A base bíblica para atender às necessidades. Jesus é nosso exemplo de cuidar das necessidades físicas das pessoas. A igreja primitiva seguiu seu exemplo.
- 12-18 de março: Quais são as necessidades em torno de seu grupo de célula? Como seu grupo pode imaginar eventos de evangelização? Quais são algumas estratégias que o grupo pode usar para atender às necessidades?
- 19-25 de março: Quais são as necessidades de sua igreja local? Talvez duas ou três células possam se reunir em um sábado para servir os pobres, dando comida, ajudando em uma missão de resgate ou visitando os presos. Quais são algumas dessas possibilidades?
- 26 de março a 01 de abril: Testemunhos de atendimento às necessidades por meio do ministério de células. Vamos louvar a Deus por como ele está usando a célula e a igreja em células para atender às necessidades
Spanish blog:
Encontrar una necesidad y satisfacerla
Por Joel Comiskey, Células Exitosas
Jesús se preocupa. Él cuida tanto del cuerpo como del alma.
Leemos: “Aquella tarde, después de la puesta del sol, la gente llevó a Jesús a todos los enfermos y endemoniados. Todo el pueblo se reunió a la puerta, y Jesús curó a muchos que tenían diversas enfermedades. También expulsó a muchos demonios, pero no dejaba hablar a los demonios porque sabían quién era” (Marcos 1,32-33). Jesús curó, expulsó a los demonios y alimentó a la gente. Se ocupó de sus necesidades.
Hace poco impartí un curso en la Universidad Wesleyana de Indiana, llamado La Iglesia Misionera. Nuestro libro de texto era Mercy Ministries (Ministerio de Misericordia) de Timothy Keller. Keller, un evangélico conservador, expone claramente el mandato bíblico de atender las necesidades físicas y predicar el Evangelio, ambas son importantes. Los alumnos identificaron las principales necesidades en torno a su iglesia local (físicas, mentales y sociales) y luego determinaron cómo satisfacerlas. Las iglesias celulares pueden alcanzar a las personas a través de las células y no sólo a través de programas aprobados por la iglesia.
Cuando estudié por primera vez la Iglesia Elim en 1996, el pastor de distrito a cargo de mi visita me dijo que Elim enfatizaba dos principios evangelísticos: 1. Oración 2. Encontrar una necesidad y satisfacerla. Cuando más tarde escribí el libro sobre Elim, Pasión y Persistencia, destaqué numerosos testimonios de cómo los grupos celulares de Elim se centraron primero en atender las necesidades físicas. Elim siguió el consejo de David Cho: “Yo les digo a mis líderes celulares: No le hables a la gente de Jesucristo inmediatamente cuando los conozcas. Primero, visítenlos y conviértanse en sus amigos, suplan sus necesidades y ámenlos”.
Sabemos que la gente sólo se salvará si oye y cree el Evangelio de Jesucristo. Al mismo tiempo, debemos seguir el ejemplo de Cristo de ministrar a las necesidades físicas de las personas.
Para marzo, hablemos de satisfacer las necesidades físicas de los que nos rodean. Como pueden nuestros grupos celulares alcanzar a la gente necesitada, suplir sus necesidades, y predicar las buenas nuevas de Jesucristo. Haz clic aquí si deseas recibir estos blogs diarios en tu correo electrónico. Vamos a tocar:
- 05-11 de marzo: La base bíblica para satisfacer las necesidades. Jesús es nuestro ejemplo de atención a las necesidades físicas de las personas. La Iglesia primitiva siguió su ejemplo.
- 12-18 de marzo: ¿Cuáles son las necesidades alrededor de tu grupo celular? ¿Cómo puede tu grupo prever eventos de alcance? ¿Cuáles son algunas estrategias que el grupo puede utilizar para satisfacer las necesidades?
- 19-25 de marzo: ¿Cuáles son las necesidades de tu iglesia local? Tal vez dos o tres células puedan reunirse un sábado para servir a los pobres dando comida, ayudando en una misión de rescate o visitando a los presos. ¿Cuáles son algunas de esas posibilidades?
- Del 26 de marzo al 1 de abril: Testimonios de la satisfacción de necesidades a través del ministerio celular. Alabemos a Dios por cómo está usando la célula y la iglesia celular para satisfacer necesidades.