Missional DNA

By Andrew Kirk, Director of Generation 2 generation, Website – www.G2gMandate.org, Social Media – @G2gMandate

I am privileged to be part of a group where “outreach” is a lifestyle and an integrated part of discipleship for every generation. They don’t discuss it as an “event” … but live it out daily.

The whole group adopted a refugee family: the mother had died, and the father struggled with seven children. Each group member plays a different role in the family’s life (e.g., one goes to medical appointments, another takes the father for housing advice, keeps an eye on education, etc.). The whole group meets up for fun with the family from time to time and invites them to the group meeting.

When families meet to take their children to the park, they also want to connect with other families. Some have come to the cell as a result.

The men team up to go to Nepal and India to help equip Pastors in Church Planting.

Two of the men have an outreach arm to their business: they devote one section of their work to meeting their city’s needs, and, of course, the group all rallies around for specific needs or events.

When I first joined the group, I was impressed that this was an integrated part of their sharing, and nothing was “forced.” On the contrary, it was the DNA of the group.

Whole families are involved – children as naturally as adults. Children are part of discussions and praying and, as a result, naturally reach out to their friends. The first time I went to the group, one of the children (aged 6) immediately asked if I knew Jesus and took me to a sofa to hear an outline of the Bible from start to finish. There was no leaving this to chance.

Maybe outreach starts with heart transformation, a natural part of discipleship, and most certainly, including every generation to reach every generation.

Let’s make sure we have fun as we walk this out.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

DNA Missionário

Por Andrew Kirk, Diretor da Geration 2 generation, Site – www.G2gMandate.org, Mídia Social – @G2gMandate

Tenho o privilégio de fazer parte de um grupo onde “extensão” é um estilo de vida e uma parte integrante do discipulado para cada geração. Eles não discutem isso como um “evento”… mas vivem diariamente.

Todo o grupo adotou uma família refugiada: a mãe havia morrido e o pai lutava com sete filhos. Cada membro do grupo desempenha um papel diferente na vida da família (por exemplo, um vai às consultas médicas, outro leva o pai para aconselhamento sobre moradia, fica de olho na educação, etc.). De vez em quando, todo o grupo se reúne para se divertir com a família e os convida para a reunião do grupo.

Quando as famílias se reúnem para levar seus filhos ao parque, elas também querem se conectar com outras famílias. Alguns vieram para a célula como resultado.

Os homens se unem para ir ao Nepal e à Índia para ajudar a equipar os pastores na Plantação de Igrejas.

Dois dos homens têm um braço de evangelização em seus negócios: eles dedicam uma fração de seu trabalho para atender às necessidades de sua cidade e, é claro, todo o grupo se reúne para necessidades ou eventos específicos.

Quando entrei no grupo pela primeira vez, fiquei impressionado com o fato de que isso era parte integrante de seu compartilhamento e nada era “forçado”. Pelo contrário, era o DNA do grupo.

Famílias inteiras estão envolvidas – crianças tão naturalmente quanto adultos. As crianças participam de discussões e orações e, como resultado, estendem a mão naturalmente para seus amigos. A primeira vez que fui ao grupo, uma das crianças (6 anos) imediatamente perguntou se eu conhecia Jesus e me levou a um sofá para ouvir um esboço da Bíblia do começo ao fim. Não havia como deixar isso ao acaso.

Talvez o evangelismo comece com a transformação do coração, uma parte natural do discipulado e, certamente, incluindo todas as gerações para alcançar todas as gerações.

Vamos nos divertir enquanto caminhamos.

Spanish blog:

Esta es una traducción de Google. Cuando se reciba la traducción normal, se publicará en el sitio web de JCG:

ADN misional

Por Andrew Kirk, director de Generación 2, sitio web: www.G2gMandate.org, redes sociales: @G2gMandate

Tengo el privilegio de ser parte de un grupo donde el “alcance” es un estilo de vida y una parte integral del discipulado para cada generación. No lo discuten como un “evento”… sino que lo viven a diario.

Todo el grupo adoptó una familia de refugiados: la madre había muerto y el padre luchaba con siete hijos. Cada miembro del grupo juega un papel diferente en la vida de la familia (por ejemplo, uno va a las citas médicas, otro lleva al padre para consejos de vivienda, está pendiente de la educación, etc.). Todo el grupo se reúne de vez en cuando para divertirse con la familia y los invita a la reunión del grupo.

Cuando las familias se reúnen para llevar a sus hijos al parque, también quieren conectarse con otras familias. Algunos han venido a la celda como resultado.

Los hombres se unen para ir a Nepal e India para ayudar a equipar a los pastores en la plantación de iglesias.

Dos de los hombres tienen un brazo de extensión para su negocio: dedican una sección de su trabajo a satisfacer las necesidades de su ciudad y, por supuesto, todo el grupo se reúne para necesidades o eventos específicos.

Cuando me uní al grupo por primera vez, me impresionó que esto fuera una parte integral de su forma de compartir, y que nada fuera “forzado”. Al contrario, era el ADN del grupo.

Las familias enteras están involucradas, los niños con la misma naturalidad que los adultos. Los niños son parte de las discusiones y oraciones y, como resultado, se acercan naturalmente a sus amigos. La primera vez que fui al grupo, uno de los niños (de 6 años) inmediatamente me preguntó si conocía a Jesús y me llevó a un sofá para escuchar un bosquejo de la Biblia de principio a fin. No había que dejar esto al azar.

Tal vez el alcance comienza con la transformación del corazón, una parte natural del discipulado y, sin duda, incluye a cada generación para llegar a cada generación.

Asegurémonos de divertirnos mientras salimos de esto.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *