By Jay Firebaugh, Director of Small Groups at New Life Church in Gahanna/ Columbus, Ohio
The natural drift in any small group is inward. Cells will naturally become about “us” – focusing on each other and working toward community together. That’s why a good group leader has to consciously take continued steps to get the group to look outward.
One of the best ways is regularly talking about, praying for, and doing things to help reach your “Oikos.” Oikos (in case you don’t know) is the Greek word for “house.” It means your closest relationships. Your family, friends, and others that you are in regular, close contact. So, one of the ongoing efforts of an effective small group is to keep everyone thinking about their Oikos – especially those who aren’t saved. And the group leader’s job is to help everyone stay burdened for these people.
You do this by constantly reminding the group of the eternal reality for those who don’t know Jesus as Savior. A response is to make sure you are praying for these people by name when your group meets. We keep a list and bring it out at every meeting. Anyone can share about any spiritual movement they are seeing. As a result, the group begins to share the burden for these individuals – many of whom they have never even met!
Finally, we regularly do fun activities together outside of our meeting night. We do this to increase our community and love people into a relationship with Jesus. Most people need to be won over by other Christ-followers before being open to being won by Christ. So when we do fun things, we invite the people we are praying for to have fun with us, and we all know that whenever they show up, it is our job to bombard them with love. It takes all of us to love people into openness to Christ.
Korean blog (click here)
Portuguese blog
Focando Seu Grupo Para Fora
Por Jay Firebaugh, Diretor de Pequenos Grupos na New Life Church em Gahanna / Columbus, Ohio
A tendência natural em qualquer pequeno grupo é interior. As células naturalmente se tornarão “nós” – focando umas nas outras e trabalhando juntas em direção à comunidade. É por isso que um bom líder de grupo deve conscientemente tomar medidas contínuas para fazer com que o grupo olhe para fora.
Uma das melhores maneiras é falar regularmente, orar e fazer coisas para ajudar a alcançar seu “Oikos”. Oikos (caso você não saiba) é a palavra grega para “casa”. Significa seus relacionamentos mais próximos. Sua família, amigos e outras pessoas com quem você mantém contato regular e próximo. Portanto, um dos esforços contínuos de um pequeno grupo eficaz é manter todos pensando em seus Oikos – especialmente aqueles que não são salvos. E o trabalho do líder do grupo é ajudar todos a se preocuparem com essas pessoas.
Você faz isso lembrando constantemente o grupo da realidade eterna para aqueles que não conhecem Jesus como Salvador. Uma resposta é certificar-se de que você está orando por essas pessoas pelo nome quando seu grupo se reunir. Mantemos uma lista e a apresentamos em todas as reuniões. Qualquer um pode compartilhar sobre qualquer movimento espiritual que esteja vendo. Como resultado, o grupo começa a compartilhar o fardo por esses indivíduos – muitos dos quais eles nunca conheceram!
Finalmente, regularmente fazemos atividades divertidas juntos fora de nossa noite de reunião. Fazemos isso para aumentar nossa comunidade e amar as pessoas em um relacionamento com Jesus. A maioria das pessoas precisa ser conquistada por outros seguidores de Cristo antes de se abrir para ser conquistada por Cristo. Então, quando fazemos coisas divertidas, convidamos as pessoas por quem oramos para se divertirem conosco, e todos nós sabemos que sempre que elas aparecem, é nosso trabalho bombardeá-las com amor. É preciso que todos nós amemos as pessoas para que se abram a Cristo.
Spanish blog
Enfocando Tu Grupo Hacia Afuera
Por Jay Firebaugh, Director de Grupos Pequeños en New Life Church en Gahanna/ Columbus, Ohio
La deriva natural en cualquier grupo pequeño es hacia adentro. Las células naturalmente se convertirán en “nosotros” – enfocándose en cada uno y trabajando juntos hacia la comunidad. Es por eso que un buen líder de grupo tiene que conscientemente tomar pasos continuos para hacer que el grupo mire hacia afuera.
Una de las mejores maneras es hablar regularmente, orar y hacer cosas para ayudar a alcanzar tu “Oikos”. Oikos (por si no lo sabes) es la palabra griega para “casa”. Significa tus relaciones más cercanas. Tu familia, tus amigos y otras personas con las que mantienes un contacto regular y estrecho. Entonces, uno de los esfuerzos continuos de un grupo pequeño efectivo es mantener a todos pensando en su Oikos – especialmente aquellos que no son salvos. Y el trabajo del líder del grupo es ayudar a todos a mantenerse preocupados por estas personas.
Haces esto recordando constantemente al grupo de la realidad eterna para aquellos que no conocen a Jesús como Salvador. Una respuesta es asegurarse de estar orando por estas personas por nombre cuando el grupo se reúne, asimismo mantenemos una lista y la traemos en cada reunión. Cualquiera puede compartir acerca de cualquier movimiento espiritual que estén viendo. Como resultado, el grupo comienza a compartir la carga por estas personas, ¡a muchas de las cuales ni siquiera conocen!
Por último, regularmente realizamos actividades divertidas juntos fuera de nuestra noche de reunión. Hacemos esto para aumentar nuestra comunidad y amar a la gente en una relación con Jesús. La mayoría de las personas necesitan ser ganadas por otros seguidores de Cristo antes de estar abiertos a ser ganados por Cristo. Así que cuando hacemos cosas divertidas, invitamos a las personas por las que estamos orando a divertirse con nosotros, y todos sabemos que cada vez que aparecen, es nuestro trabajo bombardearlos con amor. Nos hace falta a todos amar a la gente para que se abra a Cristo.