Sharing the Gospel.

by Timo Barbosa, Catalyst Communities – Brazil, IG @thimoteobarbosa

Jesus modeled everything for us. Seriously, He did not leave anything behind. Even those things we can’t grasp quite clearly, He still made a point. When it comes to sharing the gospel, He was crystal clear.

In light of that, it is paramount we unclutter the task ahead. Surely there are questions that could come up when sharing the gospel with unbelievers. However, we do not have to worry about the questions if we have not mastered the task itself first. Please, allow me to share a tool I use when training people through the Equipping Track. It is called the 15 Second Testimony.

First, it starts with the sentence “There was a time in my life”. Then, you move to examples. After that, you have this sentence “Then Jesus came into my life”, and you set a couple more examples. Moving on, you say this sentence “Now, I’m”, and you set two more examples. Finally, you ask this question “Do you have a story like this?” And, voilà, you have shared the Gospel of Jesus Christ.

Now, let me fill in the blanks. After each sentence, you will add two words for that specific scenario. You need four adjectives and two verbs. Take a look:

There was a time in my life I was _________ and ___________. (adjectives)

Then Jesus came into my life and __________ and ___________. (verbs)

Now I’m _______ and __________. (adjectives)

Do you have a story like this?

This tool takes me to the encounter between Jesus and the Gadarene demon-possessed man. Lots of things come to me every time I read this particular passage, however, the most impactful are the negative reply the man receives from Jesus and the simple command he receives from Jesus. Jesus says no to his request to follow him everywhere. Instead, the Master tells him to “go back to your family, and tell them everything God has done for you.” (Luke 8:39). So, he went all through the town proclaiming the great things Jesus had done for him.

That’s my invitation to you. Do this today: share this tool with a friend in your small group. Teach him how to share his testimony in 15 seconds. After, each one of you finds someone to share the message with and see for yourselves how it takes place.

Korean blog (click here)

Portuguese blog

Compartilhando o Evangelho.
por Timo Barbosa, Comunidades Catalisadoras – Brasil, IG @thimoteobarbosa

Jesus modelou tudo para nós. Sério, Ele não deixou nada para trás. Mesmo aquelas coisas que não podemos entender com bastante clareza, Ele ainda fez uma observação esclarecedora. Quando se trata de compartilhar o evangelho, Ele foi muito claro.

À luz disso, é fundamental organizarmos a tarefa que temos pela frente. Certamente há questões que podem surgir ao compartilhar o evangelho com os incrédulos. No entanto, não precisamos nos preocupar com as perguntas se não dominarmos a tarefa em si primeiro. Por favor, permita-me compartilhar uma ferramenta que uso ao treinar pessoas por meio do Trilho de Treinamento. É chamado de Testemunho de 15 Segundos.

Primeiro, começa com a frase “Houve um tempo na minha vida”. Em seguida, você passa para os exemplos. Depois disso, você tem essa frase “Então Jesus entrou na minha vida” e dá mais dois exemplos. Seguindo em frente, você diz esta frase “Agora, eu sou” e dá mais dois exemplos. Finalmente, você faz esta pergunta “Você tem uma história como esta?” E, voilà, você compartilhou o Evangelho de Jesus Cristo.

Agora, deixe-me preencher os espaços em branco. Após cada frase, você adicionará duas palavras para esse cenário específico. Você precisa de quatro adjetivos e dois verbos. Veja aqui:

Houve um tempo em minha vida em que eu era _________ e ___________. (adjetivos)

Então Jesus entrou em minha vida e __________ e ___________. (verbos)

Agora eu sou _______ e __________. (adjetivos)

Você tem uma história assim?

Esta ferramenta me remete ao encontro entre Jesus e o endemoninhado gadareno. Muitas coisas vêm a mim toda vez que leio esta passagem em particular, no entanto, as mais impactantes são a resposta negativa que o homem recebe de Jesus e o simples comando que ele recebe de Jesus. Jesus diz não ao seu pedido de segui-lo por toda parte. Em vez disso, o Mestre diz a ele para “voltar para sua família e contar a eles tudo o que Deus fez por você”. (Lucas 8:39). Então ele foi por toda a cidade proclamando as grandes coisas que Jesus havia feito por ele.

Esse é o meu convite para você. Faça isso hoje: compartilhe esta ferramenta com um amigo em seu pequeno grupo. Ensine-o a compartilhar o testemunho dele em 15 segundos. Depois, cada um de vocês encontre alguém para compartilhar a mensagem e vejam por si mesmos como isso acontece na prática.

Spanish blog
Compartiendo el Evangelio.
por Timo Barbosa, Catalyst Communities – Brasil, IG @thimoteobarbosa

Jesús lo modeló todo para nosotros. En serio, Él no dejó nada atrás. Incluso aquellas cosas que no podemos entender con claridad, Él todavía tenía un punto. Cuando se trata de compartir el evangelio, Él fue muy claro.

En vista de ello, es fundamental que despejemos la tarea que tenemos por delante. Seguramente hay preguntas que pueden surgir al compartir el evangelio con los incrédulos. Sin embargo, no tenemos que preocuparnos por las preguntas si primero no hemos dominado la tarea en sí. Por favor, permítanme compartir una herramienta que utilizo cuando entreno a las personas a través de la Ruta de Equipamiento. Se llama el Testimonio de 15 Segundos.

Primero, comienza con la frase “Hubo un tiempo en mi vida”. Luego, se pasa a los ejemplos. Después de eso, tienes esta frase “Entonces Jesús vino a mi vida”, y pones un par de ejemplos más. A continuación, dices esta frase “Ahora, soy”, y pones dos ejemplos más. Por último, haces esta pregunta: “¿Tienes una historia como ésta?”. Y, voilá, has compartido el Evangelio de Jesucristo.

Ahora, deja que rellene los espacios en blanco. Después de cada frase, añadirás dos palabras para ese escenario específico. Necesitas cuatro adjetivos y dos verbos. Echa un vistazo: 

Hubo un tiempo en mi vida en que era _________ y ___________. (adjetivos)

Entonces Jesús entró en mi vida y __________ y ___________. (verbos)

Ahora soy _______ y __________. (adjetivos)

¿Tienes una historia como ésta?

Esta herramienta me lleva al encuentro entre Jesús y el endemoniado gadareno. Muchas cosas me vienen a la mente cada vez que leo este pasaje en particular, sin embargo, las más impactantes son la respuesta negativa que el hombre recibe de Jesús y la simple orden que recibe de Jesús. Jesús le dice que no a su petición de seguirle a todas partes. En lugar de eso, el Maestro le dice: “Vuelve con tu familia y cuéntales todo lo que Dios ha hecho por ti”. (Lucas 8, 39). Así que recorrió todo el pueblo proclamando las grandes cosas que Jesús había hecho por él.

Esa es mi invitación para ti. Hazlo hoy: comparte esta herramienta con un amigo de tu grupo pequeño. Enséñale a compartir su testimonio en 15 segundos. Después, cada uno de ustedes busque a alguien con quien compartir el mensaje y comprueben por ustedes mismos cómo se lleva a cabo.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *