Family is the First Church (Português abaixo)

By Jeff Tunnell, JCG board member, pastor emeritus, and cell church advocate.

As a pastor, husband, father, and grandparent, I recognize the biblical parallels that exist in leading a congregation.  The church first exists as family units and then welcomes all others to join.

We need to prioritize our families as the first church! Scripture tells us that God sets the solitary in families.  God is keeping His eye on the fatherless, widow, foreigner, and the poor, and has promised to repay those who lend to them (Proverbs 19:17).

I love seeing the Philippian jailer in Acts 16:33-34 come to Jesus, minister healing to the apostles, and then lead his entire family to salvation and baptism.   Cornelius is my hero as he calls for Peter, in Acts 10, and then assembles his OIKOS of family, friends, and household servants to be there when Peter arrives.  Cornelius wants those closest to himself to hear from God at the same time he does and to be able to receive whatever God has designed.  These are just two biblical examples of how the church is established in family settings, and the earliest formations that show us how to organize the church throughout every generation.

I hope that this week our theme touches this verse many times; “I am writing these things to you now, even though I hope to be with you soon so that if I am delayed, you will know how people must conduct themselves in the household of God. This is the church of the living God, which is the pillar and foundation of the truth.” 1 Timothy 3:15 NLT  We are the household of God!!  Our conduct?  All are welcome, our homes remain open, our lives are for sharing, our hope is in HIM, and we will live in families and extended families that encompass those He places together.  We live in and from the Truth, Jesus Christ the Lord of life.

I love God’s design. I see it in cells and cell church structures that support life-giving family units where people find wholeness in spirit, soul, and body! 

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

A Família é a Primeira Igreja

Por Jeff Tunnell, membro do conselho do JCG, pastor emérito e defensor da igreja em células

Como pastor, marido, pai e avô, reconheço os paralelos bíblicos que existem na liderança de uma congregação. A igreja existe primeiro como unidades familiares e depois dá as boas-vindas a todos os outros para se juntarem.

Precisamos priorizar nossas famílias como a primeira igreja! A Escritura nos diz que Deus coloca o solitário em família. Deus está de olho nos órfãos, viúvas, estrangeiros e pobres, e prometeu retribuir àqueles que emprestarem a eles (Provérbios 19:17).

Adoro ver o carcereiro de Filipos em Atos 16:33-34 vir a Jesus, ministrar cura aos apóstolos e depois levar toda a sua família à salvação e ao batismo. Cornélio é meu herói quando ele chama Pedro, em Atos 10, e então reúne seu OIKOS de família, amigos e empregados domésticos para estarem lá quando Pedro chegar. Cornélio quer que os mais próximos a ele ouçam de Deus ao mesmo tempo que ele e sejam capazes de receber tudo o que Deus designou. Estes são apenas dois exemplos bíblicos de como a igreja é estabelecida em ambientes familiares e as primeiras formações que nos mostram como organizar a igreja ao longo de cada geração.

Espero que esta semana nosso tema toque este versículo muitas vezes; “para que, se eu demorar, você saiba como as pessoas devem se comportar na casa de Deus. Ela é a igreja do Deus vivo, coluna e alicerce da verdade.” 1 Timóteo 3:15 NVT Nós somos a família de Deus!! Nossa conduta? Todos são bem-vindos, nossas casas permanecem abertas, nossas vidas são para compartilhar, nossa esperança está nEle e viveremos em famílias e famílias estendidas que abrangem aqueles que Ele coloca juntos. Vivemos na e da Verdade, Jesus Cristo, o Senhor da vida.

Eu amo o projeto de Deus. Eu vejo isso em células e estruturas de igrejas em células que apóiam unidades familiares que dão vida, onde as pessoas encontram plenitude em espírito, alma e corpo!

Spanish blog:

Esta é uma tradução portuguesa. Assim que a tradução normal for recebida, ela será postada no blog do JCG

A Família é a Primeira Igreja

Por Jeff Tunnell, membro do conselho do JCG, pastor emérito e defensor da igreja em células

Como pastor, marido, pai e avô, reconheço os paralelos bíblicos que existem na liderança de uma congregação. A igreja existe primeiro como unidades familiares e depois dá as boas-vindas a todos os outros para se juntarem.

Precisamos priorizar nossas famílias como a primeira igreja! A Escritura nos diz que Deus coloca o solitário em família. Deus está de olho nos órfãos, viúvas, estrangeiros e pobres, e prometeu retribuir àqueles que emprestarem a eles (Provérbios 19:17).

Adoro ver o carcereiro de Filipos em Atos 16:33-34 vir a Jesus, ministrar cura aos apóstolos e depois levar toda a sua família à salvação e ao batismo. Cornélio é meu herói quando chama Pedro, em Atos 10, e então reúne seu OIKOS de família, amigos e empregados domésticos para estarem lá quando Pedro chegar. Cornélio quer que os mais próximos a ele ouçam de Deus ao mesmo tempo que ele e sejam capazes de receber tudo o que Deus designou. Estes são apenas dois exemplos bíblicos de como a igreja é estabelecida em ambientes familiares e as primeiras formações que nos mostram como organizar a igreja ao longo de cada geração.

Espero que esta semana nosso tema toque este versículo muitas vezes; “Estou escrevendo estas coisas para você agora, embora eu espere estar com você em breve para que, se eu demorar, você saiba como as pessoas devem se comportar na casa de Deus. Esta é a igreja do Deus vivo, que é a coluna e o fundamento da verdade”. 1 Timóteo 3:15 NLT Nós somos a família de Deus!! Nossa conduta? Todos são bem-vindos, nossas casas permanecem abertas, nossas vidas são para compartilhar, nossa esperança está nEle, e viveremos em famílias e famílias estendidas que abrangem aqueles que Ele coloca juntos. Vivemos na e da Verdade, Jesus Cristo, o Senhor da vida.

Eu amo o projeto de Deus. Eu vejo isso em células e estruturas de igrejas em células que apóiam unidades familiares que dão vida, onde as pessoas encontram plenitude em espírito, alma e corpo!

Español

Como pastor, esposo, padre y abuelo, reconozco los paralelos bíblicos que existen al dirigir una congregación. La iglesia existe primero como unidades familiares y luego da la bienvenida a todos los demás para que se unan.

¡Necesitamos priorizar a nuestras familias como la primera iglesia! La Escritura nos dice que Dios pone a los solitarios en familias. Dios está vigilando al huérfano, la viuda, el extranjero y el pobre, y ha prometido pagar a los que les prestan (Proverbios 19:17).

Me encanta ver al carcelero de Filipos en Hechos 16:33-34 venir a Jesús, ministrar sanidad a los apóstoles y luego guiar a toda su familia a la salvación y el bautismo. Cornelio es mi héroe cuando llama a Pedro, en Hechos 10, y luego reúne a su OIKOS de familiares, amigos y sirvientes domésticos para estar allí cuando llegue Pedro. Cornelio quiere que los más cercanos a él escuchen de Dios al mismo tiempo que él y que puedan recibir lo que Dios ha diseñado. Estos son solo dos ejemplos bíblicos de cómo se establece la iglesia en entornos familiares y las primeras formaciones que nos muestran cómo organizar la iglesia a lo largo de cada generación.

Espero que esta semana nuestro tema toque este versículo muchas veces; “Os escribo estas cosas ahora, aunque espero estar pronto con vosotros para que, si me demoro, sepáis cómo debe conducirse la gente en la casa de Dios. Esta es la iglesia del Dios vivo, que es columna y fundamento de la verdad”. 1 Timoteo 3:15 NTV ¡¡Somos la familia de Dios!! nuestra conducta? Todos son bienvenidos, nuestros hogares permanecen abiertos, nuestras vidas son para compartir, nuestra esperanza está en ÉL, y viviremos en familias y familias extendidas que abarquen a aquellos que Él pone juntos. Vivimos en y desde la Verdad, Jesucristo el Señor de la vida.

Me encanta el diseño de Dios. ¡Lo veo en las células y las estructuras de las iglesias celulares que apoyan las unidades familiares que dan vida, donde las personas encuentran la plenitud en espíritu, alma y cuerpo!

Jacob’s Health & Yours

By Jeff Tunnell, JCG board member, pastor emeritus, and cell church advocate

This month we blog about taking care of our body, the Temple of the Holy Spirit (1 Corinthians 6:15, 19-20). I would like to point to the Bible’s accounting of Jacob blessing his grandchildren and children in Genesis 48 and 49. When you are reading these passages in the future, perhaps you’ll remember what I’m about to say here.

At the end of his life, Jacob still had a sound mind, although his physical body was starting to fail. We see in these chapters that he is also intimately connected to God and spoke prophetically, setting in motion the outcome of an entire nation, as he blessed his grandchildren and his sons. These functions of a healthy mind, body, and spirit, are not available to many in their last days because we have not “started with the end in mind.”  Living in the fast pace of ministry, it’s easy to be oriented to the present, rather than forecasting the future.

Dr. Michael Greger, M.D., FACLM, author of “How Not to Die“, concludes that if you grow up in the United States of America and eat the “normal” American diet (fast foods, processed products, and even the standard school lunch), you will develop atherosclerosis by age 10. What is that you ask? It’s a disease of the arteries characterized by the depositing of plaques of fatty material on the inner walls. This leads to the #1 cause of death in the United States: heart disease.

My personal journey includes a full cardiac arrest at age 63, resulting from the compounding of diet and stress, which resulted in a heart disease that almost stole my opportunity to bless my children and grandchildren as Jacob did.  This blog is personal.

The time to care for your body is now. Eating right, and as we discussed last month, resting properly can turn your health around, reversing the disease in your veins.

Eat good foods, live with less stress, and apply some forward-thinking about how you want to be functioning in your last days. Stay sharp and be there to bless your posterity – doing so will influence generations to come.

Don’t be selfish, put down that donut (Jesus’ breakfast with the disciples wasn’t an All-American BBQ. See John 21)

Korean blog (click here)

Portuguese Blog:

A saúde de Jacó e a sua

Jeff Tunnell, Diretor do grupo JCG member, Pastor Emérito, e defensor do movimento celular nas igrejas.

Este mês escreveremos sobre o cuidado com o corpo, o Templo do Espírito Santo (1 Coríntios 6:15, 19-20). Quero trazer à lembrança o relato bíblico de quando Jacó abençoa seus filhos e netos em Gênesis 48 e 49. Talvez você lembre do que eu direi aqui, quando ler esta passagem no futuro.

Ao final de sua vida, Jacó ainda gozava de excelente saúde mental, apesar do seu corpo estar começando a falhar. É possível notar nestes capítulos que ele tem um relacionamento íntimo com Deus e fala profeticamente, trazendo à realidade o futuro de toda uma nação, à medida que abençoava seus filhos e netos. Esta situação em que a mente, o corpo e o espírito estão saudáveis não é comum a muitas pessoas ao final de suas vidas, porque estas pessoas não “iniciaram pensando no final”. O passo apressado do ministério facilmente traz nosso foco excessivamente para o presente, ao invés de prevermos o futuro.

O Dr. Michael Greger, M.D., FACLM, autor do livro “Como não morrer” (How Not to Die, em tradução livre), conclui que se você crescer nos Estados Unidos da América e comeu uma dieta americana “normal” (comida de lanchonetes, produtos processados e até mesmo o tradicional “lanche da escola”), você desenvolverá arteriosclerose até os 10 anos de idade. O que é mesmo isso, você pode perguntar. É uma doença das artérias, caracterizada pelo depósito de placas de material gorduroso em suas paredes internas. Esta doença leva à principal causa de mortes nos Estados Unidos: Doenças Cardíacas.

A minha jornada pessoal inclui um infarto agudo aos 63 anos, resultado da soma da minha dieta e do meu estresse, que teve como consequência uma doença cardíaca que quase me privou da oportunidade de abençoar meus filhos e netos, assim como Jacó fez. Este blog é muito pessoal.

A hora de cuidar do seu corpo é agora. Comer bem, como discutimos no mês passado e descansar apropriadamente, são hábitos que podem transformar sua saúde, revertendo a doença em suas veias.

Alimente-se de comidas saudáveis, viva com menos estresse, e pense um pouco sobre como você quer que seu corpo funcione em seus últimos dias. Permaneça muito afiado e esteja presente para abençoar a sua descendência – isto terá influência muitas gerações após você.

Não seja egoísta, largue esta donut agora mesmo (afinal de contas, o café da manhã de Jesus e seus discípulos não era um típico churrasco americano. Você pode checar isso em João 21) .

Spanish blog:

La salud de Jacob y la tuya

Por Jeff Tunnell, miembro de la junta de JCG, pastor emérito y defensor de la iglesia celular

Este mes escribiremos sobre el cuidado de nuestro cuerpo, el Templo del Espíritu Santo (1 Corintios 6:15, 19-20). Me gustaría señalar el relato bíblico de Jacob bendiciendo a sus nietos e hijos en Génesis 48 y 49. Cuando lea estos pasajes en el futuro, tal vez recuerde lo que voy a decir aquí.

Al final de su vida, Jacob todavía tenía una mente sana, aunque su cuerpo físico comenzaba a fallar. Vemos en estos capítulos que él también está íntimamente conectado con Dios y habló proféticamente, poniendo en marcha el porvenir de toda una nación, mientras bendijo a sus nietos e hijos. Estas funciones de una mente, cuerpo y espíritu saludables no están disponibles para muchos en sus últimos días porque no hemos “comenzado con el fin en mente”. Al vivir en el ritmo acelerado del ministerio, es fácil orientarse hacia el presente, en lugar de pronosticar el futuro.

El Dr. Michael Greger, autor de “How Not to Die” (Como No Morir) concluye que si creces en los Estados Unidos de América y comes la dieta estadounidense “normal” (comida rápida, productos procesados ​​e incluso la dieta escolar estándar almuerzo), desarrollará aterosclerosis a los 10 años. ¿Qué es eso que pregunta? Es una enfermedad de las arterias caracterizada por el depósito de placas de material graso en las paredes internas. Esto lleva a la causa número 1 de muerte en los Estados Unidos: enfermedades del corazón.

Mi viaje personal incluye un paro cardíaco completo a los 63 años, como resultado de la combinación de dieta y estrés, que resultó en una enfermedad cardíaca que casi me robó la oportunidad de bendecir a mis hijos y nietos como lo hizo Jacob. Este blog es personal.

El momento de cuidar tu cuerpo es ahora. Comer bien y, como discutimos el mes pasado, descansar adecuadamente puede cambiar su salud y revertir la enfermedad en sus venas.

Coma buenos alimentos, viva con menos estrés y aplique un poco de visión de futuro sobre cómo quiere funcionar en sus últimos días. Manténgase alerta y esté allí para bendecir a su posteridad; hacerlo influirá en las generaciones venideras.

No seas egoísta, deja esa dona (el desayuno de Jesús con los discípulos no fue una parrillada americana. Ver Juan 21) 😇

Coach, Love, Protect

By Jeff Tunnell, JCG board member, pastor emeritus, and cell church advocate

Cell Coaches are heroes, just like their cell leaders. They lead a cell and dedicate additional time, energy, resources, and love, to provide support and encouragement to the cell leaders they oversee. HEROES!

Cell Coaches are one of the greatest values to Pastors and Pastoral teams. Coaches are generally more mature and settled in their faith, but their important position makes them high-value targets for spiritual warfare and attacks from Satan.

Pastors and leadership teams must cover these coaches with prayer.  And praying together will produce intimacy between the participants. Praying together also leads to deep relationships and strong bonds for working together in the kingdom of God.

Cell pastors should devote time to their coaches. Scripture talks about knowing the condition of the flocks (Proverbs 27:23). Remember pastor, coaches are your sheep, so apply the steps of care depicted in Psalm 23, which includes refreshing, restoring, feeding (eat meals together), offering guidance, and leading your coaches in maintaining health.  Coaches are at a level where communication goes in both directions, exchanging ideas and planning, not only receiving instruction.

Pastor, speak life into your coaches and lift their spirits with your words and actions. Make sure they know you are protecting them in the spiritual realms.  

These relationships will last a lifetime.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Supervisionar, Amar, Proteger

Por Jeff Tunnell, pastor de longa data de igreja em células e membro do conselho do JCG

Os Supervisores de Células são heróis, assim como seus líderes de célula. Eles lideram uma célula e dedicam tempo, energia, recursos e amor adicionais para fornecer apoio e encorajamento aos líderes de célula que supervisionam. HERÓIS!

Os  Supervisores de Células são um dos maiores valores para Pastores e Equipes Pastorais. Os supervisores geralmente são mais maduros e firmes em sua fé, mas sua importante posição os torna alvos de alto valor para a guerra espiritual e os ataques de Satanás.

Pastores e equipes de liderança devem cobrir esses supervisores com oração. E orar juntos produzirá intimidade entre os participantes. Orar juntos também leva a relacionamentos profundos e laços fortes para trabalharmos juntos no reino de Deus.

Os pastores de células devem dedicar tempo aos seus supervisores. As Escrituras falam sobre conhecer a condição dos rebanhos (Provérbios 27:23). Lembre-se pastor, os supervisores são suas ovelhas, então aplique os passos de cuidado descritos no Salmo 23, que inclui refrescar, restaurar, alimentar (comer juntos), oferecer orientação e liderar seus treinadores na manutenção da saúde. Os supervisores estão em um nível em que a comunicação vai nos dois sentidos, trocando ideias e planejando, não apenas recebendo instruções.

Pastor, dê vida aos seus supervisores e eleve seus espíritos com suas palavras e ações. Certifique-se de que eles saibam que você os está protegendo nos reinos espirituais.

Esses relacionamentos durarão a vida toda.

Spanish blog:

Entrenar, amar, proteger

Por Jeff Tunnell, pastor de iglesia celular desde hace mucho tiempo y miembro de la junta de JCG

Los asesores celulares son héroes, al igual que sus líderes celulares. Dirigen una célula y dedican tiempo, energía, recursos y amor adicionales para brindar apoyo y aliento a los líderes de célula que supervisan. ¡HÉROES!

Los asesores celulares son uno de los mayores valores para los pastores y los equipos pastorales. Los asesores son generalmente más maduros y establecidos en su fe, pero su importante posición los convierte en objetivos de alto valor para la guerra espiritual y los ataques de Satanás.

Los pastores y los equipos de liderazgo deben cubrir estos asesores con oración. Y orar juntos producirá intimidad entre los participantes. Orar juntos también conduce a relaciones profundas y fuertes lazos para trabajar juntos en el reino de Dios.

Los pastores de células deben dedicar tiempo a sus asesores. La Escritura habla de conocer la condición de los rebaños (Proverbios 27:23). Recuerde pastor, los entrenadores son sus ovejas, así que aplique los pasos de cuidado descritos en el Salmo 23, que incluyen refrescar, restaurar, alimentar (comer juntos), ofrecer orientación y guiar a sus entrenadores para mantener la salud. Los asesores están en un nivel donde la comunicación va en ambas direcciones, intercambiando ideas y planificando, no solo recibiendo instrucción.

Pastor, hable vida a sus asesores y levante sus espíritus con sus palabras y acciones. Asegúrate de que sepan que los estás protegiendo en los reinos espirituales.

Estas relaciones durarán toda la vida.


Giving vs Supporting

By Jeff Tunnell, JCG board member, pastor emeritus, and cell church advocate

Jesus told us in Acts 20:35 “It is more blessed to give than receive.”  I hope we have all experienced the wonderful feeling that comes when we meet a temporary need for someone else.

Giving and walking away is easy and rewarding. There will never be an end to giving as we are asked to give by many, from the poor beside the road to the greatest of causes around the world.

I believe supporting Joel Comiskey Group takes my giving to a deeper, more consistent level. Providing support connects my heart and mind with JCG’s mission, vision, work, cause, and outcomes.

This is much like Aaron and Hur supported Moses in Exodus 17:8-16. They were intimately connected to the desired outcome.

Supporting Joel Comiskey Group, at any level, links our hearts to the mission of resourcing churches to multiply disciples through small groups around the world. Hearing reports of struggling program-driven churches being aided to move into a biblical cell-based model that mobilizes all the believers is rewarding. Seeing churches growing and producing healthier leadership makes my heart glad.

Providing support regularly is being on the team vs. just cheering them on from the sidelines. It’s like becoming a pillar that supports the work vs. buying a post for someone else to install.

My choice is to become a brick in building the work of Joel Comiskey Group, rather than handing them a brick; I am connected to the work, not giving and walking away.

Jeff Tunnell

Korean blog: (click here)  

Portuguese blog:

Dar vs Apoiar

Por Jeff Tunnell, membro do conselho JCG, pastor emérito e defensor da igreja em células

Jesus nos disse em Atos 20:35 “Mais bem-aventurado é dar do que receber.” Espero que todos nós tenhamos experimentado a sensação maravilhosa que surge quando respondemos a uma necessidade temporária de outra pessoa.

Dar e ir embora é fácil e recompensador. Nunca haverá um fim para dar como somos solicitados por muitos, desde os pobres à beira da estrada para a maior das causas em todo o mundo.

Acredito que apoiar o Joel Comiskey Group leva minhas doações a um nível mais profundo e consistente. Oferecer apoio conecta meu coração e mente com a missão, visão, trabalho, causa e resultados da JCG.

Isso é muito parecido com Aarão e Hur apoiaram Moisés em Êxodo 17:8-16. Eles estavam intimamente ligados ao resultado desejado.

Apoiar o Joel Comiskey Group, em qualquer nível, une nossos corações à missão de fornecer recursos às igrejas para multiplicar discípulos por meio de pequenos grupos ao redor do mundo. Ouvir relatos de igrejas sofredoras direcionadas por programas que estão sendo ajudadas a adotar um modelo bíblico baseado em células que mobiliza todos os crentes é recompensador. Ver igrejas crescendo e produzindo liderança mais saudável alegra meu coração.

Oferecer apoio regularmente é estar na equipe em vez de apenas torcer por eles do lado de fora. É como se tornar um pilar que sustenta o trabalho vs. comprar um posto para outra pessoa instalar.

Minha escolha é me tornar um tijolo na construção da obra do Joel Comiskey Group, em vez de lhes entregar um tijolo; Estou conectado com o trabalho, não dando e me afastando.

Jeff Tunnell

Spanish blog:

Dar vs apoyar

Por Jeff Tunnell, miembro de la junta de JCG, pastor emérito y defensor de la iglesia celular

Jesús nos dijo en Hechos 20:35 “Más bienaventurado es dar que recibir”. Espero que todos hayamos experimentado la maravillosa sensación que se siente cuando nos encontramos con una necesidad temporal de otra persona.

Dar y alejarse es fácil y gratificante. Nunca se acabará el dar ya que muchos nos piden muchos, desde los pobres que están al lado del camino hasta la mayor de las causas en todo el mundo.

Creo que apoyar a Joel Comiskey Group lleva mi contribución a un nivel más profundo y consistente. Brindar apoyo conecta mi corazón y mi mente con la misión, la visión, el trabajo, la causa y los resultados de JCG.

Esto es muy parecido a como Aarón y Hur apoyaron a Moisés en Éxodo 17: 8-16. Estaban íntimamente conectados con el resultado deseado.

Apoyar a Joel Comiskey Group, en cualquier nivel, une nuestros corazones con la misión de proporcionar recursos a las iglesias para multiplicar discípulos a través de pequeños grupos en todo el mundo. Es gratificante escuchar informes de iglesias impulsadas por programas que luchan y que reciben ayuda para pasar a un modelo bíblico basado en células que moviliza a todos los creyentes. Ver a las iglesias crecer y producir un liderazgo más saludable me alegra el corazón.

Brindar apoyo con regularidad es estar en el equipo en lugar de simplemente animarlos desde la banca. Es como convertirse en un pilar que respalda el trabajo en lugar de comprar una pilar para que otra persona lo instale.

Mi elección es convertirme en un ladrillo en la construcción de la obra de Joel Comiskey Group, en lugar de entregarles un ladrillo; Estoy conectado con el trabajo, no dando y alejándome.

Why I Am Committed to Cell-Based Ministry


By Jeff Tunnell

When asked “Why are you so committed to cell-based ministry?,” my mind floods with memories from more than 35 years of experimentation and application of this robust, biblical, and life-giving ministry approach.  While I shy away from giving too much information to the inquirer, my first responses include these reasons:

  1. I was dissatisfied and restless with the limited results of program-based work, and I was tired and worn out from all the effort that produced little lasting fruit.
  2. The Holy Spirit and my spirit continually pressed me to “find a better way” to reach my community.
  3. After five years of “trying” other programs that were promoted by successful megachurches in my region, I felt and experienced more failure than ever before.
  4. Finally, when presented with the biblical solution of returning to the simplicity of disciples making disciples, following the model of Jesus, peace flooded my soul.

The scriptures came alive again as the Holy Spirit pointed to passages throughout the Bible that affirmed HIS desire to empower everyone and allow leadership to be involved while equipping the saints for works of ministry, not trying to DO all the ministry! (full circle to #1 above)

Following HIS instruction set me free and also set the congregation free to penetrate our community with the good news of life in HIS kingdom, without the burden of chasing the wind of programs driven by men.

Loving HIM, appreciating each of you,

Jeff Tunnell

Korean blog: (click here)  

Portuguese blog:

Por quê eu sou comprometido com o ministério em células

Jeff Tunnell

Quando me perguntam por que eu sou tão comprometido com o ministério em células, minha mente é inundada com as memórias de mais de 35 anos de experiência e aplicação desta abordagem ministerial robusta, bíblica e cheia de vida. Apesar de evitar despejar muita informação sobre quem me perguntava, minha resposta incluiu estas razões:

  1. Eu estava dessatisfeito e inquieto com os resultados limitados do trabalho baseado em programas e estava muito cansado e desgastado por todo o esforço que produzia pouco frutificar permanente.
  2. O Espírito Santo e meu espírito continuamente me impulsionavam a “achar uma maneira melhor” para alcançar a minha comunidade.
  3. Depois de passar 5 anos “tentando” outros programas que eram desenvolvidos por mega igrejas muito bem-sucedidas em minha região, me senti mais fracassado do que já estava.
  4. Finalmente, quando fui apresentado a uma solução bíblica de como retornar à simplicidade de “discípulos fazendo discípulos” de acordo com o modelo de Jesus, a paz inundou meu coração.

A Escrituras Sagradas ganharam vida à medida que o Espírito Santo mostrava passagens por toda a Bíblia que afirmavam o desejo de Deus de empoderar a todos e permitir que a liderança esteja envolvida ao mesmo tempo que os santos são capacitados para o trabalho do ministério, sem que eu fizesse tudo no ministério. (Lembrando do ponto 1 das minhas razões.)

Seguir as instruções de Jesus libertou a mim e à congregação para atingir nossa vizinhança com as boas novas de vida do Reino DELE, sem o peso de correr atrás do vento de programas elaborado por homens.

Amando a ELE, e com carinho por todos vocês,

Jeff Tunnell

Spanish blog:

Por qué estoy comprometido con el ministerio basado en células 

Por Jeff Tunnell 

Cuando me preguntan “¿Por qué está usted tan comprometido con el ministerio basado en células?”, mi mente se inunda de recuerdos de más de 35 años de experimentación y aplicación de este enfoque ministerial robusto, bíblico y vivificante.  Aunque evitó dar demasiada información al que pregunta, mis primeras respuestas incluyen estas razones: 

  1. Estaba insatisfecho y ansioso con los limitados resultados del trabajo basado en programas, estaba cansado y agotado de todo el esfuerzo que producía fruto poco duradero. 
  2. El Espíritu Santo y mi espíritu me presionaban continuamente para “encontrar una mejor forma” de llegar a mi comunidad. 
  3. Después de cinco años de “probar” otros programas que eran promovidos por mega-iglesias exitosas en mi región, sentí y experimenté más fracaso que nunca. 
  4. Finalmente, cuando se me presentó la solución bíblica de volver a la simplicidad de los discípulos que hacen discípulos, siguiendo el modelo de Jesús, la paz inundó mi alma. 

Las escrituras volvieron a cobrar vida cuando el Espíritu Santo señaló pasajes a lo largo de la Biblia que afirmaban SU deseo de empoderar a todos y permitir que se involucre el liderazgo mientras se equipa a los santos para las obras del ministerio, ¡no tratando de HACER todo el ministerio! (círculo completo al número 1 de arriba)  

Seguir sus instrucciones me liberó y también liberó a la congregación para penetrar en nuestra comunidad con las buenas noticias de la vida en SU reino, sin la carga de perseguir el viento de los programas impulsados por los hombres. 

Amándolo a EL, apreciando a cada uno de ustedes,  Jeff Tunnell