Author: michellegeoffrey

By Michelle Geoffrey, cell pastor at www.celebrationchurch.org

For years, to be a member of Celebration Church, a person had to be part of a Life (cell) Group. This requirement was challenging. Did it mean you stopped being a member if you quit joining a group? Or was someone always a member once they became a member? Also, what if the leader didn’t add them to the roster? Ultimately, we had to ask, “What does being a church member mean?” We are still working on that question, but we have changed the requirements for membership to have done these four things: salvation, baptism by immersion, attending a membership class, and signing a commitment form. Then, we add that one of the expectations of church membership is to be in a group.

So, what does this mean for the congregation? Celebration believes that cell (Life) groups are the lifeline of the church. Over the years, when we couldn’t meet in a building because of hurricanes, COVID-19, etc.. Guess who was able to continue meeting? These groups of individuals make up the body of Christ. They stayed in touch and helped ease through whatever challenge was at hand. (In May 2020, we had 500+ people join a group).

The heart behind this is that if people begin serving, they will meet group members and be invited to participate in their cell group. Maybe people will meet someone in the student ministry and be encouraged to join them. What if people join the worship team? Then the hope is that small group invites will follow, right?  

This has taken shape with the ushers. We asked the lead usher, Mr. Myron, to help all those serving to find a group that fits them. They were not interested. The men and women had fellowship, prayer, and community between them for years. Mr. Myron is an intelligent gentleman; he asked if they would like to begin meeting an hour or so before they met to pray for the services and receive their assignments. This was a fantastic idea! It is almost time for them to multiply because, over the last nine months, more and more people are attending. It fit into everyone’s schedule, and they already had great camaraderie.  

Celebration Church is still working to find what is best for those who attend. We don’t want to fill everyone’s calendar to the point of burnout, but we would like to see everyone connected in the body of Christ. And we all know what cells are the critical link in the body of Christ.   

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

De Que É Feito O Corpo?
Por Michelle Geoffrey, pastora de célula em www.celebrationchurch.org

Durante anos, para ser membro da Celebration Church, a pessoa tinha que fazer parte de um Grupo de Vida (célula). Este requisito foi um desafio. Isso significava que você deixava de ser membro se parasse de ir em um grupo? Ou alguém frequentou uma vez já virava membro depois? Além disso, e se o líder não os adicionasse à lista? Por fim, tivemos que perguntar: “O que significa ser membro de igreja?” Ainda estamos trabalhando nessa questão, mas alteramos os requisitos para ser membro depois de ter feito estas quatro coisas: salvação, batismo por imersão, frequentar uma aula de membro e assinar um formulário de compromisso. Depois, acrescentamos que uma das expectativas dos membros da igreja é estar em grupo.

Então, o que isso significa para a congregação? Celebration acredita que os Grupos de Vida (célula) são a tábua de salvação da igreja. Ao longo dos anos, quando não podíamos nos reunir em um prédio por causa de furacões, COVID-19, etc.. Adivinha quem conseguiu continuar nos reunindo? Esses grupos de indivíduos constituem o corpo de Cristo. Eles mantiveram contato e ajudaram a superar qualquer desafio que estivesse enfrentando. (Em maio de 2020, mais de 500 pessoas aderiram a um grupo).

O cerne por trás disso é que se as pessoas começarem a servir, elas conhecerão os membros do grupo e serão convidadas a participar de sua célula. Talvez as pessoas conheçam alguém no ministério estudantil e sejam incentivadas a se juntar a eles. E se as pessoas se juntarem à equipe de adoração? Então a esperança é que os convites para pequenos grupos sigam, certo?

Isso tomou forma com os diáconos. Pedimos ao diácono líder, Sr. Myron, que ajudasse todos aqueles que serviam a encontrar um grupo que se adaptasse a eles. Eles não estavam interessados. Os homens e mulheres tiveram comunhão, oração e comunidade entre eles durante anos. O Sr. Myron é um cavalheiro inteligente; ele perguntou se eles gostariam de começar a se reunir cerca de uma hora antes do encontro para orar pelos cultos e receber suas designações. Esta foi uma ideia fantástica! Está quase na hora de se multiplicarem porque, nos últimos nove meses, mais e mais pessoas estão participando. Encaixava-se na agenda de todos e já tinham uma grande camaradagem.

A Celebration Church ainda está trabalhando para encontrar o que é melhor para quem frequenta. Não queremos encher a agenda de todos ao ponto do esgotamento, mas gostaríamos de ver todos conectados no corpo de Cristo. E todos nós sabemos quais células são o elo crítico no corpo de Cristo.

Spanish blog:

¿De qué está hecho el cuerpo?
Por Michelle Geoffrey, pastora celular en www.celebrationchurch.org

Durante años, para ser miembro de la Iglesia Celebración, una persona tenía que ser parte de un Grupo de Vida (célula). Este requisito era un reto. ¿Significaba que uno dejaba de ser miembro si dejaba de unirse a un grupo? ¿O alguien era siempre miembro una vez que se convertía en miembro? Además, ¿qué pasaba si el líder no los agregaba a la lista? En última instancia, tuvimos que preguntarnos: “¿Qué significa ser miembro de una iglesia?”. Todavía estamos trabajando en esa pregunta, pero hemos cambiado los requisitos para la membresía para haber hecho estas cuatro cosas: la salvación, el bautismo por inmersión, asistir a una clase de membresía, y la firma de un formulario de compromiso. Luego, añadimos que una de las expectativas de la membresía de la iglesia es estar en un grupo.

Entonces, ¿qué significa esto para la congregación? Celebración cree que los grupos celulares (Vida) son la línea de vida de la iglesia. A través de los años, cuando no podíamos reunirnos en un edificio debido a los huracanes, COVID-19, etc.. ¿Adivina quién pudo seguir reuniéndose? Estos grupos de individuos forman el cuerpo de Cristo. Ellos se mantuvieron en contacto y ayudaron a facilitar a través de cualquier desafío que estaba a la mano. (En mayo de 2020, tuvimos más de 500 personas que se unieron a un grupo).

El corazón detrás de esto es que, si la gente comienza a servir, conocerán a miembros del grupo y serán invitados a participar en su grupo celular. Quizás la gente conozca a alguien en el ministerio estudiantil y sean animados a unirse a ellos. ¿Y si la gente se une al grupo de alabanza? Entonces la esperanza es que las invitaciones a los grupos pequeños sigan, ¿verdad?  

Esto ha tomado forma con los diáconos. Le pedimos al coordinador principal, el Sr. Myron, que ayudara a todos los que sirven a encontrar un grupo que se adapte a ellos. Pero ellos no estuvieron interesados. Los hombres y las mujeres tuvieron compañerismo, oración y comunidad entre ellos durante años. El Sr. Myron es un caballero inteligente; les preguntó si les gustaría empezar a reunirse una hora o así antes de reunirse para orar por los servicios y recibir sus asignaciones. ¡Fue una idea fantástica! Ya casi es hora de que se multipliquen porque, en los últimos nueve meses, cada vez asiste más gente. Encajaba en el horario de todos, y ya tenían una gran camaradería.  

La Iglesia Celebración sigue trabajando para encontrar lo que es mejor para los que asisten. No queremos llenar el calendario de todo el mundo hasta el punto de agotamiento, pero nos gustaría ver a todos conectados en el cuerpo de Cristo. Y todos sabemos que las células son el vínculo crítico en el cuerpo de Cristo.

by Michelle Geoffrey, cell pastor at www.celebrationchurch.org

I have been involved in cell ministry for over 20 years. I started as an attendee trying to find my footing on this new-found commitment to Christ, but it turned into lifelong friendships. I became a faithful follower of Jesus and now serve as the Director of Groups, supporting eight campuses. Through the years, there have been many multiplications. Some are still going today, and some blew up (more than I’d care to admit).

Early in my ministry adventure, Jane was in a cell group. The leader asked Jane to become the multiplication leader and begin a group. Jane took the necessary training classes and was ready to jump into cell ministry. Then, out of nowhere, it came to the pastor’s attention that Jane was living with her boyfriend. The pastor called the leader, and she said she was aware of it, but Jane was ready to lead. The leader did not understand why this was a problem, just that she was supposed to multiply her group. After this, everything got very ugly. Jane was not properly communicated with, and the original group eventually dissolved. 

Looking back, we emphasized multiplying and did not emphasize the need to live a holy life as emphatically. IT BREAKS MY HEART EVEN TODAY when I think of the hurt that could have been spared. Jane no longer attends church and has been wounded by those who said they loved her.

Then there is Alexandria. We met over coffee when she struggled, and I invited her to my group. In the first meeting, she oozed strong leadership characteristics. I waited and prayed. Over the next few months, I asked her to plan fellowships and outreaches. She filled in for me when I couldn’t attend. Over time, I began discipling her, and we had fruitful conversations that led to Jesus bringing her great freedom. Alexandria took the training classes and then took over the group. She was a natural. I am sure she was a better cell leader than I was. I learned that we must get to know someone well and ensure they are not caught in a pattern of sin before stepping into a leadership role.

In every multiplication, there is a powerful story of God’s redemption and a lesson to be learned. Just like people, no two groups are the same. Be encouraged that we all fall short. We can learn from our mistakes or walk through them repeatedly until we realize we are being stiff-necked and then become better. I pray that we all become the multiplier God created us to be, not for our glory, but His!

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Você Ganha Alguns; Você Perde Alguns
por Michelle Geoffrey, pastora de célula na   www.celebrationchurch.org

Estou envolvida no ministério de células há mais de 20 anos. Comecei como participante tentando me firmar nesse novo compromisso com Cristo, mas isso se transformou em amizades para a vida toda. Tornei-me uma seguidora fiel de Jesus e agora sirvo como Diretora de Grupos, apoiando oito campi. Ao longo dos anos, houve muitas multiplicações. Alguns ainda estão funcionando hoje e alguns implodiram (mais do que eu gostaria de admitir).

No início da minha aventura ministerial, Jane estava numa célula. O líder pediu a Jane que se tornasse a líder da multiplicação e iniciasse um grupo. Jane fez o treinamento necessário e estava pronta para ingressar no ministério em células. Então, do nada, o pastor percebeu que Jane estava morando com o namorado. O pastor ligou para a líder e ela disse que estava ciente disso, mas Jane estava pronta para liderar. A líder não entendeu por que isso era um problema, apenas que ela deveria multiplicar o seu grupo. Depois disso, tudo ficou muito feio. Jane não foi devidamente comunicada e o grupo original acabou se dissolvendo.

Olhando para trás, enfatizamos a multiplicação e não enfatizamos tão enfaticamente a necessidade de viver uma vida santa. MESMO HOJE MEU CORAÇÃO SOFRE quando penso na dor que poderia ter sido poupada. Jane não frequenta mais a igreja e foi magoada por aqueles que disseram que a amavam.

Na sequência, temos a Alexandria. Nós nos conhecemos tomando café quando ela estava com dificuldades, e eu a convidei para meu grupo. Na primeira reunião, ela exalou fortes características de liderança. Esperei e orei. Nos meses seguintes, pedi a ela que planejasse bolsas de estudo e divulgação. Ela me substituiu quando eu não pude comparecer. Com o tempo, comecei a discipulá-la e tivemos conversas frutíferas que levaram Jesus a trazer-lhe grande liberdade. Alexandria fez as aulas de treinamento e depois assumiu o grupo. Ela era uma líder natural. Tenho certeza de que ela era uma líder de célula melhor do que eu. Aprendi que devemos conhecer bem alguém e garantir que ele não esteja preso em um padrão de pecado antes de assumir um papel de liderança.

Em cada multiplicação há uma história poderosa da redenção de Deus e uma lição a ser aprendida. Assim como as pessoas, não existem dois grupos iguais. Seja encorajado pois todos nós ficamos aquém. Podemos aprender com nossos erros ou continuar a cometê-los repetidamente até percebermos que estamos sendo obstinados e então nos tornarmos melhores. Oro para que todos nos tornemos os multiplicadores que Deus nos criou para ser, não para nossa glória, mas para a Dele!

Spanish blog:

A veces se gana, a veces se pierde
por Michelle Geoffrey, pastora celular en www.celebrationchurch.org

Llevo más de 20 años participando en el ministerio celular. Empecé como un asistente tratando de encontrar mi equilibrio en este nuevo compromiso con Cristo, pero se convirtió en amistades para toda la vida. Me convertí en una fiel seguidor de Jesús y ahora sirvo como Director de Grupos, apoyando a ocho campus. A través de los años, ha habido muchas multiplicaciones. Algunos todavía están en marcha hoy en día, y algunos explotaron (más de lo que me gustaría admitir).

Al principio de mi aventura en el ministerio, Jane estaba en un grupo celular. El líder le pidió a Jane que se convirtiera en la líder de multiplicación y comenzara un grupo. Jane tomó las clases de entrenamiento necesarias y estaba lista para saltar al ministerio celular. Entonces, de la nada, llegó a oídos del pastor que Jane estaba viviendo con su novio. El pastor llamó a la líder y ella le dijo que estaba al tanto, pero que Jane estaba lista para liderar. La líder no entendía por qué esto era un problema, sólo que ella debía multiplicar su grupo. Después de esto, todo se puso muy feo. No se comunicó adecuadamente con Jane, y el grupo original acabó disolviéndose. 

En retrospectiva, hicimos hincapié en la multiplicación y no enfatizamos tanto la necesidad de vivir una vida santa. AÚN HOY SE ME ROMPE EL CORAZÓN cuando pienso en el daño que se podría haber evitado. Jane ya no asiste a la iglesia y ha sido herida por quienes decían amarla.

También está Alexandria, nos conocimos tomando un café cuando ella tenía dificultades y la invité a mi grupo. En la primera reunión, rezumaba fuertes características de liderazgo. Esperé y oré y en los meses siguientes, le pedí que planificara reuniones y actividades de divulgación. Me cubria cuando yo no podía asistir. Con el tiempo, empecé a discipularla, y tuvimos conversaciones fructíferas que llevaron a Jesús a traerle una gran libertad. Alexandria tomó las clases de entrenamiento y luego se hizo cargo del grupo, ella era natural y estoy segura de que era mejor líder de célula que yo. Aprendí que debemos conocer bien a alguien y asegurarnos de que no están atrapados en un patrón de pecado antes de entrar en un papel de liderazgo.

En cada multiplicación, hay una poderosa historia de la redención de Dios y una lección que aprender. Al igual que las personas, no hay dos grupos iguales. Ten en cuenta que todos fallamos pero podemos aprender de nuestros errores o pasar por ellos repetidamente hasta que nos demos cuenta de que estamos siendo rígidos y entonces mejorar. Oro para que todos nos convirtamos en el multiplicador que Dios nos creó para ser, ¡no para nuestra gloria, sino para la Suya!

by Michelle Geoffrey, cell pastor at www.celebrationchurch.org

Who are the lost in your circle? Who is your neighbor? What is your group’s strategy for making disciples that make disciples?

For several years I led a small group for ladies. Many of the ladies were married or dating, and the men in their lives were either not in a cell group or had not made Jesus their Lord and Savior. For months we talked and prayed about how we could help these men deepen their relationships with Christ. Our small group had been instrumental in our lives as we grew in God’s Word and developed powerful prayer lives. We hoped the same thing would happen in the men’s spiritual lives.

As we prayed, we felt God gave us an idea, let’s get them together! Then they could meet and let them see how much they had in common. So we went to action. We planned a dinner, and each girl attending had to bring a guy. (We didn’t want to outnumber the gentlemen.) We talked, laughed, and got to know each other at dinner.

After we finished dinner, there was dessert. The girls said, “Ok, fellows, we will step out. “Now, you discuss when you would like to meet next week for a small group.” All the ladies went to another room and left the guys to it. After a little while, we went back into the kitchen, and the men looked a little uncomfortable but had chosen a “leader” and were meeting the following Tuesday night. We were ecstatic!

Over the next few months, this group of men grew numerically and spiritually. They invited friends and even multiplied a year later. One of the leaders eventually became a small group coach or section leader overseeing several groups from the original group to become a Small Group Pastor at Celebration.

This may seem like a strange way to evangelize or make disciples, but I think of the Scripture in Matthew, where Jesus says, “Be wise like snakes and gentle like doves” (Matthew 10:16b). When we are evangelizing, let’s be strategic. Seek God’s Word and listen for His voice to hear how to meet the needs of those around you. I believe God is an out-of-the-box Creator who will give us creative and innovative ideas to build His Kingdom.

Korean blog (click here)

Portuguese Blog:

Evangelismo “fora do padrão”
Michelle Geoffrey, Pastora de Células na igreja www.celebrationchurch.org

Quem são os perdidos em seu círculo de relacionamentos? Quem é o seu próximo? Qual é a estratégia da sua célula para fazer discípulos que fazem discípulos?

Tenho liderado uma célula para mulheres por diversos anos. Muitas daquelas irmãs eram casadas ou estavam namorando e seus companheiros não faziam parte de uma célula ou não tinham Jesus como seu Senhor e Salvador. Durante meses conversamos e oramos sobre como nós poderíamos ajudar estes homens a aprofundar seus relacionamentos com Cristo. Nossa célula tinha sido fundamental em nossas próprias vidas à medida que crescíamos na Palavra de Deus e desenvolvíamos vidas poderosas de oração. Tínhamos esperança que o mesmo acontecesse na vida espiritual daqueles homens.

Enquanto orávamos, sentimos que Deus estava nos dando uma ideia: vamos fazer com que eles se reúnam! Eles teriam a oportunidade de se conhecer e perceberiam o quando eles tinham em comum. Partimos então para a ação. Planejamos um jantar e cada garota traria seu par. (Não queríamos que houvesse mais mulheres do que homens) Conversamos, demos boas risadas, e pudemos nos conhecer melhor durante o jantar.

Depois do jantar, aconteceria a sobremesa. As garotas disseram: Ok rapazes, agora nós vamos deixar vocês à sós. Vocês podem conversar e decidir onde gostariam de se encontrar na semana que vêm. Todas nós saímos e os deixamos com a tarefa. Depois de algum tempo, voltamos e os homens, apesar de um pouco desconfortáveis, tinham escolhido um “líder” e haviam decidido se encontrar na noite da Terça-feira seguinte. Nós ficamos simplesmente maravilhadas!

Nos meses seguintes, este grupo de homens cresceu numericamente e espiritualmente. Eles convidaram amigos e até mesmo se multiplicaram em um novo grupo um ano mais tarde. Um dos líderes se tornou Supervisor de células e líder de Setor, responsável por diversos grupos do grupo original e algum tempo depois se tornou Pastor de Células na Igreja Celebration.

Esta pode até parecer uma maneira estranha de evangelizar e de fazer discípulos, mas me recordo da Palavra de Deus no evangelho de Mateus onde Jesus disse: “… sede, portanto, prudentes como as serpentes e símplices como as pombas.” (Mateus 10:16b). É preciso ter estratégias quando estivermos evangelizando. Devemos buscar orientação na Palavra de Deus e ouvir sua voz a nos orientar sobre como podemos atender às necessidades das pessoas ao nosso redor. Eu creio que Deus é um Criador “fora do padrão” que nos concede ideias criativas e inovadoras para construir o Seu Reino.

Spanish blog:

Evangelismo fuera de la caja
por Michelle Geoffrey, pastora celular en www.celebrationchurch.org

¿Quiénes son los perdidos en tu círculo? ¿Quién es tu prójimo? ¿Cuál es la estrategia de tu grupo para hacer discípulos que hagan discípulos?

Durante varios años dirigí un grupo pequeño para señoras. Muchas de las damas estaban casadas o saliendo, y los hombres en sus vidas no estaban en un grupo celular o no habían hecho de Jesús su Señor y Salvador. Durante meses hablamos y oramos acerca de cómo podíamos ayudar a estos hombres a profundizar sus relaciones con Cristo. Nuestro grupo pequeño había sido decisivo en nuestras vidas a medida que crecíamos en la Palabra de Dios y desarrollábamos poderosas vidas de oración. Esperábamos que ocurriera lo mismo con la vida espiritual de los hombres.

Mientras orábamos, sentimos que Dios nos daba una idea, ¡reunámoslos! Así podrían conocerse y ver cuánto tenían en común. Así que pasamos a la acción. Planeamos una cena, y cada chica que asistiera tenía que traer a un chico (no queríamos superar en número a los caballeros). Hablamos, nos reímos y llegamos a conocernos durante la cena.

Cuando terminamos de cenar, hubo postre. Las chicas dijeron: “Bueno, chicos, nos vamos. “Ahora, discutan cuándo les gustaría reunirse la próxima semana para un grupo pequeño”. Todas las chicas se fueron a otra habitación y dejaron a los chicos solos. Después de un rato, volvimos a la cocina, y los hombres parecían un poco incómodos pero habían elegido un “líder” y se reunirían el martes siguiente por la noche. Estábamos emocionadas.

Durante los meses siguientes, este grupo de hombres creció numérica y espiritualmente. Invitaron a amigos e incluso se multiplicaron un año después. Uno de los líderes eventualmente se convirtió en entrenador de grupos pequeños o líder de sección supervisando varios grupos del grupo original para convertirse en Pastor de Grupos Pequeños en Celebración.

Esto puede parecer una manera extraña de evangelizar o hacer discípulos, pero pienso en la Escritura de Mateo, donde Jesús dice: “Sed prudentes como serpientes y mansos como palomas” (Mateo 10:16b). Cuando evangelicemos, seamos estratégicos. Busquemos la Palabra de Dios y escuchemos su voz para saber cómo satisfacer las necesidades de los que nos rodean. Creo que Dios es un Creador fuera de lo común que nos dará ideas creativas e innovadoras para construir Su Reino.

by Michelle Geoffrey, cell pastor at www.celebrationchurch.org

Are your groups growing Spiritually?  Do they seem to be cultivating new members?  How sure are you that each group makes room for Christ and others?  As I write these questions, I am writing to myself.  One of the significant challenges in the cell ministry that I oversee is that it is growing either deep or wide, but not both.

As leaders and pastors, we can get swamped with problem-solving and pressing issues and forget the fundamentals our groups need to stay balanced.  If we see that groups are growing in the Lord, that appears to be excellent, but if there are not any guests attending for a month, then a few months and that turns into a year, there is a crisis.  It is quiet and inconspicuous until it rears up.  The group may have become so self-focused that it stops ministering and raising disciples.  They may have stopped sharing the Gospel with their friends, relatives, associates, and neighbors.  They are stuck!

Then there is the wide group (not a lot of depth).  This leader focuses on inviting people and making a hospitable environment, but they don’t speak about real issues.  The members lack transparency and vulnerability.  As they participate, the answers to the Bible discussion questions stay surface, which isn’t leading to life transformation.  

The Great Commission in Matthew 28:19 tells us to “Go and make disciples of all the nations, baptizing them in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit” this is how we grow wide as a group.  Jesus tells us in the Great Commandment in Matthew 22:37 how to grow in depth, “You must love the Lord your God with all your heart, all your soul, and all your mind… second and equally important: ‘Love your neighbor as yourself.'”  So how can we help our groups develop in depth and width?

Here are a few things to try: (deep/wide)

• Bring a new person with you when visiting a group.
• Invite the leader to join you in a counseling appointment.
• Challenge groups to have outreach parties and have everyone bring one person.
• Have groups participate in the Lord’s Supper together or a foot washing.
• Be the example of transparency and let the group hear when you are struggling.
• Have the group do prayer walks in the neighborhoods they are meeting to reach the harvest.

You can help your groups face their challenges in so many ways.  I would love to hear from you in the comments about some practices you have tried.  

Korean blog (Click here)

Portuguese blog:

Profundo e Largo
por Michelle Geoffrey, pastora de células em  www.celebrationchurch.org

Seus grupos estão crescendo espiritualmente? Eles parecem estar cultivando novos membros? Você tem certeza de que cada grupo abre espaço para Cristo e para os outros? Enquanto escrevo estas perguntas, estou escrevendo para mim mesmo. Um dos desafios significativos no ministério de células que eu supervisiono é que ele está crescendo profundamente ou largamente, mas não ambos.

Como líderes e pastores, podemos ficar sobrecarregados com a solução de problemas e questões urgentes e esquecer os fundamentos de que nossos grupos precisam para se manterem equilibrados. Se vemos que os grupos estão crescendo no Senhor, isso parece excelente, mas se não há convidados por um mês, depois alguns meses e isso se transforma em um ano, há uma crise. É quieto e discreto até que se eleva. O grupo pode ter se tornado tão autocentrado que parou de ministrar e fazer discípulos. Eles podem ter parado de compartilhar o Evangelho com seus amigos, parentes, colegas de trabalho e vizinhos. Eles estão travados!

Depois, há o grupo largo (sem muita profundidade). Esse líder se concentra em convidar as pessoas e criar um ambiente hospitaleiro, mas não fala sobre questões reais. Os membros carecem de transparência e vulnerabilidade. À medida que eles participam, as respostas às questões da discussão bíblica ficam na superfície, o que não leva à transformação da vida.

A Grande Comissão em Mateus 28:19 nos diz: “Ide e fazei discípulos de todas as nações, batizando-os em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo” é assim que crescemos como um grupo. Jesus nos diz no Grande Mandamento em Mateus 22:37 como crescer em profundidade, “Você deve amar o Senhor seu Deus com todo o seu coração, toda a sua alma e toda a sua mente … segundo e igualmente importante: ‘Ame o seu próximo como a si mesmo.'” Então, como podemos ajudar nossos grupos a se desenvolverem em profundidade e largura?

Aqui estão algumas coisas para experimentar: (profundo/largo)

• Traga uma nova pessoa com você ao visitar um grupo.
• Convide o líder para acompanhá-lo em uma reunião de aconselhamento.
• Desafie os grupos a fazer festas de divulgação e peça a todos que tragam uma pessoa.
• Peça aos grupos que participem juntos da Ceia do Senhor ou do lava-pés.
• Seja o exemplo de transparência e deixe o grupo ouvir quando você estiver com dificuldades.
• Faça com que o grupo faça caminhadas de oração nos bairros que estão se reunindo para chegar à colheita.

Você pode ajudar seus grupos a enfrentar seus desafios de muitas maneiras. Eu adoraria ouvir de você nos comentários sobre algumas práticas que você experimentou.

Spanish blog:

Profundo y Amplio

por Michelle Geoffrey, pastora de células en www.celebrationchurch.org

¿Están tus grupos creciendo espiritualmente?  ¿Parecen estar cultivando nuevos miembros?  ¿Qué tan seguro estás de que cada grupo hace espacio para Cristo y para los demás?  Mientras escribo estas preguntas, me estoy escribiendo a mí.  Uno de los desafíos significativos en el ministerio celular que superviso es que está creciendo ya sea profundo o amplio, pero no ambos.

Como líderes y pastores, podemos vernos abrumados por la resolución de problemas y asuntos urgentes y olvidar los fundamentos que nuestros grupos necesitan para mantenerse equilibrados.  Si vemos que los grupos están creciendo en el Señor, eso parece ser excelente, pero si no hay ningún invitado asistiendo por un mes, luego unos meses y eso se convierte en un año, hay una crisis, que es silenciosa y discreta hasta que aparece.  El grupo puede haber llegado a estar tan centrado en sí mismo que deja de ministrar y levantar discípulos.  Pueden haber dejado de compartir el Evangelio con sus amigos, parientes, asociados y vecinos.  ¡Están atascados!

Luego está el grupo amplio (sin mucha profundidad).  Este líder se enfoca en invitar a la gente y hacer un ambiente hospitalario, pero no hablan de asuntos reales.  Los miembros carecen de transparencia y vulnerabilidad.  Mientras participan, las respuestas a las preguntas de la discusión bíblica se quedan en la superficie, lo cual no está llevando a la transformación de la vida. 

La Gran Comisión en Mateo 28:19 nos dice “Id y haced discípulos a todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo” así es como crecemos ampliamente como grupo.  Jesús nos dice en el Gran Mandamiento en Mateo 22:37 cómo crecer en profundidad, “Debes amar al Señor tu Dios con todo tu corazón, toda tu alma y toda tu mente… segundo e igualmente importante: ‘Ama a tu prójimo como a ti mismo'”.  Entonces, ¿cómo podemos ayudar a nuestros grupos a desarrollarse en profundidad y amplitud?

Aquí algunas cosas que podemos intentar: (profundidad/amplitud)

• Lleva a una persona nueva contigo cuando visites un grupo.
• Invita al líder a acompañarle en una cita de asesoramiento.
• Reta a los grupos a tener fiestas de alcance y que cada uno traiga a una persona.
• Haz que los grupos participen juntos en la Cena del Señor o en un lavatorio de pies.
• Se el ejemplo de transparencia y deja que el grupo escuche cuando estás luchando con algo.
• Haz que el grupo haga caminatas de oración en los vecindarios donde se reúnen para alcanzar la cosecha.

Puedes ayudar a tus grupos a afrontar sus retos de muchas maneras.  Me encantaría saber de ti en los comentarios sobre algunas prácticas que hayas probado.

by Michelle Geoffrey, cell pastor at www.celebrationchurch.org

Meet Charlie.  He has grown up in the Jewish faith and a couple of years ago began to wonder if there was more.  He found a church and wandered around watching the people to see how they lived and worshiped.  He asked to meet with a pastor to understand the beliefs, but wasn’t ready to make a commitment to Christ.  The pastor suggested that he join a cell group, so he did.

The definition of the word Gospel is “the teaching or revelation of Christ.”  It is not some overwhelming tasks that one must have a PhD to share, it is teaching someone about Christ and having a revelation about Jesus.  Oftentimes, I try to turn it into an impossible assignment, but then I remember the words of Jesus,

“Go into all the world and preach the gospel to all creation.” ~ Mark 16:15

“Repent, for the kingdom of heaven is at hand.” – Matthew 4:17

“Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.” – Matthew 28:19

These are all things that can and should be shared in a cell group.  The Gospel can be spoken to everyone who attends.  Repentance can be given true meaning, not just saying, “I’m sorry,” but to truly turn from one’s sin.  And disciples are supposed to be made in these Living Room settings.  How many times did Jesus go to someone’s home and have dinner with them sharing about His purpose or mission?  All throughout His ministry, right!  

Let’s get back to Charlie.. he went to a men’s group with seasoned believers who answered his questions, prayed with him and truly lived like Christ.  He was faithful to attend and engage in discussion, but was not ready to take the step of surrender.  For two years, this scenario played out, until one day in the middle of the discussion Charlie said, “I want to accept Jesus and be baptized.”  The men froze.  They were taken aback and thrilled by his decision to yield to the Holy Spirit.  

That weekend at church the group came together to celebrate and witness their brother-in-Christ get baptized.  Charlie found what he was looking for.  The living room, park or coffee shop is the perfect place to bring the Gospel.  You have it in you and so do the people in your group.  Start looking for the lost and bringing them into your community.  God may send you your own Charlie!

Korean blog (click here)

Portuguese blog

O Evangelho da Sala de Estar

por Michelle Geoffrey, pastora de células na www.celebrationchurch.org

Conheça Charlie. Ele cresceu na fé judaica e há alguns anos começou a se perguntar se havia mais. Ele encontrou uma igreja e perambulou nela observando as pessoas para ver como elas viviam e adoravam. Ele pediu para se encontrar com um pastor para entender as crenças, mas não estava pronto para assumir um compromisso com Cristo. O pastor sugeriu que ele se juntasse a uma célula, e ele o fez.

A definição da palavra Evangelho é “o ensino ou revelação de Cristo”. Não são algumas tarefas avassaladoras que alguém deve ter um PhD para compartilhar, é ensinar alguém sobre Cristo e ter uma revelação sobre Jesus. Muitas vezes, tento transformar isso em uma tarefa impossível, mas então me lembro das palavras de Jesus,

“Ide por todo o mundo e pregai o evangelho a toda a criação.” ~ Marcos 16:15

“Arrependei-vos, porque é chegado o reino dos céus.” – Mateus 4:17

“Ide, portanto, fazei discípulos de todas as nações, batizando-os em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo.” – Mateus 28:19

Estas são todas as coisas que podem e devem ser compartilhadas em um grupo de célula. O Evangelho pode ser pregado a todos os que participam. O arrependimento pode receber um verdadeiro significado, não apenas dizendo: “Sinto muito”, mas para realmente abandonar o pecado. E os discípulos devem ser feitos nessas configurações de Sala de Estar. Quantas vezes Jesus foi à casa de alguém e jantou com eles compartilhando sobre Seu propósito ou missão? Durante todo o Seu ministério, certo!

Vamos voltar para Charlie.. ele foi a um grupo de homens com crentes experientes que responderam às suas perguntas, oraram com ele e realmente viveram como Cristo. Ele foi fiel em participar e se envolver em discussões, mas não estava pronto para dar o passo de rendição. Por dois anos, esse cenário se desenrolou, até que um dia, no meio da discussão, Charlie disse: “Quero aceitar Jesus e ser batizado”. Os homens ficaram paralisados. Eles ficaram surpresos e emocionados com sua decisão de ceder ao Espírito Santo.

Naquele fim de semana na igreja, o grupo se reuniu para celebrar e testemunhar o batismo de seu irmão em Cristo. Charlie encontrou o que procurava. A sala de estar, parque ou café é o lugar perfeito para levar o Evangelho. Você tem isso em você e as pessoas do seu grupo também. Comece a procurar os perdidos e a trazê-los para sua comunidade. Deus pode enviar a você seu próprio Charlie!

Spanish blog

La Sala de Evangelización

por Michelle Geoffrey, pastora celular en www.celebrationchurch.org

Conoce a Charlie.  Ha crecido en la fe judía y hace un par de años empezó a preguntarse si había algo más.  Encontró una iglesia y paseó observando a la gente para ver cómo vivían y adoraban.  Pidió reunirse con un pastor para entender las creencias, pero no estaba preparado para comprometerse con Cristo.  El pastor le sugirió que se uniera a un grupo celular, y así lo hizo.

La definición de la palabra Evangelio es “la enseñanza o revelación de Cristo”.  No es una tarea abrumadora que uno debe tener un doctorado para compartir, es enseñar a alguien acerca de Cristo y tener una revelación acerca de Jesús.  A menudo, trato de convertirlo en una tarea imposible, pero entonces recuerdo las palabras de Jesús,

“Id por todo el mundo y predicad el evangelio a toda criatura”. ~ Marcos 16:15

“Arrepentíos, porque el reino de los cielos está cerca”. – Mateo 4:17

“Id, pues, y haced discípulos a todas las gentes, bautizándolas en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo”. – Mateo 28:19

Todas estas son cosas que pueden y deben ser compartidas en un grupo celular.  El Evangelio puede ser hablado a todos los que asisten.  Se puede dar un verdadero significado al arrepentimiento, no sólo decir “lo siento”, sino volverse verdaderamente del propio pecado.  Y se supone que los discípulos se hacen en estos ambientes cercanos.  ¿Cuántas veces Jesús fue a la casa de alguien y cenó con ellos compartiendo acerca de Su propósito o misión?  Durante todo Su ministerio, ¡cierto!

Volvamos a Charlie… el fue a un grupo de hombres con creyentes experimentados que contestaron sus preguntas, oraron con el y verdaderamente vivieron como Cristo.  El fue fiel en asistir y participar en la discusión, pero no estaba listo para dar el paso de rendirse.  Durante dos años, este escenario se desarrolló, hasta que un día en medio de la discusión Charlie dijo: “Quiero aceptar a Jesús y ser bautizado”.  Los hombres se quedaron helados.  Estaban sorprendidos y emocionados por su decisión de rendirse al Espíritu Santo.

Ese fin de semana en la iglesia el grupo se reunió para celebrar y presenciar el bautismo de su hermano en Cristo.  Charlie encontró lo que buscaba.  La sala de estar, el parque o la cafetería son el lugar perfecto para llevar el Evangelio.  Tú lo llevas dentro y la gente de tu grupo también.  Empieza a buscar a los perdidos y llévalos a tu comunidad.  ¡Puede que Dios te envíe a tu propio Charlie!